【中国抗疫医疗专家组抵达南苏丹】Une équipe d'experts médicaux venant de Chine se trouve à l'heure actuelle au Soudan du Sud pour aider le pays dans la lutte contre la pandémie de coronavirus. L'équipe envoyée à Juba par la Commission nationale de la Santé de Chine, comprend des experts de la province de l'Anhui dans l'est de la Chine. Cette équipe de huit membres au Soudan du Sud est pour une mission de neuf jours. L'équipe doit partager sa connaissance et son expérience avec les experts sanitaires locaux ainsi que les institutions médicales. Ils formeront les équipes médicales sur la réponse au COVID-19. La Chine s'est engagée à apporter un support renforcé au Soudan du Sud pour combattre le COVID-19. #共同战疫# #全球战疫总动员# #COVID19# #coronavirus# #Chine#

【#特朗普#政府给#苹果#等公司吃定心丸 在中国仍能使用#微信#】据彭博社周五报道，多名知情人士透露，如今特朗普政府私下向包括苹果公司在内的美国公司保证，可以继续在中国通过微信进行交易。L'administration Trump cherche en privé à rassurer les entreprises américaines, y compris Apple Inc., qu'elles peuvent toujours faire des affaires avec l'application de messagerie WeChat en Chine, a rapporté Bloomberg vendredi, citant plusieurs personnes familières avec le sujet. Ce rapport est venu deux semaines après que le président américain Donald Trump a signé un décret interdisant les transactions avec la société mère de TikTok, ByteDance, ainsi que Tencent, propriétaire de WeChat, dans les 45 jours. Le ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré qu'il s'opposait fermement à l'interdiction américaine des deux sociétés, qualifiant la décision américaine d'"actes hégémoniques flagrants", et s'est engagé à défendre les droits et intérêts légitimes des entreprises chinoises. #EtatsUnis#

【国际锐评 | 数字经济成为中国就业岗位“孵化器”】邱隽是中国一家互联网外卖平台的员工，自今年3月成为一名“外卖骑手”后，他如今每天的配送单接近40单。正是这类基于数字经济的就业形态，让中国在疫情期间仍然能够保持社会平稳有序运转。数字经济也由此证明了强大的生命力和就业创造力。Qiu Jun, travaille dans une entreprise chinoise de livraison des prêts-à manger. C'est en mars qu'il a été engagé comme livreur. Il livre en moyenne 40 repas par jour. Alors que l'épidémie du COVID-19 faisait son apparition, le nombre de personnes travaillant dans la livraison express a été multiplié. #中国经济# #EconomieChinoise# #国际锐评# #AvisDExpert# 更多法文报道：https://t.cn/A6Urcw9p