#译文纪实系列##译文社科新书#

《刑事辩护人》
[日] 龟石伦子 新田匡央 著 | 高璐璐 译

凭借一己之力直面司法壁垒
青春热血的平成法庭物语
保护嫌疑人的权利，就是保护我们自己的自由

“律师为什么要为坏人辩护？”
“你不觉得被害者很可怜吗？”
“怎么只想着怎么减轻量刑呢？”

刑事辩护律师见到被冤枉的嫌疑人、被告时，为了证明他们无罪，要最大限度地利用他们被赋予的法律权利，在刑事审判中抗争。然而，对已经认罪的嫌疑人、被告，为什么也要为其积极辩护呢？关于这个问题的回答，没有唯一答案。然而刑事辩护律师的工作对于大众来说，确是不可或缺的，因为它关系到每一个个体权利的保护。
年轻女律师龟石伦子接手了大阪地区一起盗窃案，原本以为是走过场的工作，却从当事人口中了解到警方为了掌控犯罪情报，未申请搜查令就擅自在嫌疑人车辆安装GPS、进行手机监控等情况。龟石察觉到其中存在侵犯市民个人隐私的危险，为此她组建起一支年轻的辩护团队，针对警方的越权行为上诉，直至最高法院。最终日本最高法院于2017年裁决警方“没有搜查令采用GPS监控市民的行为是违法的”。
如果我们的社会对别人的权利和自由受到胁迫的情况过于包容，那总有一天，胁迫会以其他形式降临在自己身上。要想自己生活在安心的社会里，就决不能把别人的权利受到侵害仅仅当作他人之事。这是龟石作为刑事辩护律师最为珍视的一个想法。也正是在这一想法的推动下，这一案件才成为平成年代具有里程碑意义的判例，也刷新了许多日本大众对刑事辩护律师的认识。

关于原相机都压不住嘉一的美貌这件事，有谁会不喜欢又聪明又搞笑的美女呢[举手]在很卷的班级里报团苟着的六个人，昨天也太嗨了[送花花]感谢大学遇到培培，嘉一，甜儿，阿莲，璐璐，桦桦，哲哲这些能力强，善良聪明，乐于助人，美丽的同班朋友们，希望未来都可以拥有可爱热爱的生活[打call] https://t.cn/zRtvwIT

关于那天的一些小美好
气球是爸爸打的 小桌子是家人一起摆的 虽然有些许尴尬 但我分享快乐不是另类
当璐璐和华华打视频过来给我唱歌的时候真的破防了
被别人祝福真的会很开心
原来双喜字很好看
结婚很麻烦 也很快乐
因为疫情退掉了市里的酒店 回老家办真的有不一样的氛围 手写的订婚书也更有意义
感恩父母 感谢朋友
未来和我的那个他携手并进人生新旅程❤