#泰国星暹新闻#【将情人殴打致死的泰国女子 在英国被拒绝假释】
近日,一名在英国的泰国妇女用锤子将她年迈的情人殴打致死,并被拒绝假释以及拒绝进入开放式监狱。
Bunthawee于2012年7月因谋杀她77岁的情人Paul而被判入狱至少11年,当时她49岁。
Bunthawee在家中用锤子杀死了Paul,然后试图结束自己的生命。2011年12月,警察在他们位于萨福克郡黑弗里尔合住的房子里发现了她爱人的尸体。
当时,Bunthawee头部受伤,且由于服药过量导致昏迷不醒,但最终活了下来。 她告诉警察,她认为Paul计划将她赶出家门,但法官拒绝了这一说法。主要原因是Paul最近改变了他的遗嘱,将340000英镑留给了一个被称之为“照顾者”的女人。
Bunthawee承认自己杀害了Paul,但否认属于谋杀,并要求减轻对她的处罚,并表示自己当时患有抑郁症。
现年59岁的Bunthawee在今年完成最低刑期后,有资格获得假释。
但她于8月提交的上诉在9月遭到了驳回,假释委员会拒绝了将她转移到开放式监狱的建议,但她将有资格在2024年参加新的听证会。
Bunthawee于1998年与已故丈夫一起抵达英国,当时两人是密友关系,且两人在1990年期间,定期前往泰国。
Bunthawee在受雇照顾Paul患有阿尔茨海默氏症的妻子Esme 后,于2010年开始与Paul发生性关系,在他的妻子中风并被照顾时,他开始与Paul住在了一起。
Paul在2011年初首先改变了他的遗嘱,将他的房子留给了 Bunthawee,然后在2011年10月再次改变了他的遗嘱,将剩余的现金留在了庄园中。
2012年3月,在伊普斯威奇刑事法庭进行为期两周的审判时,陪审团获悉,Bunthawee在2011年12月30日凌晨用锤子击打Paul的头部12次,谋杀了Paul。
通过一位翻译的转述,Paul感到很难过,因为Paul表示他想“甩掉她”。她说,“我从未想过要杀死Paul,我很爱他,我没有理由杀了他。”
(编译:兔子/信息来源:thethaiger)
近日,一名在英国的泰国妇女用锤子将她年迈的情人殴打致死,并被拒绝假释以及拒绝进入开放式监狱。
Bunthawee于2012年7月因谋杀她77岁的情人Paul而被判入狱至少11年,当时她49岁。
Bunthawee在家中用锤子杀死了Paul,然后试图结束自己的生命。2011年12月,警察在他们位于萨福克郡黑弗里尔合住的房子里发现了她爱人的尸体。
当时,Bunthawee头部受伤,且由于服药过量导致昏迷不醒,但最终活了下来。 她告诉警察,她认为Paul计划将她赶出家门,但法官拒绝了这一说法。主要原因是Paul最近改变了他的遗嘱,将340000英镑留给了一个被称之为“照顾者”的女人。
Bunthawee承认自己杀害了Paul,但否认属于谋杀,并要求减轻对她的处罚,并表示自己当时患有抑郁症。
现年59岁的Bunthawee在今年完成最低刑期后,有资格获得假释。
但她于8月提交的上诉在9月遭到了驳回,假释委员会拒绝了将她转移到开放式监狱的建议,但她将有资格在2024年参加新的听证会。
Bunthawee于1998年与已故丈夫一起抵达英国,当时两人是密友关系,且两人在1990年期间,定期前往泰国。
Bunthawee在受雇照顾Paul患有阿尔茨海默氏症的妻子Esme 后,于2010年开始与Paul发生性关系,在他的妻子中风并被照顾时,他开始与Paul住在了一起。
Paul在2011年初首先改变了他的遗嘱,将他的房子留给了 Bunthawee,然后在2011年10月再次改变了他的遗嘱,将剩余的现金留在了庄园中。
2012年3月,在伊普斯威奇刑事法庭进行为期两周的审判时,陪审团获悉,Bunthawee在2011年12月30日凌晨用锤子击打Paul的头部12次,谋杀了Paul。
通过一位翻译的转述,Paul感到很难过,因为Paul表示他想“甩掉她”。她说,“我从未想过要杀死Paul,我很爱他,我没有理由杀了他。”
(编译:兔子/信息来源:thethaiger)
你是否有这样的体验?
