뭐야~ 요즘 운 개좋잖앙~ 우리 천러 눈아 지켜준거양~? 고마워 우리아덜
숙소도 4인실 배치해주고 무야무야 심지어 우리 학교에서 젤 좋은 빌딩으로 입주~^ 모야모야 너무 좋잖앙~
4인실이니깐 룸메도 안 바꾸고 무야무야^ 그냥 그대로 4년 같이 가게되서 너무 좋잖아욧
심지어 숙소에 작은 베란다도 달려 있다 공간도 더 넓음^
주에 수업 3개만 있지룽 곧 졸업이네 개 신난다^~
사천 더운날씨 때문에 개강 10일 연기됬당~ ^ 아쌍~
못치게 됬던 科目三도 칠 수 있게됫당~ 모야 개좋아
천러까지 보면 진짜 날아다닐것같당
숙소도 4인실 배치해주고 무야무야 심지어 우리 학교에서 젤 좋은 빌딩으로 입주~^ 모야모야 너무 좋잖앙~
4인실이니깐 룸메도 안 바꾸고 무야무야^ 그냥 그대로 4년 같이 가게되서 너무 좋잖아욧
심지어 숙소에 작은 베란다도 달려 있다 공간도 더 넓음^
주에 수업 3개만 있지룽 곧 졸업이네 개 신난다^~
사천 더운날씨 때문에 개강 10일 연기됬당~ ^ 아쌍~
못치게 됬던 科目三도 칠 수 있게됫당~ 모야 개좋아
천러까지 보면 진짜 날아다닐것같당
가수 아이유가 콘서트 개최를 알렸다
아이유 에게 쓰는 말- 작은 돌
너는 이름이 아이유 라고 했다
你说你的名字叫IU
정말 예쁜 이름이다
真是个好听的名字
그때 너의 밝은 웃음에 모두가 보기만 해도 즐거웠다
那时候你闪闪发光的笑容，大家看着都觉得高兴
얼마 동안 항상 멀리서 너를 바라보고 지겨주는 우리가 도 너와 더 가깝게 있는 기회가 생긴다
好久的时间里一直在远方看着你，守护着你的我们，有了可以更近一步接近你的机会
이번 ‘THE GOLDEN HOUR’콘서트
这次"The Golden Hour ”演唱会
갑자기 2019년 ‘Love Poem’ 콘서트 떠올렸다
突然想起了2019年‘Love Poem’演唱会
그때 잘 알아 들지 못해도 간단한 중국어를 사용하고 대화했다
当时即使听不懂，也坚持用简单的中文对话
10주년 콘서트 아시아투어 타이베이역 때
十周年演唱会亚洲巡演台北站时
《twenty three》를 부르는데 제가 보기엔 의외로 재킷을 벗고 바닥에 던졌다
唱到《twenty three》时,在我看来是意外的把外套脱了摔地上了
ㅋㅋ!일을 시작하다
呵！开始搞事儿了
갑자기 이렇게 말하고 싶어졌다
顿时想说
안 돼, 너 이렇게 섹시하지 마라
不行，不许你这么性感
옷 나한테 입혀줘!
衣服给我穿上！
그리고 그 댄서의 돼지 발굽이 있어요!꺼져!
还有那个伴舞者的猪蹄子！拿开呀！
몹시 추운 날에 아직도 몸을 드러내더니
大冷天的还露腰！
하하하!근데 우리 U가 계속 흘러내리는 바지를 다시 추키다
哈哈哈!不过看到我U不断地提裤子！
그리고 허리 돌렸을 때 갑자기 딸이 자란 느낌이 들다
还有扭腰那一段时突然有种女儿长大了的感觉。
역시 나의 유일한 근면한 아이돌이다!노랫말을 정말 잘 썼구나!
不愧是我唯一倾勤的爱豆啊！歌词写的真棒！
《'....이제 조금 알 것 같아 날
‘……现在好像更了解自己了
하긴 그래도《좋은 날》부를 땐
可说起来我在唱《好日子》的时候
참 예뺐더라
还真是好看
오, 왜 그럴까
噢，为何会如此呢
조금 촌스러운 걸 좋아해 ...
喜欢稍微点土气的东西…
...어려서 모든 게 어려워
…因为年轻 一切都很难
잔소리에 매 서러워
唠叨声让我特别烦躁
꾸중만 듣던 철부지 애
总是受到指责
겨우 스무고개 넘어
总算过了20大关
기쁨도 잠시 어머
开心也是一时的，天呐
아프니까 웬 청춘이래
说什么因为痛所以叫青春
지은아，오빠는 말이야
知恩啊， 哥哥我呀
지금 막 서른 인데
现在刚好三十岁
나는 절대로 아니야
我绝对还不是
근데 막 어른이 돼
可才刚变成大人
아직 한참 멀었는데
还差得老远呢
너보다 다섯 살 밖에 안 먹었는데
我比你不过大个五岁
스물 위 서른 아래 고맘때 right there
20以上30以下到那时就在那
애도 어른도 아닌
既非小孩也非大人
나이 때 그저 나일 때
也就是我的这个年纪
가장 찬란하게 빛이 나
散发最耀眼的光芒吧
어둠이 드리워질 때도 겁내지 마….'
