《教女遗规》

（清）陈宏谋 辑
曲从第六

【原文】夫“得意一人，是谓永毕；失意一人，是谓永讫，”欲人定志专心之言也。舅姑之心，岂当可失哉？物有以恩自离者，（有恩于人，人反离之）。亦有以义自破者也。夫虽云爱，舅姑云非，此所谓以义自破者也。然则舅姑之心奈何，故莫尚于曲从矣。姑云不，尔而是，固宜从令。姑云是，尔而非，犹宜顺命。勿得违戾是非，争分曲直，此则所谓曲从矣。故《女宪》曰：“妇如影响（顺从舅姑，如影随形，响应声，自得欢心），焉不可赏？”

【译文】上面说“妇人得意于丈夫，就能仰赖终生，幸福美满；妇人若失意于丈夫，一生的幸福就断送了”,是让妇人定志专心以求得丈夫的心。然而要想得到丈夫的心，公婆的心，又怎么可以失掉呢？事情有时候也会有这样一种情况：虽然你对别人不失恩惠，却仍然使自己遭到别的离弃，你有恩于人，别人反而离弃你。有时你虽然对别人做到了有情有义，却仍然使自己受到莫大的伤害。丈夫对你虽然恩爱，可公婆却不一定喜欢你，这就是你虽然对丈夫有情有义，却仍然使自己受到伤害的根本原因。但公婆的心意就是如此，你奈何不了，所以最好是委曲自己来顺从公婆。婆婆说不好，你觉得好，自然要听从婆婆；婆婆说好，你觉得不好，更好顺着婆婆的话去做，切不可违背抵触，争辩对错。这就是曲从。所以《女宪》说：媳妇听从公婆的命令，就像影子随着形体，回响随着声音一样，哪还有得不到公婆赞叹的呢？

杨紫《长相思》人物关系预告：小夭四选一

夭玹，禁忌疯狂的爱，明明青梅竹马最终却选择了权利，永失所爱，亲手将小夭推向别人。

夭璟，兜兜转转才明白，不离不弃相爱相伴的人才是最重要的。

夭柳，最意难平的一对，因为大义与责任注定 be ,相柳所有的温柔和爱都给了小夭，成全了所有人战死沙场。

夭丰，一个为情所伤，一个一门心思搞事业，门当户对却注定走不到最后。

长相思人物关系预告：小夭四选一

天玹，禁忌疯狂的爱，明明青梅竹马最终却选择了权利永失所爱，亲手将小夭推向别人。

天璟，兜兜转转才明白不离不弃相爱相伴的人才是最重要的。

天柳最意难平的一对，因为大义与责任注定be,相柳所有的温柔和爱都给了小天，成全了所有人战死沙场。

天丰，一个为情所伤一个一门心思搞事业，门当户对却注定走不到最后。

杨紫 张晚意 檀健次 邓为