吴曦
【原文】吴曦，为信王璘之孙，节度挺之子。僭[1]王位于兴州。王翼等抗言[2]曰，如此，则相公八十年忠孝门户，一朝扫地矣。不听。仓官杨巨源倡义讨之，斩首裂尸，诛其妻子。初曦未叛时，尝校猎[3]塞上。夜归，时盛秋，天宇澄霁[4]，仰见月中有一人，与己惟肖。问左右，所见皆符。扬鞭揖之，其人亦扬鞭，乃大喜，异谋遂决。盖其妄心一萌，遂夺其魄，举目形似，已兆覆亡之祸矣。（叛臣传并通鉴宁宗纪）
[评语]空中湿气浓厚，每有人物倒影之事，不足为异。惟此在天宇澄霁时，月中现影，则可异耳。楞严经叙五阴魔事，谓禅定中每有奇异境界，不作圣心，名善境界。若作圣解，即受群邪。修道人得善境界，尚不可着相，致增慢受魔，况贪痴凡夫，偶遇异兆，增长非法行为，能不蹈覆亡之祸乎。王船山曰，乱世之王公，轻于平世之守令。乱世之将相，贱于平世之尉丞。顾影而自笑，梦觉而自惊。人指之而嗤其项背，鬼瞰[5]之而夺其精魂。然而不逞[6]之徒，汲汲[7]谋之，卒至骈首就戮[8]，以死亡易一日之虚尊，人之愚未有如此之甚者。
【注释】
[1]僭：读作jiàn，超越本分。
[2]抗言：直言。
[3]校猎：打猎。
[4]澄霁：晴朗。
[5]瞰：读作kàn，窥视。
[6]不逞：谋反，叛变。
[7]汲汲：形容心情急切的样子。
[8]骈首就戮：一并被杀。
【译白】吴曦，是信王吴璘的孙子，节度使吴挺的儿子。他在兴州僭越称王反叛。王翼等直言劝他说：“你这样做，你家从信王到现在八十年的忠孝门户，一下子就全没有了啊。”他不肯听从。管理仓库的小官杨巨源带头征讨他，将他斩首分尸，并诛杀了他的妻子儿女。起初吴曦还未反叛时，曾在边境上打猎，夜晚回营。当时正是盛秋季节，天气晴朗，他仰面看见月亮中有一个人，与自己非常相像。问左右的人，大家所见到的都一样。他便扬起马鞭向那人作揖，那人也扬起马鞭，他非常欢喜，谋反之心就在那一刻决定了。大概是因为他的狂妄心刚一萌发，魂魄便被夺走，心智就已迷乱，抬头看见与自己相似的人，就已经预示着他将要灭亡的大祸了。（《叛臣传》，并《通鉴·宁宗纪》）
[评语]空中湿气浓厚，常会有人和物现出倒影的事，本不足为奇。只是在天气晴朗时，月亮中现出自己的影子，就怪异了。《楞严经》中叙述五阴魔的事，说禅定中常会有奇异的境界出现，若不自认为已经得道，那么就是善境界；若自认为已经得道了，那么就会着魔，进入邪魔境界。修道人得善境界，尚且不可着相，免致增长我慢心而堕入魔境。何况贪痴的凡夫，偶然遇见怪异的征兆，便助长自己非法的行为，怎能不遭遇灭亡的祸殃呢？王船山说：“乱世中的王侯，比太平世道的太守县令还卑微。乱世中的将相，比太平世道的县尉县丞更低贱。乱世中的王侯将相，看着自己的影子而发笑，从梦中醒来而暗自惊悚。人在背后指着他的脊梁骨讥笑他，鬼在暗处窥视着他而夺走他的精魂。然而心怀不轨之人，总是急切地谋划着，想得到王侯将相之位，却最终落得个身败名裂，以死亡换取一两天虚妄的尊荣，没有比这更愚蠢的人了。
【原文】吴曦，为信王璘之孙，节度挺之子。僭[1]王位于兴州。王翼等抗言[2]曰，如此，则相公八十年忠孝门户，一朝扫地矣。不听。仓官杨巨源倡义讨之，斩首裂尸，诛其妻子。初曦未叛时，尝校猎[3]塞上。夜归，时盛秋，天宇澄霁[4]，仰见月中有一人，与己惟肖。问左右，所见皆符。扬鞭揖之，其人亦扬鞭，乃大喜，异谋遂决。盖其妄心一萌，遂夺其魄，举目形似，已兆覆亡之祸矣。（叛臣传并通鉴宁宗纪）