◎ 拼命努力试图把一切做到最好,即便如此,还是觉得自己不够好。
◎ 从不满足于自己的表现,总是将自己与他人进行比较,甚至因此陷入焦虑、抑郁。
◎ 纠结于细节、患得患失,因此消耗了大量时间和精力,错过了好机会。
◎ 拼尽全力追求某个目标,把自己搞得筋疲力竭,却事倍功半。
如果你有上述体验,意味着你可能有过分追求完美的倾向。每个人都想变得更好,但不恰当的努力常常成为成功和幸福的阻碍。
今天老康给大家推荐的这本人民邮电出版社的新书——《恰如其分的完美》,作者从亲密关系、身体健康、财富、事业、获得幸福等维度阐述了我们如何能够适度地追求完美,既努力向上成长,又不过分自我消耗。
如何实现恰如其分的完美?如何把追求完美变成我们获得成就、完善自我的动力而非限制?试着放松自己,接纳生命中的不如意,才能成为更加强大的自己。#微博好物节##好物进化论##双十一种草大会#
◎ 拼命努力试图把一切做到最好,即便如此,还是觉得自己不够好。
◎ 从不满足于自己的表现,总是将自己与他人进行比较,甚至因此陷入焦虑、抑郁。
◎ 纠结于细节、患得患失,因此消耗了大量时间和精力,错过了好机会。
◎ 拼尽全力追求某个目标,把自己搞得筋疲力竭,却事倍功半。
如果你有上述体验,意味着你可能有过分追求完美的倾向。每个人都想变得更好,但不恰当的努力常常成为成功和幸福的阻碍。
今天老康给大家推荐的这本人民邮电出版社的新书——《恰如其分的完美》,作者从亲密关系、身体健康、财富、事业、获得幸福等维度阐述了我们如何能够适度地追求完美,既努力向上成长,又不过分自我消耗。
如何实现恰如其分的完美?如何把追求完美变成我们获得成就、完善自我的动力而非限制?试着放松自己,接纳生命中的不如意,才能成为更加强大的自己。#微博好物节##好物进化论##双十一种草大会#
昨天写了没有发的:
是的,这就是人类的一部分。不管如何困惑、如何不解、如何挠破脑袋想不通这些跟我们一样都是爹妈生的,有着一样的形体一样的血肉的人怎么能说出这样的话、提出这样的要求、做出这样的事情,他们就是活生生的人类。试图把他们想成"真相是人群之中有僵尸"或者什么禽兽、恶魔,或许都是一种对真实的逃避,试图通过与之进行物种上的分割,获得自己仍属于一个高尚而光明的族群的假象,这种逃避大概能带来某种形式的安慰。而事实并非如此——这些时日里所见的恶,就是人类对人类的恶,无论过去、现在还是未来,这种恶永恒伴随在善的身侧,未有一刻消失。停止继续执着于弄清 "人如何能如此?" 或者 "三年了,为什么还是在重复?"以及陷入由这些疑问带来的内耗,理解、接受和着力于抵抗(如果愿意的话)可能会令内心感到有力些许吧。可能,就如老鼠什么都知道里那只小老鼠所说的,与被那种荒谬感紧紧缠绕相比,"我就还好,我感觉我的说明书在慢慢变厚"——不是说就此变得温和而顺从,说明书里也可以写上,"保持理性是必要的。允许自己悲伤、愤怒甚至抑郁是必要的。坚持表达是必要的,发出声音就比沉默强大,无论声援还是抗议。隐忍是对恶的纵容——这样说可能会让没有反抗空间的人难以接受,但这的确是事实。不要失去信念。也不要受人操控。万不得已的时候,匹夫之怒也是必要的。"
是的,这就是人类的一部分。不管如何困惑、如何不解、如何挠破脑袋想不通这些跟我们一样都是爹妈生的,有着一样的形体一样的血肉的人怎么能说出这样的话、提出这样的要求、做出这样的事情,他们就是活生生的人类。试图把他们想成"真相是人群之中有僵尸"或者什么禽兽、恶魔,或许都是一种对真实的逃避,试图通过与之进行物种上的分割,获得自己仍属于一个高尚而光明的族群的假象,这种逃避大概能带来某种形式的安慰。而事实并非如此——这些时日里所见的恶,就是人类对人类的恶,无论过去、现在还是未来,这种恶永恒伴随在善的身侧,未有一刻消失。停止继续执着于弄清 "人如何能如此?" 或者 "三年了,为什么还是在重复?"以及陷入由这些疑问带来的内耗,理解、接受和着力于抵抗(如果愿意的话)可能会令内心感到有力些许吧。可能,就如老鼠什么都知道里那只小老鼠所说的,与被那种荒谬感紧紧缠绕相比,"我就还好,我感觉我的说明书在慢慢变厚"——不是说就此变得温和而顺从,说明书里也可以写上,"保持理性是必要的。允许自己悲伤、愤怒甚至抑郁是必要的。坚持表达是必要的,发出声音就比沉默强大,无论声援还是抗议。隐忍是对恶的纵容——这样说可能会让没有反抗空间的人难以接受,但这的确是事实。不要失去信念。也不要受人操控。万不得已的时候,匹夫之怒也是必要的。"
✋热门推荐