今日立冬。
下班时,接到电话,小区要被封。
打车回家,堵车,从没有觉得红灯这么长。
下车,深总在路边等我。乱糟糟一片,有拎行李箱的,有囤菜的,有排队购物的,有来回徘徊的……仿佛地震来临前夕。
我们站在原地,商量对策。也不知哪来的消息说,至少封7天,至于为什么被封,具体更不得而知。深总感受到氛围的焦灼,大哭。我安慰她,她不断呢喃“neinei”。oh,是饿了。
我让老刘确认是否可以开车出来,一来赶紧囤点必需品,二来可以在车上喂奶。
等老刘间隙,我带深总进入路边便利店,对她调侃:“如果被封,怎么少得了糖果呢。”她挑了根棒棒糖,我拿了包QQ糖。身旁的小姐姐望着我们,忍不住笑起来。
老刘接到我们,一起前往山姆。
路上,老刘告诉我,傍晚小区突然只出不进。他带着深总被锁在门外,爷爷拿着奶瓶在门内。保安守在门口,用铁锁链严格执行着他们的规定。爷爷隔着铁门,给深总喂奶。周围一堆邻居拍视频。我听后,又好气又好笑。这么魔幻现实吗,深总不会在抖音上火了吧,我们不要这种“火”啊。刚说完,就听到婆婆哭了。
山姆出奇平静,我对深总说:“好好玩,这可能是后面七天里最自由的一个晚上。”
囤好货,回家。小区入口,零星站着些人,说还可以进出。
洗完澡,陪深总玩了会儿。她最近新学会了一个词儿——开!看到什么盒子,什么袋子,都一个字,“开”!充满好奇,充满不容置疑。
11点半,爷爷下楼扔垃。回来时,他说车库下不去了,已被封。
深总继续她的口头禅——“开!开!开!”
今日立冬,往年这个时候,家里都会吃饺子或者羊肉汤锅。今天,我们甚至没来得及吃晚饭。

【SONE JAPAN】#少女时代[超话]#[good]#少女时代出道十五周年# 221107 少女时代-Oh!GG SONE JAPAN Live Special
泰妍:见到了躲起来的小猫咪
可爱到想要保护它 沉迷于它的(可爱)
渐渐变得寒冷起来
请保重身体不要感冒哦♡

Sunny:15周年的纪念活动 每天都充满了感谢
真的是一直以来都非常感谢 感谢!!!!

孝渊:去了卡塔尔 非常开心的旅程!

Yuri:忙碌的电视剧(拍摄)和少女时代的活动顺利的结束了 好好的休息 让身体得到疗养,也让身体摄取健康的生活着!

允儿:去了巴黎的时装秀♡

【15周年FM独家中字:https://t.cn/A6oAjNEl】

#义忍[超话]#鬼灭学园第16话后半部分(13-29)
前半部分请自行搜索(不会上链接)(……)

翻译过程中发现原译者的部分翻译与人物性格不贴合(如锖兔对义勇用蔑称),故有结合本人理解修改(欧美那的翻译也太本土化了……茑子对义勇说“oh dear”)(边翻边痛苦)

以下事项务必阅读(不阅读也默认已阅读)(以下要求除包括本次翻译外还包括前半部分,即1-12的内容)
·因为是从英翻再译过来的所以无法确保其与日文原文的相符程度。请不要用于其他任何用途。
·请不要因翻译内容在本微博下有任何cp争吵行为
·请看清我在哪个超话发的,不要ky
·如有用于其他用途,因翻译问题引起的争吵本人概不负责

