接到了关于苏尔科夫X普京的投稿：

苏尔科夫，人称“克宫的灰衣主教”。今天借这条微博，为大家浅浅介绍下这位曾说“普京是上帝给俄罗斯的礼物”、与克宫核心密不可分的神秘人物。

一个有趣的共同点是：普京和苏尔科夫都被叫过灰衣主教。当年，普京是索布恰克的灰衣主教。

苏尔科夫出生于车臣，父母离异后跟随母亲生活，并改随母姓。他毕业于戏剧表演学院，尽管看上去是个酷爱写小说、听摇滚乐的文艺青年，“北方鲨鱼”谢尔盖·伊万诺夫却曾爆料说，苏尔科夫毕业后进入了GRU服役。

苏尔科夫生日那天，普京为他授斯托雷平勋章，作为帝俄名相，该勋章富有深意。当天开会时，普京还特别提到：“今天是圣母的诞生日，也是苏尔科夫生日，虽然他没有圣母重要，但还是祝他生日快乐。”

就连西煤都酸溜溜地写道：“苏尔科夫是普京的右手”、“对于普京zf来说，苏尔科夫是特殊的”，以及“苏尔科夫是普京最亲密的顾问（之一），他的辞职不是第一次，大概也不是最后一次。”

2020年，苏尔科夫请辞时，普京并没有立刻在他的辞呈上签字。西煤爆料说，如不批准他的申请，苏尔科夫就“不让普京去度假”。有位女士这样告诫苏尔科夫：“他们是给你这个傻瓜时间来改变主意。”然而苏尔科夫认为自己心意已决。即便如此，他收到的官方答复仍是尚未批准。

“我的文件就躺在那里，”苏尔科夫说。在等待了八天之后，他终于如愿以偿接到了解雇令。至此，苏尔科夫已为普京工作近二十年。他说：“能尽我所能参与到他（普京）的伟大事迹中，是我最大的荣幸。”从他的言语中，人们似乎能窥见当初他抛弃霍多尔科夫斯基、投奔新zt背后的动机与信念：“上帝呼吁普京把俄罗斯从灾难中拯救出来。他就像白骑士一样及时。”

目前，赋闲在家的苏尔科夫偶尔会接受一些采访，顺带写点文章。当被问及对稀登称呼普京为鲨手一事有何看法时，苏尔科夫不客气地回答：“你想我怎么说呢？就好比你问我，你知道那老家伙是个杀千刀的混账，是吧？那我也只好说：呜呼，是呀！”

一些补充翻译和原文的传送门：
https://t.cn/A66TBqLH
https://t.cn/A66TBqLT

Cr. 一只土拨鼠

两天前梦见儿时玩伴，笑语晏晏，恍如昨日。醒来格外惆怅，她已肺癌逝去两年了。依旧清晰记着两个人放学回家，猪油加酱油拌饭吃得畅快的样子；记得夏夜在她家竹床乘凉睡着，母亲遍寻不见在家哭泣的情景；还有假期跟着她骑自行车去纸盒厂打工，她谈恋爱我是参谋、结婚我做伴娘，经常买大包瓜子在她新家对坐边嗑边聊。。。后来成家，各自过日子，疏于往来，偶尔路遇打招呼，热情依旧，一直说找时间聚也没成行。知道她日子过得还算惬意，赋闲在家，搓搓麻将。三年前在老家馄饨店相遇，向来肤白胜雪娇俏玲珑的她，肤色暗沉，一头假发，心态倒还阔达，对病也不避讳，只说按时吃药复查，还想着那病未必有想象中的可怕，直到没多久母亲告知她的离世，不胜唏嘘。我和她见证了彼此的成长，没料到中途是她先离队。那个如海棠花般美丽的女子，年少时曾形影不离，如今却只能偶尔在梦中一见了。 https://t.cn/R2WxpQa

去年这个时候，大概也是3月份左右，在写字，每天都在码字。偶尔也会跑企业拍摄宣传片。没能继续做下去也是因为个人选择。随后的两个月一直赋闲在家。直到5月份，接触了医药行业，半年的时间，转做了策划直到现在。
一路走来，我始终相信一句话：该是你的跑不掉。所以，努力的人依然在努力。加油吧！亲爱的自己！[心][心][心]