齐市 Ammor
我们的生活有多需要治愈
就需要多少咖啡续命
————
遇到热情的咖啡师店主,聊了许多,咖啡经历、风味爱好、城市风光,还特意送了我一杯瑰夏dirty共同品鉴。我们聊起城市咖啡,发现竟都喝过belived,不得不感叹我比例的影响力真是杠杠的。再聊起挂耳的种类,讨论飞碟与传统挂耳的风味特征及新的市场潜力。 聊起咖啡师的职业,说道咖啡非其主业也只是爱好与热爱,但一直没落下。新灵感,新治愈,新启发。顿时眉头又舒展开来。
——我在世界尽头的咖啡馆
#jie's咖啡探店# 丨#世界尽头的咖啡馆#
我们的生活有多需要治愈
就需要多少咖啡续命
————
遇到热情的咖啡师店主,聊了许多,咖啡经历、风味爱好、城市风光,还特意送了我一杯瑰夏dirty共同品鉴。我们聊起城市咖啡,发现竟都喝过belived,不得不感叹我比例的影响力真是杠杠的。再聊起挂耳的种类,讨论飞碟与传统挂耳的风味特征及新的市场潜力。 聊起咖啡师的职业,说道咖啡非其主业也只是爱好与热爱,但一直没落下。新灵感,新治愈,新启发。顿时眉头又舒展开来。
——我在世界尽头的咖啡馆
#jie's咖啡探店# 丨#世界尽头的咖啡馆#
#每日一善[超话]##每日一善# #阳光信用#
【指路不吞必hui/链jie】用积极向上的面貌迎接新的一天![太阳]
It's the effort,not the outcome,that makes life rich.No matter how harsh the present or unpredictable the future,there's almost always some measure of joy to be extracted from the moment.
是努力而非结果让生命丰富多彩。无论眼前有多么艰难,未来有多么不可预测,总有办法从眼前的这一刻获得快乐。
【指路不吞必hui/链jie】用积极向上的面貌迎接新的一天![太阳]
It's the effort,not the outcome,that makes life rich.No matter how harsh the present or unpredictable the future,there's almost always some measure of joy to be extracted from the moment.
是努力而非结果让生命丰富多彩。无论眼前有多么艰难,未来有多么不可预测,总有办法从眼前的这一刻获得快乐。
#译言译行#DAY-50解析:上苍因仓颉造字而感动,为其降下一场谷子雨,这就是“谷雨”的由来。【六级难度】
▲参考译文
① The Heaven was moved by Cang Jie’s creation of the original hieroglyph and rained grain in praise of him, which is the origin of the Grain Rain.
② Deeply moved by Cang Jie’s creation of Chinese characters, the God rained grain in praise of him, in which the origin of the Grain Rain lies .【卜银老师译文】
▲参考译文
① The Heaven was moved by Cang Jie’s creation of the original hieroglyph and rained grain in praise of him, which is the origin of the Grain Rain.
② Deeply moved by Cang Jie’s creation of Chinese characters, the God rained grain in praise of him, in which the origin of the Grain Rain lies .【卜银老师译文】
✋热门推荐