对于一些夫妻来说，能够走到一起是非常不容易的事情，所以双方能够包容就多包容一点。
对于王雨和王媛可来说，他们两个人就是这样的模范夫妻，互相帮助，互相扶持，并且在婚后生下了两个可爱的双胞胎儿子，对待老人也是十分孝敬，生活很幸福。
一见钟情，成为夫妻
王媛可和王雨两个人都是演员，而且也非常有实力，尤其是王媛可出道的时间非常早。说起来，他们两个人的认识经历也比较有趣，当时他们两个正在剧组拍摄。
王雨比王媛可大一岁，本来这个年纪正好应该是饰演情侣的年纪，没想到剧组却让王媛可演了王雨的母亲，这个辈分也让王媛可哭笑不得。
但即便这样，他们两个人还是对彼此有了好感，在拍这部电视剧的时候，他们两个都对彼此的角色感到非常有趣。明明是两个年龄兴趣都差不多大的同龄人，却非要演成母子这样一来，王媛可似乎还占了王雨的便宜。
但是遗憾的是在拍完这部电视剧之后，他们两个人就分开了一段时间，毕竟两个人虽然有好感，但是还没有上升到谈婚论嫁的地步。
但是俗话说，缘分来了挡都挡不住，王媛可在分开后感觉自己还是喜欢王雨，她也没觉得女孩子就应该等着别人来追，于是她主动出击，追求王雨，花了5年时间，最终他们两个终于走到了一起。
在深入的交往中，王雨才发现王媛可虽然很有成就，而且出道时间也很早。但是王媛可一点都没有大明星的架子，反而是十分平易近人对待工作也是热情饱满。
在王媛可看来，王雨虽然不算是顶流的男明星，但是踏踏实实，而且也特别善良正直，这是一位值得依托的好男人。
老婆怀孕，认真照顾
最后王媛可和王雨两个人成为了夫妻，那时候王媛可28岁，王雨29岁，在娱乐圈算是早婚的了。在婚后他们生下了一对双胞胎儿子，十分幸福。
都说找到情侣很容易，但是找到老公或者是老婆却很难，确实是这样的，这意味着两个不同的身份。谈情说爱的时候，只需要两个人快乐就好，但是结了婚却需要承担更多的责任。
这个时候王雨把好男人的特点完完全全展示了出来，他知道自己的老婆怀孕很辛苦，而且怀胎10月，王媛可哪儿都不能去。所以他就给王媛可尽量提供一些特别好的便利设施，基本上把能想到的都已经置办好了。
王雨也知道王媛可怀的是双胞胎，因此风险就要比普通的孕妇更大，所以他们早早就预定好了医院。
在生下孩子之后，王雨更是十分负责任，别的男人可能认为生孩子、养孩子就是老婆一个人的工作，他们在外面努力打拼就行了。
其实照顾孩子也是非常辛苦的，尤其是照顾一些婴儿，经常需要半夜好几趟。但是王雨却从来没有当起甩手掌柜，而是和王媛可一起哄孩子。虽然他们两个人都是大明星有很多的保姆或者是奶妈，但是王雨从来没有忘记自己父亲或者是老公的责任。
当然这些活儿他可以找别人完成，但是自己亲手做就会有不一样的心意，也会让王媛可更有安全感和快乐，这样的男人真的是可遇而不可求的。而且出道这么多年，王雨也十分清白，基本上没有任何绯闻。
他们两个一个是当红女演员，另一个是当红男明星，身边自然是有很多的帅哥美女，所以婚内出轨也并不是什么稀奇的事情。
毕竟娱乐圈本来就是一个非常乱的圈子，很少有人能够在其中洁身自好。但是他们却并没有绯闻，当看到自己被造谣离婚的时候，他们甚至还会哭笑不得。
孝顺父母，幸福之家
如今王媛可和王雨的家庭十分幸福，他们双方的父母也都健全，好多人都说如今的独生子女非常可怜，因为只有他们一个人。其实孤独与可怜并不是看人有多少，而是看一家人能否其乐融融，互相关爱彼此。
王媛可和王雨也是娱乐圈难得的好家庭之一，不管是和公公婆婆，还是和岳父岳母，相处都十分融洽。这其中当然离不开王媛可和王雨的努力。
这个家庭说大也不大，说小也不小，况且还有两个儿子日子久了，当然也会产生出各种大大小小的矛盾。比如说两个双胞胎儿子就十分淘气，有时候让大人无可奈何，当然大人的教育方式也会不同，尤其是一些老人喜欢溺爱孩子。
这个时候的王媛可和王雨就会积极站出来，在恰当的时刻主持公道解决纠纷。所以他们的家庭并不是没有烦恼，如同神仙一样，而是有了问题能够积极解决，这样一来就不会产生大的矛盾和摩擦，一家人也就更加幸福。
再看看如今的娱乐圈，简直是一言难尽，不仅情侣和夫妻之间撕破脸皮，甚至在互联网上互相揭发对方的老底，毫不留情面。
有时候连对方的父母都不会放过，这样的吃相真的是非常难看，当初既然过不到一块儿，那就不要过，在分手或者是离婚的时候一点都不体面，把整个娱乐圈风气也给弄得乌烟瘴气。
爱情也不总是顺利的，当两个人婚姻破裂的消息传出之后，他们两个人的事业同时也受到了很多的损害。甚至有人说他们两个人离婚是不是因为有第三者的插足，这些揣测完全就是没有道理的，他们夫妻两个只会越来越幸福。
对于王雨和王媛可来说，他们两个人就是这样的模范夫妻，互相帮助，互相扶持，并且在婚后生下了两个可爱的双胞胎儿子，对待老人也是十分孝敬，生活很幸福。
一见钟情，成为夫妻
王媛可和王雨两个人都是演员，而且也非常有实力，尤其是王媛可出道的时间非常早。说起来，他们两个人的认识经历也比较有趣，当时他们两个正在剧组拍摄。
王雨比王媛可大一岁，本来这个年纪正好应该是饰演情侣的年纪，没想到剧组却让王媛可演了王雨的母亲，这个辈分也让王媛可哭笑不得。
但即便这样，他们两个人还是对彼此有了好感，在拍这部电视剧的时候，他们两个都对彼此的角色感到非常有趣。明明是两个年龄兴趣都差不多大的同龄人，却非要演成母子这样一来，王媛可似乎还占了王雨的便宜。