译文有不对的地方欢迎指出


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 适龄幼儿的父母或其他法定监护人应于规定时间内通过“最江阴APP”新生入学登记平台完成新生入学网上预登记工作,并于规定时间内到施教区幼儿园进行现场验证,验证合格的
  • ,昨天淋成狗,今天累成狗,中午肯德基晚上麦当劳,过劳肥绝对是工伤,刚买了票说晚点半小时,刚出车站吹成狗,现在到家门口一点儿风都木有,安静的仿佛没有离开过,忙碌辛
  • 【周鸿祎:马云比我懂人性,但在这一点他不如我】作为一个有20年实战经验的互联网老兵,周鸿祎称得上是一个优秀的产品经理。在做拼多多的过程中,也碰到了多多少少的坑,
  • 知名情感机构一诺情感得出结论:“当你有了足够的筹码,展现出了自我价值和个人魅力,换来他对你的关注和关心就完成了二次吸引,他会回过头来挽回你,这才是挽回最有效的方
  • 前两天连续高强度熬夜身体有点吃不消有关矩阵的证明题都没啥思路心里有点焦虑焦虑也不会做 不如睡觉所以今天在床上睡了一天现在想发个微博缺爱的孩子很会给自己没事找事努
  • 东京奥运会只是你职业生涯的其中一个节点,你当然不止是p卡,我相信,很多人都相信,你的灿烂,才刚刚开始。(不成样子的小小小作文,鳗鱼赢了好开心啊啊网课都不累了嘿嘿
  • “每逢佳节倍思亲” 我很想念那个胖胖的身影 我印象最深刻的就是每当到饭点时总会焦急的找寻她的外孙回家吃饭 她的关心也会变成责备随口而出 她也有温柔的一面 用粗糙
  • 自帶銀色軟金屬絲,方便吊掛或纏繞在各種形狀的物品上,棕色厚卡款為本白色棉線。自帶銀色軟金屬絲,方便吊掛或纏繞在各種形狀的物品上,棕色厚卡款為本白色棉線。
  • 我觉得这本书传达了人生的一些态度:对待成功与失败,一定要客观性的看待,不要急于求成,不要焦虑浮躁,当你把每一天的平淡,每一次的失败都当成人生的常态来看待、来处理
  • #怎么挽回前男友##挽回分手的最佳时间#分手挽回,失恋挽回,而另一部分,就要去展示自己对于核心矛盾的改变,挽回异地恋,挽回异国恋,两个人分手必然是有原因的,可能
  • 第一首诗刻画了边疆戍卒怀乡思亲的情景;第二首诗描写征戍者在军中听乐观舞所引起的边愁;第三首诗描写古战场的荒凉景象,写将军上表请求归葬战死将士骸骨,表现将帅对士卒
  • 最近买的椰子有点多,今天做了一道椰子煲鸡,快来喝一碗鲜美的椰子鸡汤[馋嘴]材料:黄油鸡半只|椰子一只|红枣几颗|枸杞几颗|盐|鸡精做法:鸡切块冷水焯水,水里加料
  • 最后综合患者症状和各项检查结果,胡女士身体确实出现了问题,但并不是被人侵犯所致,而是得了一种叫做#血小板减少性紫癜# 的血液病。日常生活中,大家有这样的皮肤红点
  • 除了上述服务机器人,还有专注酒店服务机器人的远鲸科技、服务于楼宇之间的派宝机器人、提供智慧环卫解决方案的坎德拉、“水陆空”三维护理机器人柔机人以及潜心教育机器人
  • “绝不能忘记流血牺牲的千万烈士,是他们的付出换来了我们今天的幸福生活……”打开记忆的闸门,回首激情燃烧的岁月,91岁老兵李延年脑海中的流光碎影,折射出一支军队的
  • [悲伤][悲伤][悲伤][悲伤]明星们的隐藏技能 迪丽热巴钢琴十级 周洁琼琵琶八级 赵露思古筝八级 王珞丹更是让人惊叹,据不完全统计王珞丹会的乐器真的让人难以想
  • 在我看来,价值感一定是工作中最重要的部分,我可以帮助到他人,另他们健康的生活!这家螺蛳粉,只是简单的一个步骤:给了顾客自己选择的权利,可以自己选择干吃佐料,而且
  • 颖宝宝,1999年你的小粉丝诞生了,你知道吗?颖宝宝,1999年你的小粉丝诞生了,你知道吗?
  • 哈哈哈哈!的确。
  • 在17日举行的“盐城好秋色”2021金秋文化旅游季开幕仪式上,携程集团发布“到盐城 嗨周末”周末游品牌及主题线路产品,淮剧小镇“淮剧艺术人才传承基地”授牌、“