到了夜幕降临时也别害怕……’。》
우연히 닭 수프:살아가면서 텅 빈 느낌, 지루함, 지루함, 심지어 미움까지 느낄 때
偶遇鸡汤：如果活着感觉到了空洞、乏味、无聊、甚至有些厌恶的时候
아이돌 하나 좋아 해보라
就试着喜欢一个偶像吧！
아이돌은 이런 사람을 많이 치유 하고 있다 길래
听说偶像对这样的人很有治愈
여러가지 아름다운 여자를 찾는데
于是去找了各式的靓仔靓妹
그사람만 항상 촌스러운 사람을 좋아하고 보수 적인IU
可唯独就是喜欢那个人们常提到喜欢土气而保守的IU！
철분은 별것도 아닌데
铁粉算不上
스타를 쫓아가지 않다
也没去追星！
그러나 얼마동안 기억하지 못하면서도 대세시대에서 무식한 사이를 두고 계속 주의를 돌려왔다
但是多久了不记得，可一直关注着，大势时无知相隔！
10 주년 꿈에도 보고싶다
十周年做梦都想见证！
서울 등 본토역은 감히 생각하지 못하고
首尔等本土站没敢想
홍콩역은 바로 가려고 했는데
香港站就想去
근데 타이베이역은 모두 갈 수 없었다
直到台北站都没去成！
노래에 집중하다 구렁텅이에 빠져다!
因唱歌专注而入坑！
지금부터는 거의다 노래하고 춤추다
现在开始几乎都是又唱又跳！
항상 촌스러운 것을 좋아해다
一直都喜欢土里土气的呢！
마지막으로 어느 사이트에 대한 평가로 마무리 하고자 하다
最后想用某官网评价来收尾吧,
“편견을 깨기 위해 노력한 이지은은 이제 가수 아이유 못지 않게 배우 이지은으로 시청자들에게 각인됐다. ‘드림하이’를 시작으로 '나의 아저씨'를 만나, '호텔 델루나'에 이르기까지. 그의 필모그래피는 여태 그의 노력과 도전으로 가득찼다.
为了打破偏见而努力的李知恩，现在以不逊于歌手IU的“演绎李知恩”的形象给观众留下了深刻印象。从《Dreamhigh》开始到《我的大叔》，再到《德鲁纳酒店》。她的影视作品中都布满了她努力和挑战的足迹。
안주하지 않는 배우 이지은이 앞으로 채워나갈 풍부한 필모그래피에 더욱 기대가 되는 이유다. ”
这也是我们对不安于现状的演员李知恩往后将会越加丰富的影视作品更加期待的原因。
앞으로 어떤 로선을 걷든지간에 모든것이다 잘되기를 바란다
不管以后走什么路线，希望一切都好！
무슨 꿈같은 소리야 서른의 아저씨 로서
이상
아이유 에게 쓰는 말- 작은 돌
너는 이름이 아이유 라고 했다
你说你的名字叫IU
정말 예쁜 이름이다
真是个好听的名字
그때 너의 밝은 웃음에 모두가 보기만 해도 즐거웠다
那时候你闪闪发光的笑容，大家看着都觉得高兴
얼마 동안 항상 멀리서 너를 바라보고 지겨주는 우리가 도 너와 더 가깝게 있는 기회가 생긴다
好久的时间里一直在远方看着你，守护着你的我们，有了可以更近一步接近你的机会
이번 ‘THE GOLDEN HOUR’콘서트
这次"The Golden Hour ”演唱会
갑자기 2019년 ‘Love Poem’ 콘서트 떠올렸다
突然想起了2019年‘Love Poem’演唱会
그때 잘 알아 들지 못해도 간단한 중국어를 사용하고 대화했다
当时即使听不懂，也坚持用简单的中文对话
10주년 콘서트 아시아투어 타이베이역 때
十周年演唱会亚洲巡演台北站时
《twenty three》를 부르는데 제가 보기엔 의외로 재킷을 벗고 바닥에 던졌다
唱到《twenty three》时,在我看来是意外的把外套脱了摔地上了
ㅋㅋ!일을 시작하다
呵！开始搞事儿了
갑자기 이렇게 말하고 싶어졌다
顿时想说
안 돼, 너 이렇게 섹시하지 마라
不行，不许你这么性感
옷 나한테 입혀줘!
衣服给我穿上！
그리고 그 댄서의 돼지 발굽이 있어요!꺼져!