但是遗憾的是在拍完这部电视剧之后，他们两个人就分开了一段时间，毕竟两个人虽然有好感，但是还没有上升到谈婚论嫁的地步。
但是俗话说，缘分来了挡都挡不住，王媛可在分开后感觉自己还是喜欢王雨，她也没觉得女孩子就应该等着别人来追，于是她主动出击，追求王雨，花了5年时间，最终他们两个终于走到了一起。
在深入的交往中，王雨才发现王媛可虽然很有成就，而且出道时间也很早。但是王媛可一点都没有大明星的架子，反而是十分平易近人对待工作也是热情饱满。
在王媛可看来，王雨虽然不算是顶流的男明星，但是踏踏实实，而且也特别善良正直，这是一位值得依托的好男人。
老婆怀孕，认真照顾
最后王媛可和王雨两个人成为了夫妻，那时候王媛可28岁，王雨29岁，在娱乐圈算是早婚的了。在婚后他们生下了一对双胞胎儿子，十分幸福。
都说找到情侣很容易，但是找到老公或者是老婆却很难，确实是这样的，这意味着两个不同的身份。谈情说爱的时候，只需要两个人快乐就好，但是结了婚却需要承担更多的责任。
这个时候王雨把好男人的特点完完全全展示了出来，他知道自己的老婆怀孕很辛苦，而且怀胎10月，王媛可哪儿都不能去。所以他就给王媛可尽量提供一些特别好的便利设施，基本上把能想到的都已经置办好了。
王雨也知道王媛可怀的是双胞胎，因此风险就要比普通的孕妇更大，所以他们早早就预定好了医院。
在生下孩子之后，王雨更是十分负责任，别的男人可能认为生孩子、养孩子就是老婆一个人的工作，他们在外面努力打拼就行了。
其实照顾孩子也是非常辛苦的，尤其是照顾一些婴儿，经常需要半夜好几趟。但是王雨却从来没有当起甩手掌柜，而是和王媛可一起哄孩子。虽然他们两个人都是大明星有很多的保姆或者是奶妈，但是王雨从来没有忘记自己父亲或者是老公的责任。
当然这些活儿他可以找别人完成，但是自己亲手做就会有不一样的心意，也会让王媛可更有安全感和快乐，这样的男人真的是可遇而不可求的。而且出道这么多年，王雨也十分清白，基本上没有任何绯闻。
他们两个一个是当红女演员，另一个是当红男明星，身边自然是有很多的帅哥美女，所以婚内出轨也并不是什么稀奇的事情。
毕竟娱乐圈本来就是一个非常乱的圈子，很少有人能够在其中洁身自好。但是他们却并没有绯闻，当看到自己被造谣离婚的时候，他们甚至还会哭笑不得。
孝顺父母，幸福之家
如今王媛可和王雨的家庭十分幸福，他们双方的父母也都健全，好多人都说如今的独生子女非常可怜，因为只有他们一个人。其实孤独与可怜并不是看人有多少，而是看一家人能否其乐融融，互相关爱彼此。
王媛可和王雨也是娱乐圈难得的好家庭之一，不管是和公公婆婆，还是和岳父岳母，相处都十分融洽。这其中当然离不开王媛可和王雨的努力。
这个家庭说大也不大，说小也不小，况且还有两个儿子日子久了，当然也会产生出各种大大小小的矛盾。比如说两个双胞胎儿子就十分淘气，有时候让大人无可奈何，当然大人的教育方式也会不同，尤其是一些老人喜欢溺爱孩子。
这个时候的王媛可和王雨就会积极站出来，在恰当的时刻主持公道解决纠纷。所以他们的家庭并不是没有烦恼，如同神仙一样，而是有了问题能够积极解决，这样一来就不会产生大的矛盾和摩擦，一家人也就更加幸福。
再看看如今的娱乐圈，简直是一言难尽，不仅情侣和夫妻之间撕破脸皮，甚至在互联网上互相揭发对方的老底，毫不留情面。
有时候连对方的父母都不会放过，这样的吃相真的是非常难看，当初既然过不到一块儿，那就不要过，在分手或者是离婚的时候一点都不体面，把整个娱乐圈风气也给弄得乌烟瘴气。
爱情也不总是顺利的，当两个人婚姻破裂的消息传出之后，他们两个人的事业同时也受到了很多的损害。甚至有人说他们两个人离婚是不是因为有第三者的插足，这些揣测完全就是没有道理的，他们夫妻两个只会越来越幸福。
对于一些夫妻来说，能够走到一起是非常不容易的事情，所以双方能够包容就多包容一点。
对于王雨和王媛可来说，他们两个人就是这样的模范夫妻，互相帮助，互相扶持，并且在婚后生下了两个可爱的双胞胎儿子，对待老人也是十分孝敬，生活很幸福。
一见钟情，成为夫妻
王媛可和王雨两个人都是演员，而且也非常有实力，尤其是王媛可出道的时间非常早。说起来，他们两个人的认识经历也比较有趣，当时他们两个正在剧组拍摄。
王雨比王媛可大一岁，本来这个年纪正好应该是饰演情侣的年纪，没想到剧组却让王媛可演了王雨的母亲，这个辈分也让王媛可哭笑不得。
但即便这样，他们两个人还是对彼此有了好感，在拍这部电视剧的时候，他们两个都对彼此的角色感到非常有趣。明明是两个年龄兴趣都差不多大的同龄人，却非要演成母子这样一来，王媛可似乎还占了王雨的便宜。
但是遗憾的是在拍完这部电视剧之后，他们两个人就分开了一段时间，毕竟两个人虽然有好感，但是还没有上升到谈婚论嫁的地步。
但是俗话说，缘分来了挡都挡不住，王媛可在分开后感觉自己还是喜欢王雨，她也没觉得女孩子就应该等着别人来追，于是她主动出击，追求王雨，花了5年时间，最终他们两个终于走到了一起。
在深入的交往中，王雨才发现王媛可虽然很有成就，而且出道时间也很早。但是王媛可一点都没有大明星的架子，反而是十分平易近人对待工作也是热情饱满。
在王媛可看来，王雨虽然不算是顶流的男明星，但是踏踏实实，而且也特别善良正直，这是一位值得依托的好男人。
