贵州：贫困户通过“种树卖空气”增收

1.projet d'échange de puits de carbone forestier 单株碳汇精准扶贫项目
2.subventions gouvernementales 国家补助金
3.zones pilotes nationales de civilisation écologique 国家生态文明试验区
4.ménages pauvres 贫困户
5.plate-forme nationale d'échange d'informations sur le crédit pour consultation publique 公共信用信息平台
6.éradication de la pauvreté 消除贫困

Comment des ménages pauvres augmentent leurs revenus avec de l'air pur
https://t.cn/A6UuTMja

【美国商务部进一步收紧对华为的限制】L'administration Trump annonce qu'elle resserrera davantage les restrictions imposées à la société de technologie chinoise Huawei. Les États-Unis visent à l'accès du géant chinois aux puces informatiques développées ou produites avec des technologies américaines.详细视频：https://t.cn/A6UnHecP

上海在线经济等新业态新模式蓬勃发展

1.étaler la pâte 摊面糊
2.mettre dans un conteneur isotherme avec le numéro correspondant 放进相应编号的保温柜
3.nouvelle opportunité de développement de l'économie en ligne 在线新经济发展机遇
4.suivre de près l'état des livraisons 紧盯订单送达动态
5.dépasser bientôt le délai de livraison 快要超出送达时限
6.devenir une force motrice importante de la croissance du e-commerce 成为电商增长的重要引擎

De nouveaux modes d'activités comme l'économie en ligne connaissent un essor à Shanghai
https://t.cn/A6UnXklb