来自SPlusTech哔哩哔哩动态: ​互动抽奖抽奖啦!双11不光打折,还能白嫖~
一等奖:R9000X测试机一台,R7-5800H+ RTX3060,价值8499。
二等奖:雷蛇毒蝰终极版鼠标,带充电底座
三等奖:SPT自制便携显示器一枚
转发本动态并关注我即可参与#互动抽奖#,据说经常三连的同学中奖概率更高哟~ https://t.cn/A6x76UO3

你们都在等双11了吗!准备蹲什么啊,我给你们努力争取活动,今年也是从10月20号预售就开始~
评论!点赞!转发哦!
--------------------------
1.互动榜第一名:粉色小烤箱
2.互动榜第二名:迷你榨汁机
3.互动榜第三名:早餐煮蛋器
--------------------------
另外:互动值超过1000,随机抽25位平分88.88元红包
本月每日抽奖送出试用产品,给粉丝体验!
不定期送铁粉小礼物,连续5天互动即可成为铁粉

【李昕读新版《晨曦集》:翁帆笔下的杨振宁 ② 】

撰文 | 李昕

来自 | 南方周末

(因受字数限制,全文分三次转发)

————————————————

翁帆笔下的杨振宁

—— 李昕读新版《晨曦集》

2021年9月22日,是杨振宁先生99岁生日。按民间“过九不过十”的旧俗,这就是百岁寿辰,商务印书馆特地为此出版了《晨曦集》增订版,作为杨先生的生日贺礼。《晨曦集》初版于2018年,此次增订,增加了13篇文章,10万字左右的篇幅,照片增加了近40幅。

仍然是杨振宁、翁帆编著,但增加的文章,主要是杨振宁本人和友人回忆杨振宁的作品。在编辑过程中,我曾几次建议翁帆多写几篇,因为在我看来,她与杨先生已相依相伴17个春秋,时时可以近距离观察杨先生,这是任何人都做不到的。我希望她能尽可能地留下珍贵的记录。但是,因为翁帆处事非常低调,她喜欢退到幕后,多年中不仅从不单独接受媒体采访,而且也极少写文章谈论杨先生。这一次,为了编书,她表示会写一写,但是最后仍然只提供了一篇极短文和一篇后记。加上原版收入的一篇千字文和后记,署名翁帆的作品,在增订版中只有4篇,一共大约5千字。

但是,这5千字在我看来却很有些分量。文章虽短,却都言之有物,把她想说的话都说了,而且是抓住重点来说。因为作者惜墨如金,一般读者,也许看不出名堂,这里我尝试着做一点解读。

……

2. 杨李之争

——————

编辑新版《晨曦集》时,翁帆补入了《杨振宁的“雪泥鸿爪”》一文,此文更短,只有500多字。但它讲的是一件关系到杨振宁声誉的大事。

读者应该都听说过“杨李之争”,就是杨振宁和李政道分道扬镳的故事。

杨和李,曾经有过长达16年令人羡慕的亲密合作,并一起获得1957年的诺贝尔物理学奖。然而,1962年,他们彻底分手了,这对他们双方都是极端痛苦的事情,杨振宁甚至说,这种痛苦远超过一次离婚。

分手的原因,是在曾经带给他们诺贝尔奖荣誉的“弱作用下宇称不守恒”理论发现中,究竟谁的贡献更大,两人出现分歧。

李政道曾以一个现代寓言故事比喻他们的合作:

一个阴暗有雾的日子,有两个小孩在沙滩上玩耍,其中一个说:“喂,你看到那闪烁的光了吗?”另一个回答说:“看到了,让我们走近一点看。”两个孩子十分好奇,他们肩并肩向着光跑去。有的时候一个在前面,有的时候另一个在前面。像竞赛一样,他们竭尽全力,跑得越来越快。他们的努力和速度使他们两个非常激动,忘掉了一切。第一个到达门口的孩子说:“找到了!”他把门打开。另一个冲了进去,他被里面异常的美丽弄得眼花缭乱,大声地说:“多么奇妙!多么灿烂!”结果,他们发现了黄色帝国的宝库。他们的这项功绩使他们获得了重奖,深受人们的羡慕。他们名扬四海。多少年过去,他们老了,变得爱好争吵。记忆模糊,生活单调。其中一个决定要用金子镌刻自己的墓志铭:“这里长眠着的是那个首先发现宝藏的人。”另一个随后说道:“可是,是我打开的门。”