[评语]空中湿气浓厚，每有人物倒影之事，不足为异。惟此在天宇澄霁时，月中现影，则可异耳。楞严经叙五阴魔事，谓禅定中每有奇异境界，不作圣心，名善境界。若作圣解，即受群邪。修道人得善境界，尚不可着相，致增慢受魔，况贪痴凡夫，偶遇异兆，增长非法行为，能不蹈覆亡之祸乎。王船山曰，乱世之王公，轻于平世之守令。乱世之将相，贱于平世之尉丞。顾影而自笑，梦觉而自惊。人指之而嗤其项背，鬼瞰[5]之而夺其精魂。然而不逞[6]之徒，汲汲[7]谋之，卒至骈首就戮[8]，以死亡易一日之虚尊，人之愚未有如此之甚者。
【注释】
[1]僭：读作jiàn，超越本分。
[2]抗言：直言。
[3]校猎：打猎。
[4]澄霁：晴朗。
[5]瞰：读作kàn，窥视。
[6]不逞：谋反，叛变。
[7]汲汲：形容心情急切的样子。
[8]骈首就戮：一并被杀。
【译白】吴曦，是信王吴璘的孙子，节度使吴挺的儿子。他在兴州僭越称王反叛。王翼等直言劝他说：“你这样做，你家从信王到现在八十年的忠孝门户，一下子就全没有了啊。”他不肯听从。管理仓库的小官杨巨源带头征讨他，将他斩首分尸，并诛杀了他的妻子儿女。起初吴曦还未反叛时，曾在边境上打猎，夜晚回营。当时正是盛秋季节，天气晴朗，他仰面看见月亮中有一个人，与自己非常相像。问左右的人，大家所见到的都一样。他便扬起马鞭向那人作揖，那人也扬起马鞭，他非常欢喜，谋反之心就在那一刻决定了。大概是因为他的狂妄心刚一萌发，魂魄便被夺走，心智就已迷乱，抬头看见与自己相似的人，就已经预示着他将要灭亡的大祸了。（《叛臣传》，并《通鉴·宁宗纪》）
[评语]空中湿气浓厚，常会有人和物现出倒影的事，本不足为奇。只是在天气晴朗时，月亮中现出自己的影子，就怪异了。《楞严经》中叙述五阴魔的事，说禅定中常会有奇异的境界出现，若不自认为已经得道，那么就是善境界；若自认为已经得道了，那么就会着魔，进入邪魔境界。修道人得善境界，尚且不可着相，免致增长我慢心而堕入魔境。何况贪痴的凡夫，偶然遇见怪异的征兆，便助长自己非法的行为，怎能不遭遇灭亡的祸殃呢？王船山说：“乱世中的王侯，比太平世道的太守县令还卑微。乱世中的将相，比太平世道的县尉县丞更低贱。乱世中的王侯将相，看着自己的影子而发笑，从梦中醒来而暗自惊悚。人在背后指着他的脊梁骨讥笑他，鬼在暗处窥视着他而夺走他的精魂。然而心怀不轨之人，总是急切地谋划着，想得到王侯将相之位，却最终落得个身败名裂，以死亡换取一两天虚妄的尊荣，没有比这更愚蠢的人了。
从来没有这么伤心过，也许早在那一天，我的心就已经死去。我想我应该感谢你，让我学会心冷和心痛。谢谢你让我伤过心，让我刻骨铭心，让我学会珍惜，学会怎样去爱，学会怎样忍受，学会怎样沉默地应对一切，历练了我的心。我知道有一种爱叫做放弃，所以，将你放在心底，离开你，默默看着你，默默祝福你。
我知道我在你的眼里，我没有一丝地位，一直一直站在被你遗忘的位置，卑微得像尘埃，始终是我一个人的风景。一直以为我没有错，后来才明白，原来我很任性，任性得舍不得把你从我的记忆里剔除，任性得折磨自己，落花有意随流水，流水无心恋落花，本来应该明白的，但是却始终不愿意相信。以为闭上眼睛我就能寻找到天堂，没想到看到的是一片黑暗，潸然泪下，睫毛挂着的泪滴让我知道，当我不能拥有的时候，唯一能做的，便是忘记。我以为我能做到，一直努力地笑着，认真地笑着，没想到，有时候，竟然连笑都是假的。
