道德经‖第四章
冲,而用之或不盈,
渊兮似万物之宗。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。
湛兮,似若存。吾不知谁之子,
象帝之先。
译文‖
大“道”空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好象实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。
道冲,
道,与第一章第一个字“道”同义,代表本体,冲”,描述太极转动的动态:“冲”字之两点水,代表阴阳;“中”,代表阴阳相抱、 相互冲和的状态。世间万物万象,大到宇宙天体,小至人体细胞,无一物不处在这种太极场的动态中,也就是第一章“可道”的境界。“道冲”二字,描述从一种无极之至静中,产生了对待、流行的太极。
而用之或不盈,渊兮似万物之宗。
在太极状态中,阴阳周而复始地冲合转动,产生无穷的一股能量,生出世间万象,生生不息,“或不盈",好像怎么也用不尽,这股能量虽然不断在创造,却从来没有增加或缺失分毫。“渊兮”,深不可测、是万物的源起之根。
上文描述了道之本体与起用的状态,接下来描述一个凡夫身处于红尘中,欲返本还原、回归于道的修行心法。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。
“锐”,斗争;“挫其锐”,不斗争,佛说:放下屠刀,立地成佛。“纷”,纠缠;“解其纷”,不执着,心中忘却世间纷扰,不起攀缘。“光”,声色;“和其光”,不分别,见花花世界大千万象犹如空花。“尘”,社会;“同其尘”,不入断灭,心中于世间虽然不染纤尘,但并不是心灰意冷,而是当离则离,当用即用,逍遥自在,圆融无碍。“湛”,光明、通透,形容自性本来,能够做到挫锐、解纷、和光、 同尘的关键就是在于守住本来,守住道,即六祖说“于第一义而不动”。
道,体现在一切用一切事之中,而“湛兮,似或存”:光明通透,无相无形,看不见摸不着,只能说“似或存”——好像存在又不是存在。这是一种空性,即佛所说的自性、如来藏、大圆镜智的境界。所以若欲返本还原,必须在一切事中,觉知并守住那个无相的本来,不要落端,不要着在世间的相之中,不要被其所转,而又能和光同尘,正如吕祖所说“真常须应物,应物要不迷,不迷性自住”。
吾不知谁之子,象帝之先。
“帝”,上古有青帝、赤帝、白帝、黑帝、黄帝,是创造万物的神。“吾不知谁之子”,我不知道这个道是从何处而生,“象帝之先”,好像在造物之帝未生以前,道就已经存在了。
冲,而用之或不盈,
渊兮似万物之宗。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。
湛兮,似若存。吾不知谁之子,
象帝之先。
译文‖
大“道”空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好象实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。
道冲,
道,与第一章第一个字“道”同义,代表本体,冲”,描述太极转动的动态:“冲”字之两点水,代表阴阳;“中”,代表阴阳相抱、 相互冲和的状态。世间万物万象,大到宇宙天体,小至人体细胞,无一物不处在这种太极场的动态中,也就是第一章“可道”的境界。“道冲”二字,描述从一种无极之至静中,产生了对待、流行的太极。
而用之或不盈,渊兮似万物之宗。
在太极状态中,阴阳周而复始地冲合转动,产生无穷的一股能量,生出世间万象,生生不息,“或不盈",好像怎么也用不尽,这股能量虽然不断在创造,却从来没有增加或缺失分毫。“渊兮”,深不可测、是万物的源起之根。
上文描述了道之本体与起用的状态,接下来描述一个凡夫身处于红尘中,欲返本还原、回归于道的修行心法。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。
“锐”,斗争;“挫其锐”,不斗争,佛说:放下屠刀,立地成佛。“纷”,纠缠;“解其纷”,不执着,心中忘却世间纷扰,不起攀缘。“光”,声色;“和其光”,不分别,见花花世界大千万象犹如空花。“尘”,社会;“同其尘”,不入断灭,心中于世间虽然不染纤尘,但并不是心灰意冷,而是当离则离,当用即用,逍遥自在,圆融无碍。“湛”,光明、通透,形容自性本来,能够做到挫锐、解纷、和光、 同尘的关键就是在于守住本来,守住道,即六祖说“于第一义而不动”。
道,体现在一切用一切事之中,而“湛兮,似或存”:光明通透,无相无形,看不见摸不着,只能说“似或存”——好像存在又不是存在。这是一种空性,即佛所说的自性、如来藏、大圆镜智的境界。所以若欲返本还原,必须在一切事中,觉知并守住那个无相的本来,不要落端,不要着在世间的相之中,不要被其所转,而又能和光同尘,正如吕祖所说“真常须应物,应物要不迷,不迷性自住”。
吾不知谁之子,象帝之先。
“帝”,上古有青帝、赤帝、白帝、黑帝、黄帝,是创造万物的神。“吾不知谁之子”,我不知道这个道是从何处而生,“象帝之先”,好像在造物之帝未生以前,道就已经存在了。
#道教知识# 和光同尘是一个成语,出自道祖《道德经》第五十六章:"挫其锐,解其纷;和其光,同其尘,是谓玄同。”
和光同尘,指不露锋芒的平和处世方法。和光即混合各种光彩,同尘即与尘俗相同,是道家思想的体现。挫去锋芒,解脱纷争,收敛光芒,混同尘世,是合于“道”的高士所采取的韬光养晦的做法。
和光同尘,指不露锋芒的平和处世方法。和光即混合各种光彩,同尘即与尘俗相同,是道家思想的体现。挫去锋芒,解脱纷争,收敛光芒,混同尘世,是合于“道”的高士所采取的韬光养晦的做法。
道德经‖第四章
道冲,而用之或不盈,
渊兮似万物之宗。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。
湛兮,似若存。吾不知谁之子,
象帝之先。
译文‖
大“道”空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好象实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。
道冲,而用之或不盈,
渊兮似万物之宗。
挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。
湛兮,似若存。吾不知谁之子,
象帝之先。
译文‖
大“道”空虚开形,但它的作用又是无穷无尽。深远啊!它好象万物的祖宗。消磨它的锋锐,消除它的纷扰,调和它的光辉,混同于尘垢。隐没不见啊,又好象实际存在。我不知道它是谁的后代,似乎是天帝的祖先。
✋热门推荐