这段故事非常形象地展现了两人从合到分的情景。他们的合作,是对于一个科学假设的成功论证。论证中,两人有过多次讨论和交流,也有过长达两个星期的计算求证。整个过程,两人有着高度一致的回忆,就像上面故事里面说的,他们竭尽全力地向着同一个目标奔跑。奔跑的感觉是快乐的,美好的,激动人心的。然而,当他们需要向别人介绍这项合作时,却遇到两个问题,第一,科学的假设是谁提出的?这是谁的创意?或者说,谁是寓言故事中那个发现闪烁的光点的孩子?李政道说,是他,这与杨振宁无关。第二,这篇论文的初稿是谁执笔写出来的?也就是说,谁是那个寓言故事中打开门的孩子?从逻辑上说,这个人应是论文的主要作者。李政道说,是他,写出论文后交给哥伦比亚大学物理系的秘书打印的。

然而杨振宁有着完全不同的记忆。他认为,提出“弱作用下宇称不守恒”的科学假设,是需要灵感的,而这种灵感的激发,依赖于一定理论基础。所谓理论基础,指的是对称原理,杨振宁说,自从1948年以后,他就致力于对称原理的钻研,到1956年与李政道合作写“宇称不守恒”一文时,他已经是对称领域有名的专家,而李政道是逐渐被他带入这个领域的。所以对于这项科学发现究竟是谁的创意,尽管两人今天谁也不能提供“铁证”,但是我们会倾向于认为,这个创意首先来自杨振宁而不是李政道的概率更大。不过这个问题,目前无解,只能像吴大猷讲的那样,“不在世人前争,让truth慢慢地展现出来。”

至于论文是谁执笔写的,两人各执一说,倒是可以通过查证原稿判断。李政道说,当时杨振宁犯了腰痛病,于是他自己独立写作了论文并在自己的学校打印。但杨振宁回忆,他的确患了腰病,不过这篇文章,是他躺在床上口述,由夫人杜致礼记录成文的。写成后征求李政道意见,李做了一点小的修改退回,杨又请专业人员打字印刷。

这里要说的是,新版《晨曦集》发表翁帆的《杨振宁的雪泥鸿爪》一文的作用。文章没有一点论辩色彩,只是平静地叙述一些照片的来历。原来,文中有几张插图照片拍摄的是杨振宁现存于香港中文大学档案馆的文稿(即当时原稿的复制件),文稿内容则是他在普林斯顿时期最重要的两篇论文,一是关于“规范场”理论的,二是关于“弱作用下宇称不守恒”的,也就是获得诺贝尔奖的论文。两文都是杨振宁交给布鲁克海文国家实验室的打字员打印的,上面有编号可以证明。而且两文中都有几个数学公式,当时的打字机打不出来,因为那时没有电脑,打字员使用的英文打字机里面没有希腊字母。于是杨振宁亲手把公式写到纸面上。为此翁帆感叹地对杨先生说:“好呀,你留下‘雪泥鸿爪’了”,意思是说杨留下笔迹了。这笔迹,对于“规范场”理论来说,没有什么特别的意义,但是对于“宇称不守恒理论”来说,就成了杨李之争的证据。翁帆没有多置一词,用材料说话,说明原始文稿出自杨振宁而不是李政道之手。

