【美国林肯总统最著名的一次演说】
159年前的今天,1863年11月19日,美国内战葛底斯堡战役刚刚过去四个半月,林肯总统在宾夕法尼亚州葛底斯堡的葛底斯堡国家公墓开园仪式上发表演讲,悼念在五个半月的葛底斯堡战役中牺牲的将士。林肯的演讲是言辞精妙,成为美国历史上最伟大的演讲之一。#历史上的今日#
特别分享一下这个演讲词的中译本:

八十七年以前,我們的祖先在這大陸上建立了一個新的國家,它孕育於自由,並且獻身給一種理念,即所有人都是生來平等的。
當前,我們正在從事一次偉大的內戰,我們在考驗,究竟這個國家,或任何一個有這種主張和這種信仰的國家,是否能長久存在。我們在那次戰爭的一個偉大的戰場上集合。我們來到這裡,奉獻那個戰場上的一部分土地,作為在此地為那個國家的生存而犧牲了自己生命的人永久眠息之所。我們這樣做,是十分合情合理的。
可是,就更深一層意義而言,我們是無從奉獻這片土地的-- 無從使它成為聖地--也不可能把它變為人們景仰之所。那些在這裡戰鬥的勇士,活著的和死去的,已使這塊土地神聖化了,遠非我們的菲薄能力所能左右。世人會不大注意,更不會長久記得我們在此地所說的話,然而他們將永遠忘不了這些人在這裡所做的事。相反,我們活著的人應該獻身於那些曾在此作戰的人們所英勇推動而尚未完成的工作。我們應該在此獻身於我們面前所留存的偉大工作--由於他們的光榮犧牲,我們要更堅定地致力於他們曾作最後全部貢獻的那個事業--我們在此立志誓願,不能讓他們白白死去--要使這個國家在上帝庇佑之下,得到新生的自由--要使那民有、民治、民享的政府不致從地球上消失。

只有每次回到家乡才能重温起
原来我小时候是在这样的环境下长大的
冬天取暖用煤球火
上厕所用的是写过字的本纸
每个冬季双手冻的通红
那个年纪我不知天高地远
也不知村子外面是什么样的世界
只记得偶尔才可以有一次机会去县城里
坐着拥挤的客车,去逛我喜爱的超市
第一次吃巧克力开心不已
第一次吃巴达木开心果很是新奇
期待着下一次妈妈从县城回来,带回来百吃不厌的小黄鱼

可是当我在外上学吃了太多好吃的东西
如今就连食堂都觉得腻
在学校领的梨没有吃,离开时全留在了那儿
我们宿舍的梨摆了一桌子
回来的路上和我妈说起
她说“这要是我,不管多沉,我都要拿回来”
是啊,我都要忘了,我们家向来都这么节俭
我不禁反思,太过幸福,会忘记之前的苦
昨天还在说宿舍的暖气真热,甚至行李箱里都没有拿太多冬天的厚衣服,今天踏进家门,原来家里还是小时候那么冷
这只不过才时隔一年半载而已,我居然已把这些抛之脑后
大城市的人忙忙碌碌追求更好的生活
我家这小小的院子里也在忙忙碌碌只是在生活
人总是那么贪婪,渴望自己所没有的
某种程度上努力拼搏自然是好事
但若是陷进去,极力追求自己所努力也达不到的生活
便是作茧自缚
我也一直是这样的人,得不到的才是最好的
只希望我能时常反思
我家里人还在过着什么样的生活
我能否也让他们享受更好的

