網路上找到一首韓國詩,
機翻的文句 字裡行間似乎可以想像
在德任離開後 李祘自己一個人的寂寞感受;
附上韓文 歡迎高手專家指教修正 謝謝
我們深愛著對方
우리는 서로 깊이 사랑했고
很多天都在戀愛中度過。
많은 날들을 사랑에 잠겨 보냈다.
你很開心 但我每天晚上都夢見你離開。
당신은 무척 행복했지만
나는 밤마다 당신이 떠나는 꿈을 꾸었다.
時間流逝,你有時對我不滿意。
有一天你牽著我的手 說你好像忘記了什麼
시간은 흐르고 당신은 나로 인해 가끔 불행했다.
어느날 당신은 내 손을 잡고
당신이 무언가를 잊고 있는 것 같다고 말했다.
我的眼睛一直在提醒我 你說你的心很痛
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西 所以你說你的心很痛
나의 눈이 자꾸만 그것을 생각나게 한다고 말했다.
그래서 당신의 마음이 아프다고 말했다.
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西
就像被擋住的出路 你忘記的是我的愛
我根本說不出來。
나는 당신이 잊고 있었던 것을 찾기 위해
혹은 잊고 있었던 것을 영원히 잊기 위해
떠나는 길을 막지 못했다.
당신이 잊고 있는 것이 나의 사랑이라고
끝내 말하지 못했다.
《Kyungshin Hwang,我從一個檸檬開始》
《황경신, 나는 하나의 레몬에서 시작되었다》
機翻的文句 字裡行間似乎可以想像
在德任離開後 李祘自己一個人的寂寞感受;
附上韓文 歡迎高手專家指教修正 謝謝
我們深愛著對方
우리는 서로 깊이 사랑했고
很多天都在戀愛中度過。
많은 날들을 사랑에 잠겨 보냈다.
你很開心 但我每天晚上都夢見你離開。
당신은 무척 행복했지만
나는 밤마다 당신이 떠나는 꿈을 꾸었다.
時間流逝,你有時對我不滿意。
有一天你牽著我的手 說你好像忘記了什麼
시간은 흐르고 당신은 나로 인해 가끔 불행했다.
어느날 당신은 내 손을 잡고
당신이 무언가를 잊고 있는 것 같다고 말했다.
我的眼睛一直在提醒我 你說你的心很痛
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西 所以你說你的心很痛
나의 눈이 자꾸만 그것을 생각나게 한다고 말했다.
그래서 당신의 마음이 아프다고 말했다.
找到你忘記的東西 或者永遠忘記你忘記的東西
就像被擋住的出路 你忘記的是我的愛
我根本說不出來。
나는 당신이 잊고 있었던 것을 찾기 위해
혹은 잊고 있었던 것을 영원히 잊기 위해
떠나는 길을 막지 못했다.
당신이 잊고 있는 것이 나의 사랑이라고
끝내 말하지 못했다.
《Kyungshin Hwang,我從一個檸檬開始》
《황경신, 나는 하나의 레몬에서 시작되었다》
#TREASURE[超话]##和TREASURE的夏日派对#
haruto愛してるよいつまでも元気で楽しく!いつ中国に来ることができます!私はアモイの方へ試験に行きましたよ!後でチャンスがあればあなたたちを探しに来ますよ!本当にオフラインで星を追いかけたい
Haruto사랑해요.영원히건강하고즐겁게!언제중국에올수있습니까!나는샤먼쪽으로시험을보러갔어!나중에기회가되면찾아올게요!오프라인덕질정말하고싶어요.
marry me haruto
haruto愛してるよいつまでも元気で楽しく!いつ中国に来ることができます!私はアモイの方へ試験に行きましたよ!後でチャンスがあればあなたたちを探しに来ますよ!本当にオフラインで星を追いかけたい
Haruto사랑해요.영원히건강하고즐겁게!언제중국에올수있습니까!나는샤먼쪽으로시험을보러갔어!나중에기회가되면찾아올게요!오프라인덕질정말하고싶어요.
marry me haruto
#TREASURE[超话]##崔玹硕[超话]##和TREASURE的夏日派对#
TO HYUNSUK:Please one pick
1、레고[航母] VS 피규어[蜘蛛侠]
2、수박 VS 복숭아
3、비 오는 날 VS 눈 오는 날
4、돼지 VS 고슴도치
5、LULU VS LULU
(제 이름은 LULU입니다.[羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒])
나는 영원히 너를 사랑할 것이다. 앞으로 자주 웨이보에 와서 우리를 찾아와서 놀아라, 안녕.[爱你][爱你][爱你]
TO HYUNSUK:Please one pick
1、레고[航母] VS 피규어[蜘蛛侠]
2、수박 VS 복숭아
3、비 오는 날 VS 눈 오는 날
4、돼지 VS 고슴도치
5、LULU VS LULU
(제 이름은 LULU입니다.[羞嗒嗒][羞嗒嗒][羞嗒嗒])
나는 영원히 너를 사랑할 것이다. 앞으로 자주 웨이보에 와서 우리를 찾아와서 놀아라, 안녕.[爱你][爱你][爱你]
✋热门推荐