你会哭吗？到底，谁才会在你的心内住下呢？花开花谢，一个又一个的轮回，那些等待的日子，是我的执迷不悟，才让自己那么难过。可是谁又知道，我面对失去，是有多么的不舍，面对尘埃落定，乱世繁华，我竟然也会淡定如水，不慌不乱。但是面对你，我一度以为波澜不惊的我的心，竟然也会起伏不定，心痛不已。我不自量力地想要走进你的内心，终究还是被撞得头破血流，满身伤痕累累，我狼狈逃窜，繁华一场，梦一场，空一场。你在我守望不到的边缘，我望着那些泛白的记忆，始终不愿意去相信。在那些黑漆漆的夜里，我躲在角落里哭泣了多少次，每一次的痛彻心扉，都让我无法承受，满脸的泪水，逃脱不了的害怕，是有多么可怜。在你眼里，是有多么低微。
我多么希望，从来没有遇见你，在我的世界，永远没有你的影子，让我永远地一个人，走过多少陌生的风景，让我一直带着仿徨，独自老去，没有谁，可以在我的心里住下。可是你的出现，一切都改变了，变得更加沉默，甚至颓废，学会伤害自己。身体上的疼痛，远远比不过心里的伤。以前看别人离别的故事，只觉得和自己无关，从来也不会为此难过。可是当你经过以后，当你离开以后，看着那些重蹈覆辙的故事，眼泪竟然不自觉地在脸上静静流着。那些情节，多么像我们，谁都知道，爱过后会心碎，可是却都像飞蛾扑火般执迷不悟，一次又一次奋不顾身。而我仅仅这一次，便遍体鳞伤，和执迷不悟，很多事在不经意间就过去了，而残留在掌心的温度，也快要渐渐冰凉下去了。那又有什么呢？手心里的幸福，就像流水，怎能抓住。
我承认，我已经不爱你，只是我，还没有走出那个结，我打了一个死结，死死地将自己困住，不让自己走出来，所以每次想起你的时候，心依然那么痛。于是我将自己变得忙碌，让自己在现实的残酷中麻痹，我不是要谁心疼，只是我认为这样，或许能够让自己内心的疼痛减少一点，哪怕只是一点点。也许在每个人心中，都有一个人是无法忘记的，那个人，无关好看与否，无关他的过去，未来，却让人死心塌地思念着。你离去后，一直躲避着你，一直不敢去打听你的消息，有时候无意中从别人口中得知你的消息，心里还是会一惊，原来我还没有彻底走出你的世界。
我以为在文字里面能够有一个让我依赖的空间，于是开始写一段段空白的文字，没想到还是不能填补内心的缺口。我知道你不会回来，我知道我在等待一封没有地址的信，可是那些已经苍老了的记忆啊，还是深深地印在脑海里，欲休不能。
我还有一生，可以去将你忘记。以后，要学会承受孤单，以后，要学会坚强，对于这段记忆，我知道是触碰不得的，所以只能，深深的埋在心里，虽然在深夜，还是能感受到那悲伤的气息情不能自已。
我知道我在你的眼里，我没有一丝地位，一直一直站在被你遗忘的位置，卑微得像尘埃，始终是我一个人的风景。一直以为我没有错，后来才明白，原来我很任性，任性得舍不得把你从我的记忆里剔除，任性得折磨自己，落花有意随流水，流水无心恋落花，本来应该明白的，但是却始终不愿意相信。以为闭上眼睛我就能寻找到天堂，没想到看到的是一片黑暗，潸然泪下，睫毛挂着的泪滴让我知道，当我不能拥有的时候，唯一能做的，便是忘记。我以为我能做到，一直努力地笑着，认真地笑着，没想到，有时候，竟然连笑都是假的。
