https://t.cn/A6Sl6sXE

以此诗吊念九二一地震的受难者


那一夜,在客厅玩拼图
时间越来越晚,版图还那麽大,
我想,等中秋节时
姊姊回家,再一起完成。

是谁在摇我?
我已经长大了,而且睡著
是谁将我摇入更深沉的眠睡中?

我睡了很久,
天一直没亮;
但我听到姊姊在门外喊
“弟弟,你在哪里?”

然後我梦见,
自己和爸爸变成两片拼图,
躺在扭曲变形的图框外,
没有人将我们,
放回“家”的缺块中。

»Puzzle«

Mit diesem Gedicht trauere ich um die Opfer des 921-Erdbebens

In jener Nacht legte ich im Wohnzimmer ein Puzzle
Es wurde immer später, doch da war noch so viel freie Fläche
Ich dachte, ich warte bis zum Mondfest
Bis große Schwester kommt, dann können wir es gemeinsam zu Ende legen

Wer schaukelt mich?
Ich bin schon groß und außerdem schlafe ich
Wer schaukelt mich in noch tieferen Schlaf?

Ich schlief sehr lange
Und der Himmel war immer noch dunkel
Doch ich hörte meine große Schwester draußen rufen
“Kleiner Bruder, wo bist du?“

Danach träumte ich
Papa und ich seien zu zwei Puzzleteilen geworden
Wir lagen außerhalb des verbogenen, deformierten Rahmens
Und keiner legte uns nach „Hause“ zurück
Wo die Teile fehlten

#玩转德语区[超话]# 截止到本月底,德国今年夏天的光照时间将达到817个小时,成为有史以来德国夏季光照最充足的一次!今年夏天的德国既热,又干。。Mit 817 Sonnenstunden, die voraussichtlich bis Ende des Monats erreicht werden, war dieser Sommer der sonnenreichste seit Beginn der Aufzeichnung. Außerdem war er zu trocken und zu heiß.

死去的记忆突然开始对猫进行惨无人道的殴打……

图赫尔去年10月跟图片报做了个长篇专访,在回答一个比较他和克洛普跟球迷之间的关系异同的问题时,突然毫无征兆地插入了这么一段:
„Sie können Ihre Frau ja auch nicht zwingen, Sie zu lieben. Sie liebt Sie, oder sie liebt Sie nicht. Ich kann am Ende auch nur so sein, wie ich bin, und mein Bestes geben.“
“你也不能强迫你的妻子爱你。她爱你,亦或者不爱。到头来我只能做自己,并尽力而为。”

这是2021年10月,离我爹结婚13年来第一次取下婚戒仅两个月。3个月后,Sissi向伦敦法院递交了离婚申请。

这波法攻出暴击了,猫已经死了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 福建医科大学基础医学院生命科学博物馆入选2021-2025年全国科普教育基地 场馆作为校内重要的教学平台的同时,面向全社会开放,引入“从重治疗向重预防转变”等新
  • 【建德天气】这两天小伙伴们是不是都感受到了这波冷空气的威力了呢?今天我市云系仍然较多,受冷空气补充影响,今天偏北风还在持续中,气温难以起色,天气阴凉,大家要注意
  • #悠塔[超话]##找我v:lfl492357904# 福袋出单嚣张✘ 从早上到晚开单 毫不夸张 最好的引流+最好的动 销 为什么敢做试吃装 因为我们对产品效果
  • 2017年4月,绍兴市拆改示范项目“晒亮点、比业绩”活动中,稽山印染拆改项目还作为柯桥区亮点工程进展晒比。via:绍兴之门【文旅稽山待客来】17日上午,记者
  • [二哈] 别难受了大家[喵喵]最后给大家推荐一款绝绝子的护发素 蒂花之秀的 才十多块钱!不过和小时候吃的不同,它是用五花肉炸的,来上一口肥瘦相间,酥脆可口,就
  • 在蒙田眼里,一个人如果对人性有了足够的理解,一切就都可以还原成普通的人性现象,一切个人的经历都可以转化成心灵的财富。从作者的角度来看,这些哲学家的思想虽然相距甚
  • 这也就是说,婚姻里是没有捷径的,更不存在一个什么既定的行为,就可以让双方都不会失望,也不会经历挫折,从而始终保持在幸福的状态里,永无失去对方的可能#怎么挽回前男
  •  5、当股价放量大阳突破第一波拉升的高点时便是第一介入时机,最好是放倍量(比较前一天,或者前5天的平均成交量icon)此时可以介入一部分仓位,因为大多数个股都会
  • 我观察到患者颧骨比较突,想要改善面型需要精准把握前牙内收“度”和支抗的力度,否则内收过大可能会出现“牙套脸”。我观察到患者颧骨比较突,想要改善面型需要精准把握前
  • #易烊千玺电影奇迹##罗莱家纺品牌代言人易烊千玺# 我在红海中,拥簇着属于你的红海。@TFBOYS-易烊千玺#一起向未来 (北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口
  • 最高人民法院再审认为,陈麻花公司申请注册诉争商标时,公众已将“陈麻花”与重庆磁器口联系起来,并有相当一部分公众将其认读为一种重庆小吃。前不久,最高人民法院对“陈
  • .....男:不是....纹身....(此人讲话毫无逻辑,总结不了他想说啥)(我:你是不是想说去纹身是向往自由的投射)女:纹身是外国文化....国内没有纹身的传
  • 市文物管理局的工作人员介绍说,当他们刚看到任先生这座老房屋时,并没有觉得这座房子和其他的老房子有什么分别,看上去就非常普通,心里当时觉得是不是白忙活了一趟。这就
  • @X玖少年团肖战DAYTOY#肖战最好的你[超话]#8.7 萝卜摊#肖战时影# xz #肖战玉骨遥# 我是一个养兔人,曾经以为养兔兔要给他买兔粮,要给他打扫,要
  • 我回望渐渐熄灭的碳火,念着北岛的《波兰来客》:那时我们有梦关于文学,关于爱情关于穿越世界的旅行如今我们深夜饮酒杯子碰到一起都是梦破碎的声音治愈书单5本好书给你的
  •  生辰八字算财运  1、八字财为忌,个人不善于理财,对金钱观念不强,不吝啬即使是没钱也是很大方。  9、八字身弱财为忌,意思就是弱不担财,如走正印或者偏印运和比
  • 嘴上说着真萌我好喜欢,手上却能拿着棍子去捅猫咪...反观小猫,这几天吃饱喝足晒太阳睡好,也不晓得是否被昨儿的老前辈惊吓到,今天就没咋喵喵叫...有趣故事一则:小
  • 今天好像也是王小波25周年,她知道我喜欢小波,后来我说不喜欢了,他只能骗骗高中生,骗不了我这个大学生,“只有胡话和性的书能说出些什么”。我把话说的隐晦点了就不理
  • ”就是说:如果有人认为如来有三十二相,想通过观看三十二相见到如来,或者用声音求如来保佑,这个人行的就是“邪道”。须菩提被佛问“若以三十二相观如来者,转轮圣王即是
  • #939新闻速递# “灿都”风浪持续 海事部门科学精准组织港口恢复生产今年第14号台风“灿都”在舟山群岛外海回旋少动,经研判风浪影响,宁波海事局于15日101