老婆怀孕，认真照顾
最后王媛可和王雨两个人成为了夫妻，那时候王媛可28岁，王雨29岁，在娱乐圈算是早婚的了。在婚后他们生下了一对双胞胎儿子，十分幸福。
都说找到情侣很容易，但是找到老公或者是老婆却很难，确实是这样的，这意味着两个不同的身份。谈情说爱的时候，只需要两个人快乐就好，但是结了婚却需要承担更多的责任。
这个时候王雨把好男人的特点完完全全展示了出来，他知道自己的老婆怀孕很辛苦，而且怀胎10月，王媛可哪儿都不能去。所以他就给王媛可尽量提供一些特别好的便利设施，基本上把能想到的都已经置办好了。
王雨也知道王媛可怀的是双胞胎，因此风险就要比普通的孕妇更大，所以他们早早就预定好了医院。
在生下孩子之后，王雨更是十分负责任，别的男人可能认为生孩子、养孩子就是老婆一个人的工作，他们在外面努力打拼就行了。
其实照顾孩子也是非常辛苦的，尤其是照顾一些婴儿，经常需要半夜好几趟。但是王雨却从来没有当起甩手掌柜，而是和王媛可一起哄孩子。虽然他们两个人都是大明星有很多的保姆或者是奶妈，但是王雨从来没有忘记自己父亲或者是老公的责任。
当然这些活儿他可以找别人完成，但是自己亲手做就会有不一样的心意，也会让王媛可更有安全感和快乐，这样的男人真的是可遇而不可求的。而且出道这么多年，王雨也十分清白，基本上没有任何绯闻。
他们两个一个是当红女演员，另一个是当红男明星，身边自然是有很多的帅哥美女，所以婚内出轨也并不是什么稀奇的事情。
毕竟娱乐圈本来就是一个非常乱的圈子，很少有人能够在其中洁身自好。但是他们却并没有绯闻，当看到自己被造谣离婚的时候，他们甚至还会哭笑不得。
孝顺父母，幸福之家
如今王媛可和王雨的家庭十分幸福，他们双方的父母也都健全，好多人都说如今的独生子女非常可怜，因为只有他们一个人。其实孤独与可怜并不是看人有多少，而是看一家人能否其乐融融，互相关爱彼此。
王媛可和王雨也是娱乐圈难得的好家庭之一，不管是和公公婆婆，还是和岳父岳母，相处都十分融洽。这其中当然离不开王媛可和王雨的努力。
这个家庭说大也不大，说小也不小，况且还有两个儿子日子久了，当然也会产生出各种大大小小的矛盾。比如说两个双胞胎儿子就十分淘气，有时候让大人无可奈何，当然大人的教育方式也会不同，尤其是一些老人喜欢溺爱孩子。
这个时候的王媛可和王雨就会积极站出来，在恰当的时刻主持公道解决纠纷。所以他们的家庭并不是没有烦恼，如同神仙一样，而是有了问题能够积极解决，这样一来就不会产生大的矛盾和摩擦，一家人也就更加幸福。
再看看如今的娱乐圈，简直是一言难尽，不仅情侣和夫妻之间撕破脸皮，甚至在互联网上互相揭发对方的老底，毫不留情面。
有时候连对方的父母都不会放过，这样的吃相真的是非常难看，当初既然过不到一块儿，那就不要过，在分手或者是离婚的时候一点都不体面，把整个娱乐圈风气也给弄得乌烟瘴气。
爱情也不总是顺利的，当两个人婚姻破裂的消息传出之后，他们两个人的事业同时也受到了很多的损害。甚至有人说他们两个人离婚是不是因为有第三者的插足，这些揣测完全就是没有道理的，他们夫妻两个只会越来越幸福。
对于王雨和王媛可来说，他们两个人就是这样的模范夫妻，互相帮助，互相扶持，并且在婚后生下了两个可爱的双胞胎儿子，对待老人也是十分孝敬，生活很幸福。
一见钟情，成为夫妻
王媛可和王雨两个人都是演员，而且也非常有实力，尤其是王媛可出道的时间非常早。说起来，他们两个人的认识经历也比较有趣，当时他们两个正在剧组拍摄。
王雨比王媛可大一岁，本来这个年纪正好应该是饰演情侣的年纪，没想到剧组却让王媛可演了王雨的母亲，这个辈分也让王媛可哭笑不得。
但即便这样，他们两个人还是对彼此有了好感，在拍这部电视剧的时候，他们两个都对彼此的角色感到非常有趣。明明是两个年龄兴趣都差不多大的同龄人，却非要演成母子这样一来，王媛可似乎还占了王雨的便宜。
但是遗憾的是在拍完这部电视剧之后，他们两个人就分开了一段时间，毕竟两个人虽然有好感，但是还没有上升到谈婚论嫁的地步。
但是俗话说，缘分来了挡都挡不住，王媛可在分开后感觉自己还是喜欢王雨，她也没觉得女孩子就应该等着别人来追，于是她主动出击，追求王雨，花了5年时间，最终他们两个终于走到了一起。
在深入的交往中，王雨才发现王媛可虽然很有成就，而且出道时间也很早。但是王媛可一点都没有大明星的架子，反而是十分平易近人对待工作也是热情饱满。
在王媛可看来，王雨虽然不算是顶流的男明星，但是踏踏实实，而且也特别善良正直，这是一位值得依托的好男人。
老婆怀孕，认真照顾
最后王媛可和王雨两个人成为了夫妻，那时候王媛可28岁，王雨29岁，在娱乐圈算是早婚的了。在婚后他们生下了一对双胞胎儿子，十分幸福。
都说找到情侣很容易，但是找到老公或者是老婆却很难，确实是这样的，这意味着两个不同的身份。谈情说爱的时候，只需要两个人快乐就好，但是结了婚却需要承担更多的责任。
这个时候王雨把好男人的特点完完全全展示了出来，他知道自己的老婆怀孕很辛苦，而且怀胎10月，王媛可哪儿都不能去。所以他就给王媛可尽量提供一些特别好的便利设施，基本上把能想到的都已经置办好了。
王雨也知道王媛可怀的是双胞胎，因此风险就要比普通的孕妇更大，所以他们早早就预定好了医院。