还有那个伴舞者的猪蹄子！拿开呀！
몹시 추운 날에 아직도 몸을 드러내더니
大冷天的还露腰！
하하하!근데 우리 U가 계속 흘러내리는 바지를 다시 추키다
哈哈哈!不过看到我U不断地提裤子！
그리고 허리 돌렸을 때 갑자기 딸이 자란 느낌이 들다
还有扭腰那一段时突然有种女儿长大了的感觉。
역시 나의 유일한 근면한 아이돌이다!노랫말을 정말 잘 썼구나!
不愧是我唯一倾勤的爱豆啊！歌词写的真棒！
《'....이제 조금 알 것 같아 날
‘……现在好像更了解自己了
하긴 그래도《좋은 날》부를 땐
可说起来我在唱《好日子》的时候
참 예뺐더라
还真是好看
오, 왜 그럴까
噢，为何会如此呢
조금 촌스러운 걸 좋아해 ...
喜欢稍微点土气的东西…
...어려서 모든 게 어려워
…因为年轻 一切都很难
잔소리에 매 서러워
唠叨声让我特别烦躁
꾸중만 듣던 철부지 애
总是受到指责
겨우 스무고개 넘어
总算过了20大关
기쁨도 잠시 어머
开心也是一时的，天呐
아프니까 웬 청춘이래
说什么因为痛所以叫青春
지은아，오빠는 말이야
知恩啊， 哥哥我呀
지금 막 서른 인데
现在刚好三十岁
나는 절대로 아니야
我绝对还不是
근데 막 어른이 돼
可才刚变成大人
아직 한참 멀었는데
还差得老远呢
너보다 다섯 살 밖에 안 먹었는데
我比你不过大个五岁
스물 위 서른 아래 고맘때 right there
20以上30以下到那时就在那
애도 어른도 아닌
既非小孩也非大人
나이 때 그저 나일 때
也就是我的这个年纪
가장 찬란하게 빛이 나
散发最耀眼的光芒吧
어둠이 드리워질 때도 겁내지 마….'
到了夜幕降临时也别害怕……’。》
우연히 닭 수프:살아가면서 텅 빈 느낌, 지루함, 지루함, 심지어 미움까지 느낄 때
偶遇鸡汤：如果活着感觉到了空洞、乏味、无聊、甚至有些厌恶的时候
아이돌 하나 좋아 해보라
就试着喜欢一个偶像吧！
아이돌은 이런 사람을 많이 치유 하고 있다 길래
听说偶像对这样的人很有治愈
여러가지 아름다운 여자를 찾는데
于是去找了各式的靓仔靓妹
그사람만 항상 촌스러운 사람을 좋아하고 보수 적인IU
可唯独就是喜欢那个人们常提到喜欢土气而保守的IU！
철분은 별것도 아닌데
铁粉算不上
스타를 쫓아가지 않다
也没去追星！
그러나 얼마동안 기억하지 못하면서도 대세시대에서 무식한 사이를 두고 계속 주의를 돌려왔다
但是多久了不记得，可一直关注着，大势时无知相隔！
10 주년 꿈에도 보고싶다
十周年做梦都想见证！
서울 등 본토역은 감히 생각하지 못하고
首尔等本土站没敢想
홍콩역은 바로 가려고 했는데
香港站就想去
근데 타이베이역은 모두 갈 수 없었다
直到台北站都没去成！
노래에 집중하다 구렁텅이에 빠져다!
因唱歌专注而入坑！
지금부터는 거의다 노래하고 춤추다
现在开始几乎都是又唱又跳！
항상 촌스러운 것을 좋아해다
一直都喜欢土里土气的呢！
마지막으로 어느 사이트에 대한 평가로 마무리 하고자 하다
最后想用某官网评价来收尾吧,
“편견을 깨기 위해 노력한 이지은은 이제 가수 아이유 못지 않게 배우 이지은으로 시청자들에게 각인됐다. ‘드림하이’를 시작으로 '나의 아저씨'를 만나, '호텔 델루나'에 이르기까지. 그의 필모그래피는 여태 그의 노력과 도전으로 가득찼다.
为了打破偏见而努力的李知恩，现在以不逊于歌手IU的“演绎李知恩”的形象给观众留下了深刻印象。从《Dreamhigh》开始到《我的大叔》，再到《德鲁纳酒店》。她的影视作品中都布满了她努力和挑战的足迹。
안주하지 않는 배우 이지은이 앞으로 채워나갈 풍부한 필모그래피에 더욱 기대가 되는 이유다. ”
这也是我们对不安于现状的演员李知恩往后将会越加丰富的影视作品更加期待的原因。
앞으로 어떤 로선을 걷든지간에 모든것이다 잘되기를 바란다
不管以后走什么路线，希望一切都好！
무슨 꿈같은 소리야 서른의 아저씨 로서
이상
p1-p3.아아아아아아아!!!!!
