#还有诗和远方#

 
用童话讽刺德国的诗人海涅
 
作者:何 路
 
  “在凄凉的十一月
  日子变得更阴郁,
  风吹树叶纷纷落,
  我旅行到德国去。“
 
  翻开《海涅诗选》,这首《德国,一个冬天的童话》第一章篇首便吸引了我的注意力。海因里希·海涅(Heinrich Heine)本是德国人,后来流亡到法国,此刻本是回国,即回乡,他却说是去德国旅行,其情其景,让人不觉深感悲哀。

  十一月也吧,冬天也吧,在诗人的眼里或者是感觉里却是凄凉的。这样的开头便为全诗奠定了基调,这首诗必然是一首悲情的诗。和当初逃亡时相比,日子也更加让人感觉阴暗郁闷。这种感觉,更注定往后去德国,必将会有阴郁的时光相伴。

  风吹也吧,这是冬天特有的现象。树叶落地也很平常,同样是冬天的常态。而风吹树叶,纷纷落下的情态,却更显阴郁。与其说是冬天的树被风吹得落叶,不如说诗人海涅此刻的心正被冬之风吹得如落叶般,心神不定。

  这与唐朝诗人贺知章的《回乡偶书》却又多么不同!贺知章看到的故乡只是”少小离家老大回”、“儿童相见不相识”,海涅回家乡却是日子阴郁,落叶纷纷。

  贺知章从自己的国度回乡,等于是从邻居家回自己家,国土还是那片国土,并未曾远离,自然是欢快的,有儿童“笑问客从何处来”;海涅的回乡,却是从一个自己已经住了好久的异国回到祖国,然而一切似乎又是陌生的。因此诗人干脆用“旅行”这个词来代替对回国回乡的称谓。

  或许海涅的诗与台湾诗人郑愁予、洛夫、余光中等可有一比。不过,他们只是乡愁而已,与自己的祖国也仅一水之隔,乡愁的背后却是为祖国欢喜,依然不会像海涅那样,感觉到自己的祖国是病态的。没错,诗的开头便已暗示,当时海涅心目中的德国,非仅仅到了冬天,更是病态的。只有病态的冬天才会如此老态龙钟。
 

  请看诗人进一步会有什么样的感觉:
 
  “当我来到边界上,
  我觉得我的胸怀里
  跳动得更为强烈,
  泪水也开始往下滴。”
 
  真是“近乡情更怯”,才到边界,心就跳得这么厉害,还泪水涟涟。这种对家乡的特别感觉,如同与热恋的情人久别重逢,其情何切!可是,后来诗人一定会发现,这个“情人”早已面目全非。眼泪,既是一种思念,也是一种悲哀。这种泪水,又是多么有讽刺意义啊!
 
  更让诗人“溢血”的感觉是:
 
  “听到德国的语言,
  我有了奇异的感觉;
  我觉得我的心脏
  好像在舒适地溢血。”
 

  读到此刻,我想起自己远离家乡当兵几年后,探亲回家乡,听到乡情浓郁的语言,也有同样的感觉。只是,我的感觉,最多与贺知章相似,那时离家才几年。然而,诗人海涅的感觉却是“舒适”之后忧伤。这种忧伤,在整首长诗里无处不流露。

 

好诗总是要带着情感去读的。读者读的时候,将自己的情感融进去,才能够非但理解诗人的情怀,更读出许多诗中不曾有的人生况味。这也正是,不同的读者读同一首诗,收获是不同的。读者的人生阅历,无不影响着他读诗的快感。也因此,诗词鉴赏方面的辞典才非常盛行。 

  有时候,一个人读一首诗没有感觉,读了别人的鉴赏便有了感觉。这便是诗词鉴赏的功德。可是,有时候,有的读者读了鉴赏类的文章,依然对原诗没有感觉。这有两种情情况,要么鉴赏者鉴赏得还不到位,要么读者的情感准备还没有到位。

  这首于1844年1月写于巴黎的《德国,一个冬天的童话》,不仅仅是诗人海涅的代作,更是马克思恩格斯最欣赏的,也是被当作政治斗争工具,在《挺进报》转载最多的诗。海涅正是因为深入接触了马克思恩格斯两位伟大的导师,当时的年轻人,才开始写更多政治诗。或者可以说,因为写了这首长篇政治讽刺诗,同时更加赢得了马克思恩格斯及更多进步人士的友谊。
 
  海涅不仅仅这首长诗写得好,他的散文,他的每一首诗都写得非常精彩。他写童真、亲情、友情和爱情的诗更是情感丰富。
  请看他在诗作《善人》中是如何写一穷一富兄妹俩的:
 
  “两个亲爱的兄妹,
  妹妹穷,哥哥阔。
  ‘给我一片面包吧。’
  穷人向着阔人说。“
 
  可是,富人要请贵客,结果穷人妹妹被饿死,富人哥哥也被“死神的镰刀”割掉。富人死后,他的金银财宝被捐给多种场所。这是多么大的讽刺啊!现实中正是有这种人,往往见死不救。死后却有那么多财产。真正的慈善对穷人是没有选择的。类似的讽刺诗,宛如一个个冬天的童话一样,在海涅的诗中比比皆是。