在生下孩子之后，王雨更是十分负责任，别的男人可能认为生孩子、养孩子就是老婆一个人的工作，他们在外面努力打拼就行了。
其实照顾孩子也是非常辛苦的，尤其是照顾一些婴儿，经常需要半夜好几趟。但是王雨却从来没有当起甩手掌柜，而是和王媛可一起哄孩子。虽然他们两个人都是大明星有很多的保姆或者是奶妈，但是王雨从来没有忘记自己父亲或者是老公的责任。
当然这些活儿他可以找别人完成，但是自己亲手做就会有不一样的心意，也会让王媛可更有安全感和快乐，这样的男人真的是可遇而不可求的。而且出道这么多年，王雨也十分清白，基本上没有任何绯闻。
他们两个一个是当红女演员，另一个是当红男明星，身边自然是有很多的帅哥美女，所以婚内出轨也并不是什么稀奇的事情。
毕竟娱乐圈本来就是一个非常乱的圈子，很少有人能够在其中洁身自好。但是他们却并没有绯闻，当看到自己被造谣离婚的时候，他们甚至还会哭笑不得。
孝顺父母，幸福之家
如今王媛可和王雨的家庭十分幸福，他们双方的父母也都健全，好多人都说如今的独生子女非常可怜，因为只有他们一个人。其实孤独与可怜并不是看人有多少，而是看一家人能否其乐融融，互相关爱彼此。
王媛可和王雨也是娱乐圈难得的好家庭之一，不管是和公公婆婆，还是和岳父岳母，相处都十分融洽。这其中当然离不开王媛可和王雨的努力。
这个家庭说大也不大，说小也不小，况且还有两个儿子日子久了，当然也会产生出各种大大小小的矛盾。比如说两个双胞胎儿子就十分淘气，有时候让大人无可奈何，当然大人的教育方式也会不同，尤其是一些老人喜欢溺爱孩子。
这个时候的王媛可和王雨就会积极站出来，在恰当的时刻主持公道解决纠纷。所以他们的家庭并不是没有烦恼，如同神仙一样，而是有了问题能够积极解决，这样一来就不会产生大的矛盾和摩擦，一家人也就更加幸福。
再看看如今的娱乐圈，简直是一言难尽，不仅情侣和夫妻之间撕破脸皮，甚至在互联网上互相揭发对方的老底，毫不留情面。
有时候连对方的父母都不会放过，这样的吃相真的是非常难看，当初既然过不到一块儿，那就不要过，在分手或者是离婚的时候一点都不体面，把整个娱乐圈风气也给弄得乌烟瘴气。
爱情也不总是顺利的，当两个人婚姻破裂的消息传出之后，他们两个人的事业同时也受到了很多的损害。甚至有人说他们两个人离婚是不是因为有第三者的插足，这些揣测完全就是没有道理的，他们夫妻两个只会越来越幸福。
#整理#
[下雨]
• 对话的辩证法（2009 笔记）
语言 (Sprache ) 的原形动词为言说 (sprechen) 。“言说”不是“我”向自己描述被提及的事物，它是面向听者“你”的。因而，“在语言中理解”表现为“你”和“我”的对话结构。然当我们说，理解只在“你”和“我”之间发生，这种说法已表明很大程度上误解了对话结构。事实上，这里不存在“你”和“我”，而只是在“我”之中的“你说”以及与之相对的“我说”。因此，“我”理解的根本不是“你”，而是向“我”所述说的东西，是“你”的语言。当然，伽达默尔所说的“你”决不是一个简单的人称代词，它实际上涵盖着包括文献、艺术品、历史，文化传统、乃至整个世界等等一切与理解者发生关系的对象。显然，这里的理解不再是某种主体的行为向着所设定的客体的运动，不是主体作为纯粹的旁观者去认识特定的外在客体，而是通过对话——诸如传统与现实，过去与现在，自我与它者等等之间的对话——通向效果历史的运动。真理也不是超验的东西，不是黑格尔所设定的“绝对精神”，理解作为真理和意义的显示，只能存在于对话双方的关系之中；真理不是被发现的，而是一个发生过程，此一过程便是对话过程。（[下雨]#脚注#：嘉映先生在《真理掌握我们》一问中最后写到——……就真理之为真相而言，确实如此；但我们凡人，诚而已矣，我们为真理的临现做好了准备，这就是我们的至高真理了。经上说，只要有两个人在场，我就在你们中间了。[下雨]）
毫无疑问，对话的整个过程是语言性质的，语言是两个人在所谈的对象上取得一致看法、并由此而相互理解的共同拥有的中间区域。在这个区域里，对话双方都向着对方开放着自己，他人向我展示的是他自己的体验，表明了他人的意见是一个无可否认的合法存在，它已经存在着；我从中领悟了它，说明我们在对话的主题上已取得了一致，我对它作出自己的判断，或赞同，或反对，这种判断表达了我对所言及的事物的理解；这种理解虽然是我自己的，却是通过他人才成为清晰可见的，这就是说，我是通过他人才认识了自己，理解了自己，因此，对他人的理解同时就是自我理解。正如我们所看到的，通过对话结构达到理解，表明伽达默尔和施莱尔马赫、狄尔泰在理解问题上的本质区别：理解不是基于理解者进入被理解者的“内心”，不是在内心中重新体验被理解者的经验，以到达他们在心灵状态上的神秘交流与重合，事实上，这也是不可能的，我们不能想象，历史学家在理解不同的历史人物时，竟需要在心理上承担起扮演各种人物角色的任务；理解的首要任务是确定对话所言及的对象，即被讨论的事物之“主题”，从而分享其公共的意义。