回一下我会死吗,你到底在干嘛? 你这样有意思吗?每次都是这样, 你说话啊!你要是觉得我哪里做得不 好你讲出来啊!你现在连敷衍都不愿 意敷衍我,我也不想跟你讲大道 理,可是我有什么办法?我要是真 图你点什么我也就认了,你到底想 怎样啊!在一起4年了,我想和你一 起过情人节,一起跨年,你呢?你 在干嘛?你除了和朋友一起打游戏 你还会干嘛?你就不能看看我?你每 次都为了别人选择让我受委屈,把 错全强加在我头上,一吵架你就不 讲话,你是块石头都在一起4年了 我也该捂热了吧?你就是个骗子, 我知道,我发的消息你都看到了 你没聋也不瞎,你就是不想回我而 已,真没必要这样,我分享给你的 东西,你甚至连看都不想看,你有 在尊重我吗?你有在尊重我们的感 情吗?每次都是这样冷暴力我,我的爱都给你了,你总得给我个回应 吧,我知道你觉得我这样子很烦 每次你都觉得自己没错你每次都 维护自己那一点小小的自尊心,你 每次都是不开心了,就跟我生气 把所有的脾气全撒在我身上。
别看了,我复制的[doge]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 大家要想有个好的看房体验,我是建议周中来,或者等样板间开放有个5天再来。相反,我更希望我的新娘们都能直面生活的各种面孔,该改变的时候从不犹豫,只需在艳阳高照的时
  • 25 耶稣对他们说:“你们的信心在哪里呢?连风和海也听从他了!
  • A组:G2、GRF、C9、TBDB组:FPX、JTeam、GAM、TBDC组:SKT、FNC、RNG、TBDD组:TL、AHQ、IG、TBD【FPX上签JTea
  • 然而不难发现,在诸多版本的《深夜食堂》中,国内观众对于中国资本翻拍的作品并不感冒,相关作品的口碑评价也较低。二、电影市场:明星≠票房梁家辉执导的这部电影中,他邀
  • !雾霾来袭 八十年代建筑风格的北方小城开始敲钟迁徙抽八块钱泰山的王姓主管刚挂断十二岁儿子学校老师的追命电话搓搓胡茬 心生绝望云或者可以称之为云的东西像巨型灰鹅腹
  • #失恋分手怎么挽回前男友前女友同性恋分手了怎么办异国恋异地恋失恋了怎样挽留前女友如何挽回男朋友男友能不能挽回感情复合老公出轨如何分离新欢击退小三维护感情星座不合
  • 42 欠钱的要还钱,欠命的要还命。当我们觉得 全天下人都不了解自己时,祂是我们惟一的知己,祂数过我们每一根头发,祂了解我们、爱我们,比我们自己更多更深!
  • 一个人有怎样的人生很大程度上是自己决定的,如果没有行动,哪里会有未来?一个人有怎样的人生很大程度上是自己决定的,如果没有行动,哪里会有未来?
  • 回国后,他就提出中药产品的标准要与国际接轨,并从企业内部开始改造。”这标志着中国第一个复方中成药,同时,也是世界第一种治疗心血管疾病的中成药制剂得到了国际权威药
  • 9月15日,该局大里派出所通过主动工作,规劝一名涉案60余万元的合同诈骗历年外市上网逃犯投案自首。 近日,该所经工作获悉因涉嫌合同诈骗被河北兴隆警方上网追逃的历
  • 全靠个人能力公司优势:正社员底薪制、社保旅行制度完善、自社物件多、团队协作能力强、社员带兼职业绩不用愁。#厦门招聘资讯[超话]# 【厦门招聘】 (全职)电信营
  • 去年6月位于城市东部的南北主干道京泰路南延工程全面施工同步建设的还有泰州市区首条地下综合管廊如今一年多过去了项目进展情况如何呢?这里是市区第一条采用装配式主体结
  • 另外,有兴趣的小伙伴可以报名工作组一起为络遥应援,随时欢迎!另外,有兴趣的小伙伴可以报名工作组一起为络遥应援,随时欢迎!
  • ?我真的很感谢!
  • 我们家养了十几年狗狗,如果真心喜欢狗狗的欢迎来撩,后续有养狗上的问题我们可以提供帮助。特别可爱的小猫,喜欢喵喵的和你对话领养代替购买符合以上6点的朋友联系我吧租
  • 于是后来,我也不强求他去外面跟我约会了,我每天都会去超市里买一堆他喜欢吃的大鱼大肉,然后在家里烧饭给他吃,他因为不知道菜肉的价格,所以可以放开了吃,一碗接着一碗
  • 因为在这个过程中他发现,自己的孩子更像是一个猩猩,古亚倒是越来越像人了,唐纳德在九个月的时间仅仅学会了3个单词,他的孩子作为一个智力正常的人,这完全不符合常理。
  • 我们将通过巴南电视台综合频道、FM104.5重庆巴渝之声以及新华网、视界网、爱巴南、巴南发布、巴南文旅微信公众号、巴南政务微博、巴南广播电视台微博、看巴南客户端
  • 我和大多数人一样,对所有集美好于一身的人或物充满兴趣,哪怕不是十全十美,只要确定过眼神,那我单方面就宣布这个人是我喜欢的,非情爱之喜,只是人间欢喜的喜,我也曾因
  • #店铺公告# 店铺收到tb管控通知,目前店铺遭受淘宝误判处罚被查水表处于暂封期。现在淘宝无法搜到店铺, 已经着手在做申诉处理了,请各位小甜饼不用太过担心~ 在