   海涅作为同时代德国作家中唯一誉享世界的文学家,被称为“德国古典文学的最后一位代表”。他的诗纷纷被青年德意志作家模仿,甚至又被称为”青年德意志之父”。 1972年,德国以19世纪大诗人海涅命名,由海涅的出生地杜塞尔多夫市设立了海涅奖。

  海涅虽然只在人世停留过58个青春,离开人世也已超过163年,然而他的诗却不仅仅依然在德国、法国,在全世界各地都闪闪发光。我相信,海涅的诗必将永恒闪烁于世界诗坛。

2020.8.29晚上23:28分 中国·西安 https://t.cn/RfXRwdR

「吃吃喝喝」
吃到了很不错的唶唶煲 一家叫『煲笼兴』的店 性价比很高 发小说每次带我吃饭都要调查好久确认好吃才带我来 说很怕我失望神马的[允悲]被人如此看重 开心~ 偷偷说句:其实只要跟你一起吃 我都觉得挺好吃的 ⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄ 大概因为心里的愉悦?。。
之后逛进去动感小西关 这名字就很微妙 有种别样的感觉 这一路都是吃的 每一家都满座 看起来很好吃的啊!!决定下次吃甘稻
在yes影院里坐着避雨 聊到了之前去旅游的趣事 是你的旅游 ..我俩从来就没一起旅游过...(望天)然后回想我和别人去的旅游 好像没啥印象深刻的趣事啊QAQ 为啥啊
很奢侈有优惠券于是打的过来永庆坊
下过雨的永庆坊 湿漉漉的地面 昏黄的灯光 很有感觉
打卡新开张『茶理宜世梁祝店』说是梁祝主题其实就很随意印了几个图案 店里的装修各方面没看出哪里梁祝了..还放了仙剑的歌[笑cry] 买一送一平均每杯10元 郁郁幽兰好喝 划算√ 不然平时我不喝的[允悲]
但在长沙那次 我猛地一天几杯茶颜悦色 毕竟值啊!
图七给我一种“如意门”的错觉[doge]
我真的好喜欢晚上走恩宁路啊 有一种时光变慢的感觉!!

#朴志晟[超话]# #朴志晟未来可期#
☆20天安利挑战20
啊……jisung啊……这应该是一篇小作文呢
期望很多又很少 我说话总是絮絮叨叨的 让我好好想想吧
记得第一次看到你,是什么时候呢?因为当时很无聊,说想找个四五代暂时不会解散的团追追看,恰好有很多朋友提到了NCT才去看了看。说实话呢,喜欢NCT并不是因为小星,但第一次看到了小星就说:啊!就是他!我追定了!那时候看的是2018年的周偶吧,小星还是黄色的头发,脸庞也还是个孩子的模样呢。但我是美鼻控哎!第一眼就喜欢了。然后因为b站一个处处吻的剪辑和小星的一个飞吻就彻底入坑了。
喜欢你以来,我做过很多自己以前都没法想象的事情呢。嘿嘿嘿当然了,追星最疯的时候也是喜欢你的时候。然后我学了修图,写了很多同人文,当然也花了有史以来最多的钱$_$但我觉得很值得啊 你给我的感觉是不同的,和以往每一次的追星之旅都不同。第一次知道,原来追未成年的小孩子可以这么快了啊!你太美好了,我只要看到你,就可以获得源源不断的能量,看到你,所有的坏心情和马上要冒出来的眼泪都可以消失不见。心里常常想说啊,怎么可以那么好啊,笑起来的样子很好,嘟嘟囔囔的样子也好,跑起来的样子也好,呆呆的不动的样子也好,撒娇害羞的样子也好……
真的喜欢的要命 太喜欢你了 喜欢到可以把你当做是万能的药 无论什么病吃一片就可以好起来
小星啊 马上就要成年了 有的时候我甚至自私地希望你永远不要成年 我害怕成年后的你不再充满希望 朝气和能量 我又希望你能赶快长大 我想更多的陪着你走过未来人生的每一段时光 看着你成长的感觉太棒了
小星啊 你总是不经意间说出很有道理的话呢 说完之后自己也觉得很厉害哈哈哈 我觉得你厉害的程度比你自己感觉的程度还要多呢 你不知道 很多时候 是你说过的那些话治愈我 也只有你的话能够治愈我 不是伤口上的创口贴 只能短暂的掩饰着伤口 你是最有效的药啊 你的样子也是我最想活成的样子 哈哈哈没想到吧 即使性别不同 我多想虽然累但因为做着自己喜欢的事情所以幸福着 有那么多的人目光聚集在身上 被喜爱的人递来的爱所包围 那也是我梦中的样子吧
有时候我也会想 为什么偏偏就喜欢你了呢?没有为什么吧 不是因为我喜欢的样子你都有 是因为你出现了 我才知道我喜欢什么样子 你就是有这个能力 更改我从前规划的所有轨迹 我也会把你当做动力 成为更好的自己
啊废话说了太多终于想到要说什么了 小星啊 马上就要成年了呢 这可是一个重要的人生节点 我希望你啊 要得偿所愿 要永远少年 要继续幸福的生活下去 要做自己喜欢的 我知道 总有一天你也要结婚 生子 然后不再活跃在台前 不会再让我知道你的消息 私心里 也请永远爱着西珍妮吧 我想 即使到了八十岁 我也会庆幸喜欢你这件事 我做对了
对不起 想到未来 我充满期待但又很难受啊 我应该和你一起展望的 那会是多少年以后呢 想起来也会不禁笑起来吧 我的青春因为有你的存在所以更加精彩啊
你不知道我是谁也没关系 不知道有这样一个茫茫人海中渺小的女生很喜欢你 但你一定要知道 很爱你啊 我很爱你 我们很爱你
我知道爱是需要表达的 希望以后有机会能亲口说给你听 我爱你啊