对话在本质上是开放的。在对话中，我所说的是直接指向“你”的，“你”的意见乃是向我提出的问题，我的意见就是这一问题的回答，另一方面，我的回答同时也是向“你”所提出的问题，一切对话就是这样地围绕着“提问——回答”结构展开的，对话主题的一致性就首先表现为对所提问题的的理解，正因如此，对话双方都是为对方所引导的，是“你”的言谈引出了我的言谈，反之也一样，结果竟是这样，“对话越是涉及根本问题，对话的进行就越加不受对话者意志的支配。所以一次涉及根本问题的对话永远也不是我们想要进行的对话”。 ( 伽达默尔：《语言作为解释学经验的媒介》 ) 我们无法预见对话的结果，无法预见那个被称为“真理”的东西，它只是在对话的过程展现开来，只要对话还在进行，它就继续展现着，真理由此而表现为一个过程，即在对话中显现自身的过程。“所有这些都表明一次对话具有其本身的精神，而且对话所用的语言在对话中就带有其本身的真实性，也就是说它显示某种今后存在的东西”。 ( 同上 )
在此分析的对话已预先假设了一个前提，这就是他们都使用着同一种语言。这个“同一种语言”不可理解为“同一的语种”，乃至“同一母语”，而是指在同一的此在关系中形成的语言，因此这是一个纯粹的假设。此在关系乃是特定此在的自身的关系，是在特定的情境中形成的关系，这种情境上的区别决定了此在在语言理解上的差别，对他人的理解，因此必须是把他人的语言纳入自己的生活语境中加以理解才有可能，就是说，要把他人的语言“翻译”成自己的语言。为能说明问题，我们不妨从现实意义上的“翻译”入手，把对话理解为使用不同语种的人之间的对话。伽达默尔认为，借助翻译完成的不同语言之对话过程，对我们特别有启发。两种语言之间存在着一条天然的鸿沟，这不仅是说它们是用不同的符号系统表达着，而且还意味着对所言及的对象独特理解，这是在特定的生活语境中形成的。这里有一个现成的例子。“走狗”一词在汉语中含有明显贬义的成份，但在西方人眼里，跑动起来的狗是尤其可爱的。因此在翻译中，仅仅指出另一种语言所指涉的对象是不够的，人们还必须把握它的意蕴。翻译的任务，就是尽可能保持原意的把一种语言转换成另一种语言，通过另一种方式重新表达出来，就此而言，翻译就是解释，把所理解的东西解释出来。正因为翻译不仅是“再现”，而且还是“解释”，是翻译者对语言在理解的基础上的重新塑造，这就使得翻译的东西呈现出一种新的风貌，在某种意义上，翻译就是再创造。翻译虽是一个极端的例子，但翻译者和对话者的处境从根本上说是相同的，如果进一步扩展开来，他是与一切“文本”的解释者的处境相同的，“翻译者进行再创造的任务，与任何文本所提出的一般解释学任务之间，只有程度上的而没有性质上的差别”。 ( 同上 )
与前人相比，伽达默尔立足于“对话”对理解的分析更能体现诠释的精神。人们常常忽视对话特殊的结构功能，现实的对话呈现为“提问——回答”的结构模式 ( 即使在纯粹的阅读中，也要求把被阅读的文本当作对话的一方 ) ，正是这一结构，确保了对话双方主题的一致性，因为回答只是展开了的提问。这是理解的重要前提，这无非是说，唯有双方在谈论同一的事物时，对话以及对话的理解才是可能的，并且，这样的理解因其避免了主观任意性而具有客观意义；对话本质上是平等、宽容的，它要求承认对立意见的合法性，才能使对话成为平等的语言交流；它要求任何一方都不能拘泥于自己成见倾听对方，使对方的体验进入“我”的体验之中而成为“我”的理解的重要方面，反之也一样，并由于这种互相渗透，各自的视界不断趋向融合；对话本身还是一种开放性的结构，这种开放不仅意味着对它者的开放，使“你”能够进入“我”之中，还意味着对历史、创统的开放，使历史进入现代，并与现代一起构成“我”的新视界，一同走向未来。从中证明了伽达默尔的一个重要论断：“理解从来不是一种达到所设定的‘对象'之主体行为，而是一种达到效果历史的主体行为”， ( 《全集》第二卷，第 441 页 ) 它不把历史认作是作已经逝去了的陈迹，而是肯定它对现代所持续产生的作用，它作为“传统”、作为理解的“前结构”，推动且又限制着当代人的理解，并在这基础上把自己的影响延伸到未来。
伽达默尔进一步揭示了对话之所以能被理解的根据。他指出，沟通对话双方的桥梁乃是“体验”。据伽达默尔，是黑格尔首次使用了这个词，经由狄尔泰，这个词才获得一种概念性的功能，而到了伽达默尔，这一概念变得至关重要了，他提示我们：“在我的探索中，有关体验的章节在全书 ( 指《真理与方法》——笔者注 ) 中就有着一个纲领性的关键地位” ( 《全集》第二卷，第 445 页 ) 。与自我意识之反思 ( 比如黑格尔哲学 ) 相对立，这一概念适用于一种“浓缩着的、强化着的意义”，它所指向的是通过上述凝结了的意义而聚合成的统一的“感知整体”。此种“感知”要求对构成意义的东西追溯到它最初的源头，即那个在意识中最初被给定的东西。在这个源头上，体验作为感知的整体表现为体验的统一体。可见，能被称为体验的不是某个现实的自我体验的特殊性，也不单纯是在意识生命之流中短暂流逝的东西，它溶化在生命运动的整体中，并由于生命的运动而成为不断更新的统一体。从中显示了理解的真正奥秘：[下雨]理解者感知着语言所展示的被理解的经验和体验，通过此一感知达到构成意义的源头，这个源头便是一切理解的共同基础，不同理解者对这一最初构成意义的东西之再体验因之而具有某种共同性，并且，就体验而言，理解者通过语言与已逝去的意义构成物形成一种直接性关联，一种新的体验统一体。“我们”能够相互理解的秘密便在于此——我们的体验超越时空的在构成意义的源头上达到了统一[下雨]。
