#每日一诗# 远别离
唐·李白
远别离,古有皇英之二女,乃在洞庭之南,潇湘之浦。
海水直下万里深,谁人不言此离苦?
日惨惨兮云冥冥,猩猩啼烟兮鬼啸雨。
我纵言之将何补?
皇穹窃恐不照余之忠诚,雷凭凭兮欲吼怒。
尧舜当之亦禅禹。
君失臣兮龙为鱼,权归臣兮鼠变虎。
或云:尧幽囚,舜野死。
九疑联绵皆相似,重瞳孤坟竟何是?
帝子泣兮绿云间,随风波兮去无还。
恸哭兮远望,见苍梧之深山。
苍梧山崩湘水绝,竹上之泪乃可灭。
[微风]译文:
远别离啊,古时有尧之二女娥皇、女英在洞庭湖之南、潇湘的岸边,在为与舜的远别而恸哭。
洞庭、湘水虽有万里之深,也难与此别离之苦相比。
她们只哭得白日无光,云黑雾暗,感动得猿猱在烟雾中与之悲啼!鬼神为之哀泣,泪下如雨。
现在我提起此事有谁能理解其中的深意呢?
我的一片忠心恐怕就是皇天也不能鉴照啊。我若说出来,不但此心无人能够理解,还恐怕要由此引起老天的雷霆之怒呢?
到了这个份上,就是尧也得让位于舜,舜也得让位于禹。
国君若失去了贤臣的辅佐,就会像神龙化之为凡鱼;奸臣一旦把持了大权,他们就会由老鼠变成猛虎。
我听说,尧不是禅位于舜的,他是被舜幽囚了起来,不得已才让位于舜的。舜也是死在荒野之外,死得不明不白。
结果,他葬在九疑山内,因山中九首皆相似。娥皇和女英连她们丈夫的孤坟也找不到了。
于是这两个尧帝的女儿,只好在洞庭湖畔的竹林中痛哭,泪水洒到竹子上,沾上了点点斑痕。最后她们一起投进了湖水,随着风波一去不返。
她们一边痛哭,一边遥望着南方的苍梧山,因她们与大舜再也不能见面了,这才是真正的远别离啊。
要问她们洒在竹子上的泪痕何时才能灭去,恐怕只有等到苍梧山崩、湘水绝流的时候了。

…是我的错觉吗
同为graff art我怎么觉得彩云国比KN好看[允悲]
怎么做到一盒十二个比彩云国还多两个[允悲]
(不如说彩云国那么多人为什么不出龙莲[喵喵]
怨念…
感觉到最后还是抱盒的命
14号就截了…
狂欢节的画风明明那么好看!!
但是为什么出的谷总总总有点微妙!!
上一个梦中情柄是不能拥有的十周年场贩浪的亚克力
骂归骂还不是乖乖掏出荷包[跪了]

#古诗词##每天一首古诗词##每天一首古诗词[超话]#
远别离
李白 〔唐代〕

远别离,古有皇英之二女,乃在洞庭之南,潇湘之浦。
海水直下万里深,谁人不言此离苦?
日惨惨兮云冥冥,猩猩啼烟兮鬼啸雨。
我纵言之将何补?
皇穹窃恐不照余之忠诚,雷凭凭兮欲吼怒。
尧舜当之亦禅禹。
君失臣兮龙为鱼,权归臣兮鼠变虎。
或云:尧幽囚,舜野死。
九疑联绵皆相似,重瞳孤坟竟何是?
帝子泣兮绿云间,随风波兮去无还。
恸哭兮远望,见苍梧之深山。
苍梧山崩湘水绝,竹上之泪乃可灭。