이 그릇들은 모두 내가 좋아하는 스타일이야~~
정말..만약 그릇시장에서 실물을 보시면..
난 틀림없이 길을 떠날 수 없을 거야.
ㅋㅋㅋ..사실 이 친구들을 보면서 내 마음속에서 한마디밖에 나오지 않았는데..
"다 내 거야!"
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...
사실 난 알아..
나는 오색찬란한 사물을 좋아한다.
마치 생명이 무한한 생기로 가득차있는 것처럼.
계속 피여라!!
활짝 핀 꽃처럼..
자신의 매력과 에너지를 무제한으로 발산하라!!!
아ㅋㅋㅋㅋㅋ...진짜 완전 웃겨여...
먼곳에 있는 오빠..
이 웃기는 일은 꼭 너와 공유해야 해~~[笑cry][笑cry]
"난 오늘 다른 팬들과 캐릭터 선택한 게임을 했어.우리도 한번 놀아볼까?"
풉...솔직히..진짜 엄청 유치해..
"니 오빠밴드의 세 남자들..그리고 김수현과 박해진..아버지, 오빠, 남편, 회사 회장, 그리고 몰라도 되는 오빠.이 다섯 가지 선택 중에서 너는 어떻게 분배하겠니?"
나의 만능 원기옥 용캡틴...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..
혹시 내 답을 맞힐 수 있을까?
①아버지☞정신씨.
그는 요리들 잘 할줄 알기때문에..그리고 동물들에게도 아주 온화했으니까.
②오빠☞김수현씨.
그가 외계인 연기를 했으니까..만약 자신의 오빠에게 외계인의 특질이 있다면..진짜 재밌겠다?
③남편..물론 무조건 너야..
아...부끄러워 진짜...[允悲][允悲]
④회장은 단연 박해진씨다.
그는 제일 나이가 많은 형이라서?
ㅋㅋㅋㅋ...
⑤그럼 나머지..몰라도 되는 오빠..
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..민혁이만 남았네..
진짜 미안...[笑cry][笑cry][作揖][作揖]
오빠..혹시 너도 나의 선택을 맞혔는지?
ㅋㅋㅋㅋㅋ...
음..或许睡了吗？
혹시 오늘도 좋은 밤 보냈죠?
그럼 자야겠다 오빠~~잘 자~!!![偷笑][偷笑][月亮][月亮]
이 그릇들은 모두 내가 좋아하는 스타일이야~~
정말..만약 그릇시장에서 실물을 보시면..
난 틀림없이 길을 떠날 수 없을 거야.
ㅋㅋㅋ..사실 이 친구들을 보면서 내 마음속에서 한마디밖에 나오지 않았는데..
"다 내 거야!"
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ...
사실 난 알아..
나는 오색찬란한 사물을 좋아한다.
마치 생명이 무한한 생기로 가득차있는 것처럼.
계속 피여라!!
활짝 핀 꽃처럼..
자신의 매력과 에너지를 무제한으로 발산하라!!!
아ㅋㅋㅋㅋㅋ...진짜 완전 웃겨여...
먼곳에 있는 오빠..
이 웃기는 일은 꼭 너와 공유해야 해~~[笑cry][笑cry]
"난 오늘 다른 팬들과 캐릭터 선택한 게임을 했어.우리도 한번 놀아볼까?"
풉...솔직히..진짜 엄청 유치해..
"니 오빠밴드의 세 남자들..그리고 김수현과 박해진..아버지, 오빠, 남편, 회사 회장, 그리고 몰라도 되는 오빠.이 다섯 가지 선택 중에서 너는 어떻게 분배하겠니?"
나의 만능 원기옥 용캡틴...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ..
혹시 내 답을 맞힐 수 있을까?
①아버지☞정신씨.
그는 요리들 잘 할줄 알기때문에..그리고 동물들에게도 아주 온화했으니까.
②오빠☞김수현씨.
그가 외계인 연기를 했으니까..만약 자신의 오빠에게 외계인의 특질이 있다면..진짜 재밌겠다?
③남편..물론 무조건 너야..
아...부끄러워 진짜...[允悲][允悲]
④회장은 단연 박해진씨다.
그는 제일 나이가 많은 형이라서?
ㅋㅋㅋㅋ...
⑤그럼 나머지..몰라도 되는 오빠..
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..민혁이만 남았네..
진짜 미안...[笑cry][笑cry][作揖][作揖]
오빠..혹시 너도 나의 선택을 맞혔는지?
ㅋㅋㅋㅋㅋ...
음..或许睡了吗？
혹시 오늘도 좋은 밤 보냈죠?
그럼 자야겠다 오빠~~잘 자~!!![偷笑][偷笑][月亮][月亮]
✋热门推荐