伽达默尔从对话中提炼出来“提问——回答”的结构，如上所述，这个“对话”须得在一个更为广泛的意义上来理解，即把一切对“文本”的理解都看作是文本与理解者的对话，这样，这种问答式的结构就表现为整个诠释现象所包含的一种普遍结构，成为一种“问答的逻辑”。在这个结构中，文本被视为向解释者所提出的问题，正因为它提出了问题，才成为理解的对象，而理解文本也就是理解这个问题。我们的理解乃是对所提问题的回答，在回答问题中，我们敞开了自己的意义，即我们所理解到的东西。
但是，我们所面对的文本并没有向我们直接提出问题，相反地，它的存在首先是作为一种回答，确切地说，是作为以前所提出的问题之回答，因此，我们在此所回答的问题，乃是我们自己提出的，但这并不意味着，我们可以随心所欲地提出问题，而只是“重建以留传下来的文本为其回答的问题”， ( 伽达默尔：《问答的逻辑》 ) 在这个意义上，我们与文本回答的是同一个问题，或者说，继续回答文本所回答的问题。然此一“重建”是我们自己在重建，这意味着，重建的问题已不是处于其原来的视界中，而是在我们的视界中重建的问题，由于视界的不同，重建的问题必定与原初的问题有着某种区别，这种区别表明了一切“重建”都变成了我们在自己视界中的提问。不言而喻，我们的回答是针对被重建的问题的，因此，我们对文本意义的理解，作为对重建的问题之回答，就打上了理解者的烙印。在这里，“问题与理解之间存在的密切关系就是赋予解释学经验以真正方向的东西”， ( 同上 ) 它植根于文本之中，无论是问题的重建还是对重建的问题的理解，都是以文本为基础的，一切理解，归根结底都是对文本的理解，所理解的是文本向我们敞开的意义，就此而言，它不同于单纯的重新创造意义；但理解又不是纯粹的再现文本的意义，它通过问题的重建融入了新的意义，也就是在新的视界中所理解的意义，就此而言，[下雨]理解过程就是意义的创造过程[下雨]。
伽达默尔认为，“游戏”是对话的具体化形式， ( 参见伽达默尔：《全集》，第一卷，第 491 页 ) 通过对游戏的分析，我们能够更为深刻地领会对话的实质。如同在“深入根本的对话”中，对话过程摆脱了对话者的主观意志一样，“游戏具有一种独特的本质，并且是独立于从事游戏活动者的意识的，由此，游戏也就存在于，甚至真正地存在于这样一种境界中，在这境界里，没有一个主体性的自为存在限制了主题上的视界……游戏者并不就是游戏的主体，而是游戏通过游戏活动者才达到表现”。 ( 伽达默尔：《真理与方法》，第 148 页 ) 在游戏中，游戏本身即为主体，它超越了一切游戏者，向他们展示了自身的魅力，将游戏者吸引进来。
自我表现是游戏的存在方式，“游戏的自我表现就这样导致了游戏活动者通过他玩味某种东西，即表现某种东西，仿佛达到了他特有的自我表现”。 ( 同上，第 157 页 ) 游戏活动者把游戏作为一种超越他的真实性来感受，并且在游戏中超越自己。伽达默尔指出，只在“观照游戏”中，游戏才获得了完整的意义。在这里，游戏者虽然是一如既往的自我表现着，但却同时是为了观者的表现，游戏者与观者组由此而构成了游戏的整体，观者并未直接出现在游戏活动中，却参与着游戏，从根本上说，游戏是由观者去感受的。由于观照游戏是为观者而存在的，这就表明，[下雨]“游戏在自身中含有一种意义内容，这意义内容是应该被理解的，而且因此也是可从游戏活动者的行为中分析出来的，……在游戏的意义内容中去把握游戏本身，这一要求对游戏者和观者来说是共同的”[下雨]。 ( 同上 )
艺术作品、乃至一切文本就是游戏，这无非是说，它们与游戏一样的是在其表现中获得其真正存在的，同时，这也意味着，游戏是象作品一样的创造物。作为创造物，游戏获得了它的观念性，成为一种意义整体，并作为意义整体被重复地表现着，反复地被理解着，就如同呈现在我们面前的文本一样。
~~
[下雨]
• 对话的辩证法（2009 笔记）
语言 (Sprache ) 的原形动词为言说 (sprechen) 。“言说”不是“我”向自己描述被提及的事物，它是面向听者“你”的。因而，“在语言中理解”表现为“你”和“我”的对话结构。然当我们说，理解只在“你”和“我”之间发生，这种说法已表明很大程度上误解了对话结构。事实上，这里不存在“你”和“我”，而只是在“我”之中的“你说”以及与之相对的“我说”。因此，“我”理解的根本不是“你”，而是向“我”所述说的东西，是“你”的语言。当然，伽达默尔所说的“你”决不是一个简单的人称代词，它实际上涵盖着包括文献、艺术品、历史，文化传统、乃至整个世界等等一切与理解者发生关系的对象。显然，这里的理解不再是某种主体的行为向着所设定的客体的运动，不是主体作为纯粹的旁观者去认识特定的外在客体，而是通过对话——诸如传统与现实，过去与现在，自我与它者等等之间的对话——通向效果历史的运动。真理也不是超验的东西，不是黑格尔所设定的“绝对精神”，理解作为真理和意义的显示，只能存在于对话双方的关系之中；真理不是被发现的，而是一个发生过程，此一过程便是对话过程。（[下雨]#脚注#：嘉映先生在《真理掌握我们》一问中最后写到——……就真理之为真相而言，确实如此；但我们凡人，诚而已矣，我们为真理的临现做好了准备，这就是我们的至高真理了。经上说，只要有两个人在场，我就在你们中间了。[下雨]）
