原来是这个意思!澳洲人常用的10个澳式成语,真是不按套路出牌!知道了澳洲人爱缩写,也就知道了澳洲人讲英语的独特方式。好好的“Afternoon”叫“arvo”,更别说有些单词还是自创的,和普通英语不是一个意思。[笑cry]
澳洲人最常用的10句话,超实用der
1. ”Better than a poke in the eye with a burnt stick”
意思:珍惜你有的吧,总比什么都没有要好;
2. “Flat out like a lizard drinking”
意思:真的很忙;
3. “To have tickets on yourself”
意思:自负的,自以为是的;
4. “Mad as a cut snake”
意思:非常生气,极其愤怒
5. “To go off like a frog in a sock”
意思:非常兴奋
6. “To see which way the cat jumps”
意思:静观事态发展
7. “May your chooks turn into emus and kick your dunny door down”
意思:希望某人运气不好/倒霉
8. “To spit the dummy”
意思:有些生气
9. “As useful as lips on a chicken”
意思:没用的
10. “Flash as a rat with a gold tooth”
意思:卖弄的,炫耀的
澳洲人最常用的10句话,超实用der
1. ”Better than a poke in the eye with a burnt stick”
意思:珍惜你有的吧,总比什么都没有要好;
2. “Flat out like a lizard drinking”
意思:真的很忙;
3. “To have tickets on yourself”
意思:自负的,自以为是的;
4. “Mad as a cut snake”
意思:非常生气,极其愤怒
5. “To go off like a frog in a sock”
意思:非常兴奋
6. “To see which way the cat jumps”
意思:静观事态发展
7. “May your chooks turn into emus and kick your dunny door down”
意思:希望某人运气不好/倒霉
8. “To spit the dummy”
意思:有些生气
9. “As useful as lips on a chicken”
意思:没用的
10. “Flash as a rat with a gold tooth”
意思:卖弄的,炫耀的
#龙泉寺多语种#27.07.2017【Aktuelle Nachrichten des Longquan-Klosters】Vor kurzem nahmen 30 Universitätslehrer von Universitäten in Peking, wie u.a. der Peking Universität, der Tsinghua Universität und der Universität für Wissenschaft und Technologie Beijing, an dem Seminar zum Thema „Dharma-Weisheit und Erziehung” im Longquan-Kloster Beijing teil. Sie diskutierten über die Themen „Ruhe vor den Herausforderungen“, „Lehren und Erziehen“, „Zen und Innovation” und tauschten ihre Meinungen hierüber aus. Meister Xianmu und Meister Xianhong hielten zudem Dharma-Vorträge, nach denen die Lehrer nicht nur das Wissen vermitteln, sondern auch die eigene Seele auf ein höheres Niveau bringen sollen, um den jungen Leute bei einem ausgeglichenen Wachstum zu helfen.
When we were a little younger! Two years ago when @chris_van_der_drift and I represented Team Carrera Cup Asia at Spa Francorchamps! What a race weekend it was as we both finished on our respective podiums!!! This snap was taken during the track walk when I was taking notes on one of the worlds most legendary circuits! Spa Francorchamps! #teamjebsen #porsche911gt3 #teamjebsen #throwback #spafrancorchamps #carreracupasia
✋热门推荐