译文
远别离啊,古时有尧之二女娥皇、女英在洞庭湖之南、潇湘的岸边,在为与舜的远别而恸哭。
洞庭、湘水虽有万里之深,也难与此别离之苦相比。
她们只哭得白日无光,云黑雾暗,感动得猿猱在烟雾中与之悲啼!鬼神为之哀泣,泪下如雨。
现在我提起此事有谁能理解其中的深意呢?
我的一片忠心恐怕就是皇天也不能鉴照啊。我若说出来,不但此心无人能够理解,还恐怕要由此引起老天的雷霆之怒呢?
到了这个份上,就是尧也得让位于舜,舜也得让位于禹。
国君若失去了贤臣的辅佐,就会像神龙化之为凡鱼;奸臣一旦把持了大权,他们就会由老鼠变成猛虎。
我听说,尧不是禅位于舜的,他是被舜幽囚了起来,不得已才让位于舜的。舜也是死在荒野之外,死得不明不白。
结果,他葬在九疑山内,因山中九首皆相似。娥皇和女英连她们丈夫的孤坟也找不到了。
于是这两个尧帝的女儿,只好在洞庭湖畔的竹林中痛哭,泪水洒到竹子上,沾上了点点斑痕。最后她们一起投进了湖水,随着风波一去不返。
她们一边痛哭,一边遥望着南方的苍梧山,因她们与大舜再也不能见面了,这才是真正的远别离啊。
要问她们洒在竹子上的泪痕何时才能灭去,恐怕只有等到苍梧山崩、湘水绝流的时候了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但接下来的这几个月里,我们似乎回不到从前了,好像一切都变了,我们开始有隔阂、有争吵,越聊越少的天,不爱回的消息,不愿意和他分享的日常,再加上我那越流越多的眼泪…
  • #李希侃新歌数封面好有氛围# ♥♥❤️ ♥ #李希侃生日表白季# ‎ 你的眼睛真好看 因为你眼里有❣️ 晴雨,日月 山川,江河 云雾,花鸟 但我的眼睛更好看
  • 保护终止儿童是指在儿童保育设施及委托家庭中生活到满18周岁后必须离开的儿童。ARin最近还为低收入层老人捐赠了1600万韩元的内衣,还和宠物狗一起参与了支持遗弃
  • #沏茶小分队[超话]#拜托❗【清纯钓系黄仁俊】超酷的好吗【主唱领舞】天籁Cover万转出圈☑️可爱签售万转出圈☑️善良美谈万转出圈☑️大队唯❶拥有2⃣️支千万C
  • 普通人对风水的追求很难做到十全十美,民宅的周边不会要山就有山、要水就有水。「一条直路一条枪」因为道路上有形形色色的人和车辆往来,会形成很多煞气,而煞气又是笔直流
  • 再见了,我的出租小窝,和你一起成长的这一年很开心哦!以后不说她了 只要她不说鸣人 虽然鸣人有时候会很冲动 不好控制 我希望看到他的成长接着说蝎 他最后终于和爸爸
  • 赵诗语还堆了个心形的雪球,第四张就是她;我们班又堆了个大雪人⛄ ⛄ ⛄ ,第一张就是我们堆大雪人时的照片;我们照了很多相,因为太多,所以没都发出来;想想我们还挺
  • 根据其证状,诊断为脾肾阳虚型泄泻,与四煨汤、四神丸兼服,前后数诊,服药30余帖,前症霍然而失。与四煨汤、硫黄蛋合服,竟渐获痊愈,后观察2年,未曾反复。
  • 当天,余程万率领着先头部队进入常德时,从常德城的断壁残垣后,居然互相搀扶着走出了300多57师官兵,有的手中拿着空枪,有的手持大刀,在日军占领常德的这一周里,他
  • ”“为了更好的契合我们武平县的低碳理念,我们农特产品产销对接中心近期推出消费只要满20元就可以抵用一张面值10元的碳金券的活动,这个活动会一直持续到月底,用更多
  • 《复旦大学教授钱文忠说:“我们的社会,已经开始面临严重问题,严重到忠诚,守信,孝顺,守规矩的孩子,90%到了社会上会吃亏” 钱教授,这个问题提出的很好,我也认
  • 在闭关 个人日常博,不混圈,半游离淡坑状态有事情私信,这个耗子两三天上一次不要快进快出我就行,会拉黑,所以慎重关注补充一下:其他号放飞自我搞二次元/开娃/日常,
  • !#古剑奇谭三[超话]# 古剑场景立牌北洛人物草稿已出~之前有小伙伴说想要高马尾的北洛,所以画手也试绘了一下给大家看看效果,如果小伙伴有不同意见或者选了没有高马
  • 不是我想要的太多 你跟不上我的脚步 而是你一直停留在原地没有向前想炫耀首先也要有那个资本 别把自己想的太高傲 谁什么样谁都知道 真的没有这个必要 女人靠自己是伟
  • ”就是说:一切有情有性的生物,都可以籍着 道,进入长生不死之圣域。如果一个人的名字,与本人达到了阴阳和谐的状态,那他的命格自然不错。
  • 但是最近听到很多人都在讨论超声炮,说是对于面部提升和抗衰有很好的功效,而且还没有热玛吉疼,然后就选择了超声炮。继而对周围的人和事进行断舍离,有一个很好的方法就是
  • 一起来讨论下~#暑期嘉年华#是从什么时候感觉自己越来越孤独了也许是从和zzm短暂的见了几天后又开始了异地恋 也许是从回家备考后觉得自己是孤身一人 也许是在想约朋
  • 这样的女性在婚姻中很难长久,没有几个人能够长期的忍受伤官女的无理取闹,因此,伤官女命大都在婚姻不能不能平静的生活下去传单要发也要兼顾,期待大同御东公安局回应关切
  • 主人公的结局留给你到书中探索,掩卷之后我只剩感慨,然后告诉自己,还是要更加热爱真实的生活。#花驴的碎碎念# 好不容易在几大排的通风柜中才找出一瓶12年8月中旬生
  • 而他的曾孙因为不愿意对那些莫名其妙在体制内耀武扬威的小官折腰,毅然辞官归隐田园,给自己起了个号,叫五柳先生。小镇做题家出身寒门,祖父父亲都是孙吴的杂号将军,鉴于