(未完待续,更多精彩内容请看下条微博;李昕原文全文刊登在9月21日《南方周末》) https://t.cn/A6M4iWYi


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 第一次一个人看电影、喝奶茶 以前我觉得吧,这得有多孤独啊 内心要多苦 其实每一天都是平淡的 只是我们赋予了不平凡的日子一个帽子 小时候每次过年家里买新的日历 我
  • #让快递小哥崩溃的名字#【请你们不要再用这些名字了!快递小哥已崩溃……[允悲]】某天中午,办公室门口,忽然一个男人的声音响起:美少女!谁是美少女?收快递了!然后
  • 大家都听到专辑全部歌剧透了叭?都好好听!!!其中UN宝我最爱[泪]评论一首伯贤专辑里面你最喜欢的歌曲名在 此po[赞] 7.10音源公开前五分钟送一位为伯贤s
  • 最近福仔各种让我笑翻,晚上出去玩,一个小哥哥不知道为啥坐在摇摇车上一直大哭,福仔走过去说:哥哥,你别哭啦,你是一个男人!我???又在众目睽睽之下尴尬笑着把他拎走
  • #成都爆料# 1. 一个饭店的老板把一个女顾客给骂了一顿,女顾客走的时候说:“你给我等着,我男朋友是混黑社会的。” 老板怕女顾客男朋友来找麻烦,就想了一个办法,
  • 【宏颜获水,百度艰难转型为何总被泼冷水?】 5月 17日,百度公布了的一季度财报显示,在总营收同比增长15%,达人民币 241 亿元(约合 35.9 亿美元)
  • #史炎# 强忍着恶心带这个tag,敢情这个人脱口秀市场混不下去就跑来做莲家纪检委???上海场的舞台怎么样,只有前天去过现场的观众才有资格评论! 看完演唱会,我一
  • 当时,我已觉察到了自己的错误。 昨天看到姐姐的准客户,就是那种临时突击就要那套一千多万的房子,迫不及待,不愿等待。我才真正看懂了市场,哪有什么萧条不景气,关键是
  • 《不二之臣》作者:不止是颗菜 现言 求求你们快去看系列 [给你小心心] 这大概是一个矜贵腹黑霸总圈养可爱明艳金丝雀的先婚后爱甜文 (有丢丢的打脸追妻火葬场
  • #四川长宁6.0级地震# 6月17日晚,四川宜宾发生6级地震,截止目前12人死亡,135人受伤,感恩冲在一线的救援医护人员,目前还有余震发生,愿伤亡人数别再上升
  • 日前,工业和信息化部发布了2019年第一季度电信服务质量通告,从电信和互联网用户个人信息保护监管情况、电信用户申诉举报情况、电信服务监管情况、经营及消费提示等四
  • 《我多么希望众生都能学佛! - 南无观世音菩萨 - 观自在佛教网》由于疾病缠身需要化疗三年,所以我和医院打交道的时间就多了!在医院这里,我看到太多的生死离别、人
  • 送飞姐回家,我一分一分的数着时间,我们应该会穿过熙熙攘攘的人群,到达喧闹匆忙的月台,在这里挥一挥手,假装很潇洒的和她说再见。车站是个情绪万千的地方,我知道我一定
  • 真正的治病,是从解开心灵的枷锁开始! 身体其实是: 我们与内在之间的交流工具。 它不只是供我们居住的躯壳,它还拥有一套聪明的运行机制,可以帮助内在表达,了
  • 澳际留学培训(深圳分公司)机构,就是一家骗子公司,这家公司是会展中心财富大厦办公地点,我签的合同,给大家看看,参考一下,想去澳际留心,不要那么容易相信这家公司(
  • 四十华严:善财童子参拜观自在菩萨(二十) 仁以大悲清净手 摄取忆念诸众生 令于一切厄难中 获得无忧安隐乐 我今赞叹人天主 最胜威德大仙王 三毒翳障尽销除
  • 感觉自己有负能量又爱刷屏,如果不是熟人包容,我还真get不到自己有啥被粉的理由,所以挺感激那些粉我的朋友和网友哈哈[給你小心心]。同样也收到过互粉的私信,大多数
  • 昨晚梦到了马鲨鲨,一个厚嘴唇,肤色偏黑,带着大眼睛的姑娘。我就像《聊斋志异》里迷路的人,不经意间走入了的另一个世界。我们成了一个班的同学。为了不打扰,假装是一个
  • 每日吉祥: 让我们传递慈悲、善良、真诚、包容、与人为善,让世界都充满正能量,种善因结慧果。请同修善友居士,与我每日在微博上供养南无观世音菩萨只要有供养的心或行为
  • #你的微信账号已经被删除# 事实上,两周前,微信已经打击过使用第三方工具的商家了,微信安全中心发布了《关于打击“微信营销”外挂的公告》,表示“此前虽已申明严厉打