你会哭吗？到底，谁才会在你的心内住下呢？花开花谢，一个又一个的轮回，那些等待的日子，是我的执迷不悟，才让自己那么难过。可是谁又知道，我面对失去，是有多么的不舍，面对尘埃落定，乱世繁华，我竟然也会淡定如水，不慌不乱。但是面对你，我一度以为波澜不惊的我的心，竟然也会起伏不定，心痛不已。我不自量力地想要走进你的内心，终究还是被撞得头破血流，满身伤痕累累，我狼狈逃窜，繁华一场，梦一场，空一场。你在我守望不到的边缘，我望着那些泛白的记忆，始终不愿意去相信。在那些黑漆漆的夜里，我躲在角落里哭泣了多少次，每一次的痛彻心扉，都让我无法承受，满脸的泪水，逃脱不了的害怕，是有多么可怜。在你眼里，是有多么低微。
我多么希望，从来没有遇见你，在我的世界，永远没有你的影子，让我永远地一个人，走过多少陌生的风景，让我一直带着仿徨，独自老去，没有谁，可以在我的心里住下。可是你的出现，一切都改变了，变得更加沉默，甚至颓废，学会伤害自己。身体上的疼痛，远远比不过心里的伤。以前看别人离别的故事，只觉得和自己无关，从来也不会为此难过。可是当你经过以后，当你离开以后，看着那些重蹈覆辙的故事，眼泪竟然不自觉地在脸上静静流着。那些情节，多么像我们，谁都知道，爱过后会心碎，可是却都像飞蛾扑火般执迷不悟，一次又一次奋不顾身。而我仅仅这一次，便遍体鳞伤，和执迷不悟，很多事在不经意间就过去了，而残留在掌心的温度，也快要渐渐冰凉下去了。那又有什么呢？手心里的幸福，就像流水，怎能抓住。
我承认，我已经不爱你，只是我，还没有走出那个结，我打了一个死结，死死地将自己困住，不让自己走出来，所以每次想起你的时候，心依然那么痛。于是我将自己变得忙碌，让自己在现实的残酷中麻痹，我不是要谁心疼，只是我认为这样，或许能够让自己内心的疼痛减少一点，哪怕只是一点点。也许在每个人心中，都有一个人是无法忘记的，那个人，无关好看与否，无关他的过去，未来，却让人死心塌地思念着。你离去后，一直躲避着你，一直不敢去打听你的消息，有时候无意中从别人口中得知你的消息，心里还是会一惊，原来我还没有彻底走出你的世界。
我以为在文字里面能够有一个让我依赖的空间，于是开始写一段段空白的文字，没想到还是不能填补内心的缺口。我知道你不会回来，我知道我在等待一封没有地址的信，可是那些已经苍老了的记忆啊，还是深深地印在脑海里，欲休不能。
我还有一生，可以去将你忘记。以后，要学会承受孤单，以后，要学会坚强，对于这段记忆，我知道是触碰不得的，所以只能，深深的埋在心里，虽然在深夜，还是能感受到那悲伤的气息情不能自已。
·《长安的荔枝》
作者：马伯庸
✪内容简介：天宝十四年，长安城的小吏李善德突然接到一个任务：要在贵妃诞日之前，从岭南运来新鲜荔枝。荔枝“一日色变，二日香变，三日味变”，而岭南距长安五千余里，山水迢迢，这是个不可能完成的任务，可为了家人，李善德决心放手一搏。在胡商等人的帮助下，李善德靠着精密计算和反复试验，确定了保存方法和转运路线，将时长控制在十一天，运鲜荔枝之事终得落实。万事俱备，李善德却没料到，横亘在他面前的一座大山，是官场。 李善德还是运来了鲜荔枝，为此，他失去了朋友，又险些丢掉性命，却始终没有失去为人为官的本心。官场诡谲，而初心未改，反使得他在乱世中得以保全。