毫无疑问，对话的整个过程是语言性质的，语言是两个人在所谈的对象上取得一致看法、并由此而相互理解的共同拥有的中间区域。在这个区域里，对话双方都向着对方开放着自己，他人向我展示的是他自己的体验，表明了他人的意见是一个无可否认的合法存在，它已经存在着；我从中领悟了它，说明我们在对话的主题上已取得了一致，我对它作出自己的判断，或赞同，或反对，这种判断表达了我对所言及的事物的理解；这种理解虽然是我自己的，却是通过他人才成为清晰可见的，这就是说，我是通过他人才认识了自己，理解了自己，因此，对他人的理解同时就是自我理解。正如我们所看到的，通过对话结构达到理解，表明伽达默尔和施莱尔马赫、狄尔泰在理解问题上的本质区别：理解不是基于理解者进入被理解者的“内心”，不是在内心中重新体验被理解者的经验，以到达他们在心灵状态上的神秘交流与重合，事实上，这也是不可能的，我们不能想象，历史学家在理解不同的历史人物时，竟需要在心理上承担起扮演各种人物角色的任务；理解的首要任务是确定对话所言及的对象，即被讨论的事物之“主题”，从而分享其公共的意义。
对话在本质上是开放的。在对话中，我所说的是直接指向“你”的，“你”的意见乃是向我提出的问题，我的意见就是这一问题的回答，另一方面，我的回答同时也是向“你”所提出的问题，一切对话就是这样地围绕着“提问——回答”结构展开的，对话主题的一致性就首先表现为对所提问题的的理解，正因如此，对话双方都是为对方所引导的，是“你”的言谈引出了我的言谈，反之也一样，结果竟是这样，“对话越是涉及根本问题，对话的进行就越加不受对话者意志的支配。所以一次涉及根本问题的对话永远也不是我们想要进行的对话”。 ( 伽达默尔：《语言作为解释学经验的媒介》 ) 我们无法预见对话的结果，无法预见那个被称为“真理”的东西，它只是在对话的过程展现开来，只要对话还在进行，它就继续展现着，真理由此而表现为一个过程，即在对话中显现自身的过程。“所有这些都表明一次对话具有其本身的精神，而且对话所用的语言在对话中就带有其本身的真实性，也就是说它显示某种今后存在的东西”。 ( 同上 )
在此分析的对话已预先假设了一个前提，这就是他们都使用着同一种语言。这个“同一种语言”不可理解为“同一的语种”，乃至“同一母语”，而是指在同一的此在关系中形成的语言，因此这是一个纯粹的假设。此在关系乃是特定此在的自身的关系，是在特定的情境中形成的关系，这种情境上的区别决定了此在在语言理解上的差别，对他人的理解，因此必须是把他人的语言纳入自己的生活语境中加以理解才有可能，就是说，要把他人的语言“翻译”成自己的语言。为能说明问题，我们不妨从现实意义上的“翻译”入手，把对话理解为使用不同语种的人之间的对话。伽达默尔认为，借助翻译完成的不同语言之对话过程，对我们特别有启发。两种语言之间存在着一条天然的鸿沟，这不仅是说它们是用不同的符号系统表达着，而且还意味着对所言及的对象独特理解，这是在特定的生活语境中形成的。这里有一个现成的例子。“走狗”一词在汉语中含有明显贬义的成份，但在西方人眼里，跑动起来的狗是尤其可爱的。因此在翻译中，仅仅指出另一种语言所指涉的对象是不够的，人们还必须把握它的意蕴。翻译的任务，就是尽可能保持原意的把一种语言转换成另一种语言，通过另一种方式重新表达出来，就此而言，翻译就是解释，把所理解的东西解释出来。正因为翻译不仅是“再现”，而且还是“解释”，是翻译者对语言在理解的基础上的重新塑造，这就使得翻译的东西呈现出一种新的风貌，在某种意义上，翻译就是再创造。翻译虽是一个极端的例子，但翻译者和对话者的处境从根本上说是相同的，如果进一步扩展开来，他是与一切“文本”的解释者的处境相同的，“翻译者进行再创造的任务，与任何文本所提出的一般解释学任务之间，只有程度上的而没有性质上的差别”。 ( 同上 )
与前人相比，伽达默尔立足于“对话”对理解的分析更能体现诠释的精神。人们常常忽视对话特殊的结构功能，现实的对话呈现为“提问——回答”的结构模式 ( 即使在纯粹的阅读中，也要求把被阅读的文本当作对话的一方 ) ，正是这一结构，确保了对话双方主题的一致性，因为回答只是展开了的提问。这是理解的重要前提，这无非是说，唯有双方在谈论同一的事物时，对话以及对话的理解才是可能的，并且，这样的理解因其避免了主观任意性而具有客观意义；对话本质上是平等、宽容的，它要求承认对立意见的合法性，才能使对话成为平等的语言交流；它要求任何一方都不能拘泥于自己成见倾听对方，使对方的体验进入“我”的体验之中而成为“我”的理解的重要方面，反之也一样，并由于这种互相渗透，各自的视界不断趋向融合；对话本身还是一种开放性的结构，这种开放不仅意味着对它者的开放，使“你”能够进入“我”之中，还意味着对历史、创统的开放，使历史进入现代，并与现代一起构成“我”的新视界，一同走向未来。从中证明了伽达默尔的一个重要论断：“理解从来不是一种达到所设定的‘对象'之主体行为，而是一种达到效果历史的主体行为”， ( 《全集》第二卷，第 441 页 ) 它不把历史认作是作已经逝去了的陈迹，而是肯定它对现代所持续产生的作用，它作为“传统”、作为理解的“前结构”，推动且又限制着当代人的理解，并在这基础上把自己的影响延伸到未来。
