དགེ་བཤེས་པོ་ཏོ་བའི་ཞལ་ནས།
ང་ཚོར་མི་འོས་པ་ཞིག་གློ་བུར་དུ་བྱུང་བ་མིན། མི་འོས་པ་ཞིག་ན་བ་མིན། ཤི་མི་འོས་པ་ཞིག་ཤི་བ་མིན། ཁ་ཆག་སྣ་རལ་ཡོང་མི་འོས་པ་ཞིག་བྱུང་བ་མིན། ན་རྒྱུ་ཞིག་ན་བ་དང་། ཤི་རྒྱུ་ཞིག་ཤི་བ་ཡིན། གང་ལྟར་སྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་སྡུག་བསྔལ་འདི་མ་འོས་པ་ཞིག་གློ་བུར་དུ་ཐོག་ཏུ་བབས་པ་མིན། སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་འདོད་ཀྱི་མི་འདུག་ན་སྐྱེ་བའི་རྒྱུན་གཅོད་དགོས། སྐྱེ་བའི་རྒྱུན་ཆོད་པ་ལ་ཉོན་མོངས་པ་ཟད་དགོས། དེ་ལ་ཉོན་མོངས་དང་འཐབ་དགོས་ཞེས་གསུངས་སོ།།
博多瓦格西:
很多事情并不是不该发生,不是不该病的病了、不该死的死了、不该倒霉的倒霉了,而是该病的病了、该死的死了。
生老病死的痛苦,不是不该发生的突然发生了。
若不想生老病死,就要根除“生”。要根除“生”,就要断除烦恼。所以,要与烦恼作战。
ང་ཚོར་མི་འོས་པ་ཞིག་གློ་བུར་དུ་བྱུང་བ་མིན། མི་འོས་པ་ཞིག་ན་བ་མིན། ཤི་མི་འོས་པ་ཞིག་ཤི་བ་མིན། ཁ་ཆག་སྣ་རལ་ཡོང་མི་འོས་པ་ཞིག་བྱུང་བ་མིན། ན་རྒྱུ་ཞིག་ན་བ་དང་། ཤི་རྒྱུ་ཞིག་ཤི་བ་ཡིན། གང་ལྟར་སྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་སྡུག་བསྔལ་འདི་མ་འོས་པ་ཞིག་གློ་བུར་དུ་ཐོག་ཏུ་བབས་པ་མིན། སྐྱེ་རྒ་ན་འཆི་འདོད་ཀྱི་མི་འདུག་ན་སྐྱེ་བའི་རྒྱུན་གཅོད་དགོས། སྐྱེ་བའི་རྒྱུན་ཆོད་པ་ལ་ཉོན་མོངས་པ་ཟད་དགོས། དེ་ལ་ཉོན་མོངས་དང་འཐབ་དགོས་ཞེས་གསུངས་སོ།།
博多瓦格西:
很多事情并不是不该发生,不是不该病的病了、不该死的死了、不该倒霉的倒霉了,而是该病的病了、该死的死了。
生老病死的痛苦,不是不该发生的突然发生了。
若不想生老病死,就要根除“生”。要根除“生”,就要断除烦恼。所以,要与烦恼作战。
དུས་མཐར་དུས་ཀྱི་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ལ།།
འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་ལ་འདྲན་པའི་ཟླ་མེད་པ།།
མཁན་ཆེན་ཤེས་རབ་བཟང་པོར་གསོལ་བ་འདེབས།།
བློ་སྣ་ཆོས་ལ་སྒྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།།
上师生日来临之际,愿上师法体安康,长久住世[合十][合十][合十]
འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་ལ་འདྲན་པའི་ཟླ་མེད་པ།།
མཁན་ཆེན་ཤེས་རབ་བཟང་པོར་གསོལ་བ་འདེབས།།
བློ་སྣ་ཆོས་ལ་སྒྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས།།།
上师生日来临之际,愿上师法体安康,长久住世[合十][合十][合十]
༈ མཁྱེ༵ན་པའི་ཤེ༵ས་ར༵བ་མདོ་རྒྱུད་དོན་ལ་རྒྱས།།
བརྩེ༵་བའི་ཐུགས་རྗེ་བཟ༵ང་པོ༵་སྤྱོད་ལ་དགོངས།།
ནུ༵ས་པའི་ཕྲིན་ལས་ལྔ་བདོའི་དུས་འདིར་སྨན།།
མཚུངས་མེད་བླ་མ་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་བརྟན།།
བརྩེ༵་བའི་ཐུགས་རྗེ་བཟ༵ང་པོ༵་སྤྱོད་ལ་དགོངས།།
ནུ༵ས་པའི་ཕྲིན་ལས་ལྔ་བདོའི་དུས་འདིར་སྨན།།
མཚུངས་མེད་བླ་མ་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་བརྟན།།
✋热门推荐