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 。如今花落簌簌,曾绚烂完美刹那芳华。
  • /在深圳做深覆合矫正牙齿哪家医院好?/在深圳做深覆合矫正牙齿哪家医院好?
  • 在伦敦Somerset House举办的“North: Fashioning Identity”展览透过摄影、摄像、时尚和纪录片等题材,赞颂英格兰北部的独特风尚
  • 这一个月打卡安徽的所有的照片、视频,记录下来的美景与故事,也在现场向所有参与发布会的朋友进行了展示。 本次古井贡酒 • 年份原浆打卡【最好的安徽】历时1个月
  • [/cp]#阳光信用[超话]##阳光信用# [微风]#每日一善# 心存感恩之心,身行积德之善;从善者吾近之,从恶者吾远之; 百年养善不足,一日毁之有余; 行善不
  •   增减持>>>  中国平安:卜蜂集团减持公司股权达到1%  中国平安(601318)1月7日晚间公告,收到持股5%以上股东卜蜂集团的通知,其
  • EXO's 9th Debut Anniversary MD[赞]Memory catcher,69000wonMemory charm 分成员,33000wo
  • 我小时候也是这样心疼妈妈的看到妈妈提东西就会特别想跟她帮忙。我问他是什么地方表现好得的?
  • [星星]成都地区的十大高薪行业《报告》显示,成都地区2021年春季求职期的平均薪酬为8675元/月,较上一季度薪酬上升2.3%,同比则上涨3.3%,在全国38个
  • 我们这个世界,从不会​互动指路,必回我们能做的只是要拼尽全力,即使迈出的步子再小,我们也比昨天要更接近自己的目标了。有目标了,就知道我们为什么要而奋斗,不至于一
  • 那不仅仅是彩票,还是他对未来的期望,期望以后的日子好运不再从他身边梭过去,但没想到中奖的彩票也找不见了...关于爱情刘闻钦从来都没放下李安然在我看来他和李昕在一
  • 我们这个世界,从不会​互动指路,必回我们能做的只是要拼尽全力,即使迈出的步子再小,我们也比昨天要更接近自己的目标了。有目标了,就知道我们为什么要而奋斗,不至于一
  • 主人说,这好办,您现在就去把他接过来,晚饭在我这里吃,和客人一起吃就行了。4回到宴会大厅,主人对客人们说,很抱歉了朋友们,我现在必须得去陪一位特殊的客人,请大家
  • @白宇WHITE#向全世界安利白宇[超话]##白宇的宇宙空间##白宇0408生日快乐# #BirthdayByU#找到408和416的中心点于412祝白宇,朱
  • 世事易改,愿你初心不变,一往无前。世事易改,愿你初心不变,一往无前。
  • 琪琪子又来请你喝奶茶啦!很好吃哟,淡淡的椰香味。
  • 白羊座并不是一个执着于感情的星座,他们对爱情热度来得快,去得也快,当他们不爱了,就会明确的说分手。不过白羊座最初喜欢某个人的时候,会有一些胆怯,但是很快他们就能
  • 目前主榜和福利榜的完成度都还差很多,尤其主榜,大家一定要积极领号领卡!大家好,我是鹏飞 精选水晶洞开抢了, 精选了一批紫晶洞,全都是最精巧的尺寸,非常适合摆放在
  •     附件:  1.享受税收优惠政策的企业条件和项目标准  2.重点集成电路设计领域和重点软件领域  3.享受税收优惠政策的集成电路企业、项目和软件企业提交材
  • [蛋糕][蛋糕][蛋糕][蛋糕]欢迎光临我的开心...[杰瑞][杰瑞][杰瑞]没有在朋友圈发太多图和太多话,就在这里一下发完吧(今天有个小惊喜,老师竟然知道我的