✪书摘：https://t.cn/A6o4wprj
✪后记：中学时学到“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”时只想到统治者的穷奢极欲这一层面，直到看了本书才知道这小小荔枝背后是奔劳涉险的骑手，横死的牧监马匹和苦不堪言的百姓。民惟邦本，本固邦宁，不顾朝廷法度，取之于民却不用之于民，仅因贵妃的一句无心感叹，昏庸无道的唐玄宗却要为博其一笑大费周折劳民伤财，简直荒谬至极！可笑可恨！水能载舟亦能覆舟，大唐由盛世转向衰败是必然的结果。
李善德在运送荔枝的过程中起起又落落，历经千帆，初心未改，虽人微言轻但仍为百姓立言，即使得罪杨国忠被弹劾也无所谓。强者制定规则，弱者遵循，如杨国忠所说，流程是弱者才要遵循的规矩。唐朝的官场求生规则当今社会仍适用，也不知道是进步还是退步。☹️
“有些冲动是苟且不了的，有些心思是藏不住的”老李本想和从前一样苟且隐忍，可当他靠在上好坊的残碑旁，看着荔枝送进春明门时，他发现自己一点都高兴不起来，只有满心的厌恶。内心纯良的人怎会甘心接受自己堕落呢。真正的成长从来不是变得曲意逢迎，攀高结贵，是经历了大风大浪，看透了这个不太美好的社会后仍心存善意。
作者：马伯庸
✪内容简介：天宝十四年，长安城的小吏李善德突然接到一个任务：要在贵妃诞日之前，从岭南运来新鲜荔枝。荔枝“一日色变，二日香变，三日味变”，而岭南距长安五千余里，山水迢迢，这是个不可能完成的任务，可为了家人，李善德决心放手一搏。在胡商等人的帮助下，李善德靠着精密计算和反复试验，确定了保存方法和转运路线，将时长控制在十一天，运鲜荔枝之事终得落实。万事俱备，李善德却没料到，横亘在他面前的一座大山，是官场。 李善德还是运来了鲜荔枝，为此，他失去了朋友，又险些丢掉性命，却始终没有失去为人为官的本心。官场诡谲，而初心未改，反使得他在乱世中得以保全。
✪书摘：https://t.cn/A6o4wprj
✪后记：中学时学到“一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来”时只想到统治者的穷奢极欲这一层面，直到看了本书才知道这小小荔枝背后是奔劳涉险的骑手，横死的牧监马匹和苦不堪言的百姓。民惟邦本，本固邦宁，不顾朝廷法度，取之于民却不用之于民，仅因贵妃的一句无心感叹，昏庸无道的唐玄宗却要为博其一笑大费周折劳民伤财，简直荒谬至极！可笑可恨！水能载舟亦能覆舟，大唐由盛世转向衰败是必然的结果。
李善德在运送荔枝的过程中起起又落落，历经千帆，初心未改，虽人微言轻但仍为百姓立言，即使得罪杨国忠被弹劾也无所谓。强者制定规则，弱者遵循，如杨国忠所说，流程是弱者才要遵循的规矩。唐朝的官场求生规则当今社会仍适用，也不知道是进步还是退步。☹️
“有些冲动是苟且不了的，有些心思是藏不住的”老李本想和从前一样苟且隐忍，可当他靠在上好坊的残碑旁，看着荔枝送进春明门时，他发现自己一点都高兴不起来，只有满心的厌恶。内心纯良的人怎会甘心接受自己堕落呢。真正的成长从来不是变得曲意逢迎，攀高结贵，是经历了大风大浪，看透了这个不太美好的社会后仍心存善意。
✋热门推荐