“I was supposed to wear and donate these at the Australian GP but things changed and I wore them in Austria instead. Close enough. You can finally win them along with my race suit with all proceeds still going to Wires Wildlife Rescue and Australian Red Cross.”

#danielricciardo##里卡多[超话]##F1[超话]#

Young Offenders 里一个“做了很容易被打”的手势

截图车里的大爷伸出了两只手指，比了一个“[耶]”的手势，但这个手势其实和[耶]有一点不同——它是手心面向自己，手背面对别人。

千万不要小看这一点点区别，it makes all the differences！

在英国，这个手势是“F*ck you”的意思。

put/stick two fingers up at someone： to make an obscene gesture by holding up the index finger and the middle finger of one hand in the shape of a V while keeping the palm turned inward.

所以，出门在外要小心点，千万不要对英国人比这个手势，unless you mean it！

竖中指倒是全球通用的，Young Offenders里也有一个笑到我呕出来的画面。

#英语# #BBC# #TV talks# #少年犯第三季# #指点迷津#

GreenLight Collectibles 发布 1:64 比例 Running on Empty Series 12 新品模型计划，预计将于 2020 年 11 月上市：

41120-A: 1955 Chevrolet Sedan Delivery - Armor All
41120-B: 1956 Ford F-100 Tow Truck - Texaco Filling Station
41120-C: 1965 Dodge D-100 - Conoco Roadside Service
41120-D: 1968 Chevrolet C-10 with Toolbox - Pennzoil
41120-E: 1995 Ford Escort RS Cosworth - STP
41120-F: Topo Fuel Altered - Kendall Motor Oil

欢迎关注 #ICHEMO# 的公众号：爱车模精选
爱车模网官方淘宝店：ICHEMO模型店