伽达默尔进一步揭示了对话之所以能被理解的根据。他指出，沟通对话双方的桥梁乃是“体验”。据伽达默尔，是黑格尔首次使用了这个词，经由狄尔泰，这个词才获得一种概念性的功能，而到了伽达默尔，这一概念变得至关重要了，他提示我们：“在我的探索中，有关体验的章节在全书 ( 指《真理与方法》——笔者注 ) 中就有着一个纲领性的关键地位” ( 《全集》第二卷，第 445 页 ) 。与自我意识之反思 ( 比如黑格尔哲学 ) 相对立，这一概念适用于一种“浓缩着的、强化着的意义”，它所指向的是通过上述凝结了的意义而聚合成的统一的“感知整体”。此种“感知”要求对构成意义的东西追溯到它最初的源头，即那个在意识中最初被给定的东西。在这个源头上，体验作为感知的整体表现为体验的统一体。可见，能被称为体验的不是某个现实的自我体验的特殊性，也不单纯是在意识生命之流中短暂流逝的东西，它溶化在生命运动的整体中，并由于生命的运动而成为不断更新的统一体。从中显示了理解的真正奥秘：[下雨]理解者感知着语言所展示的被理解的经验和体验，通过此一感知达到构成意义的源头，这个源头便是一切理解的共同基础，不同理解者对这一最初构成意义的东西之再体验因之而具有某种共同性，并且，就体验而言，理解者通过语言与已逝去的意义构成物形成一种直接性关联，一种新的体验统一体。“我们”能够相互理解的秘密便在于此——我们的体验超越时空的在构成意义的源头上达到了统一[下雨]。
伽达默尔从对话中提炼出来“提问——回答”的结构，如上所述，这个“对话”须得在一个更为广泛的意义上来理解，即把一切对“文本”的理解都看作是文本与理解者的对话，这样，这种问答式的结构就表现为整个诠释现象所包含的一种普遍结构，成为一种“问答的逻辑”。在这个结构中，文本被视为向解释者所提出的问题，正因为它提出了问题，才成为理解的对象，而理解文本也就是理解这个问题。我们的理解乃是对所提问题的回答，在回答问题中，我们敞开了自己的意义，即我们所理解到的东西。
但是，我们所面对的文本并没有向我们直接提出问题，相反地，它的存在首先是作为一种回答，确切地说，是作为以前所提出的问题之回答，因此，我们在此所回答的问题，乃是我们自己提出的，但这并不意味着，我们可以随心所欲地提出问题，而只是“重建以留传下来的文本为其回答的问题”， ( 伽达默尔：《问答的逻辑》 ) 在这个意义上，我们与文本回答的是同一个问题，或者说，继续回答文本所回答的问题。然此一“重建”是我们自己在重建，这意味着，重建的问题已不是处于其原来的视界中，而是在我们的视界中重建的问题，由于视界的不同，重建的问题必定与原初的问题有着某种区别，这种区别表明了一切“重建”都变成了我们在自己视界中的提问。不言而喻，我们的回答是针对被重建的问题的，因此，我们对文本意义的理解，作为对重建的问题之回答，就打上了理解者的烙印。在这里，“问题与理解之间存在的密切关系就是赋予解释学经验以真正方向的东西”， ( 同上 ) 它植根于文本之中，无论是问题的重建还是对重建的问题的理解，都是以文本为基础的，一切理解，归根结底都是对文本的理解，所理解的是文本向我们敞开的意义，就此而言，它不同于单纯的重新创造意义；但理解又不是纯粹的再现文本的意义，它通过问题的重建融入了新的意义，也就是在新的视界中所理解的意义，就此而言，[下雨]理解过程就是意义的创造过程[下雨]。
伽达默尔认为，“游戏”是对话的具体化形式， ( 参见伽达默尔：《全集》，第一卷，第 491 页 ) 通过对游戏的分析，我们能够更为深刻地领会对话的实质。如同在“深入根本的对话”中，对话过程摆脱了对话者的主观意志一样，“游戏具有一种独特的本质，并且是独立于从事游戏活动者的意识的，由此，游戏也就存在于，甚至真正地存在于这样一种境界中，在这境界里，没有一个主体性的自为存在限制了主题上的视界……游戏者并不就是游戏的主体，而是游戏通过游戏活动者才达到表现”。 ( 伽达默尔：《真理与方法》，第 148 页 ) 在游戏中，游戏本身即为主体，它超越了一切游戏者，向他们展示了自身的魅力，将游戏者吸引进来。
自我表现是游戏的存在方式，“游戏的自我表现就这样导致了游戏活动者通过他玩味某种东西，即表现某种东西，仿佛达到了他特有的自我表现”。 ( 同上，第 157 页 ) 游戏活动者把游戏作为一种超越他的真实性来感受，并且在游戏中超越自己。伽达默尔指出，只在“观照游戏”中，游戏才获得了完整的意义。在这里，游戏者虽然是一如既往的自我表现着，但却同时是为了观者的表现，游戏者与观者组由此而构成了游戏的整体，观者并未直接出现在游戏活动中，却参与着游戏，从根本上说，游戏是由观者去感受的。由于观照游戏是为观者而存在的，这就表明，[下雨]“游戏在自身中含有一种意义内容，这意义内容是应该被理解的，而且因此也是可从游戏活动者的行为中分析出来的，……在游戏的意义内容中去把握游戏本身，这一要求对游戏者和观者来说是共同的”[下雨]。 ( 同上 )
艺术作品、乃至一切文本就是游戏，这无非是说，它们与游戏一样的是在其表现中获得其真正存在的，同时，这也意味着，游戏是象作品一样的创造物。作为创造物，游戏获得了它的观念性，成为一种意义整体，并作为意义整体被重复地表现着，反复地被理解着，就如同呈现在我们面前的文本一样。
~~
✋热门推荐