Part 2
Hey Schatz.. Ohh die Entstehung der ersten 7 Fotos hier ist so lustig gewesen hahaha... Yanis hat einen Typen angesprochen er sollte mal bitte ein Gruppenfoto von uns machen. Der Typ muss aber komplett betrunken gewesen sein haha. Er hat das Telefon in die Hand genommen und nicht mehr aufgehört zu fotografieren aber dabei war keiner bereit zum Foto Hahaha jeder hat ihm Versucht zu sagen.. Eyyy warte noch auf den Rest.. Mach noch kein Foto Hahaha... aber er hat sich wohl in seinem Element als Fotograf wieder gefunden und das Blitzlicht hat ihn anscheinend fasziniert Hahaha also hat er einfach die ganze Zeit weiter gemacht... Ich hab leider nur die Fotos zugeschickt bekommen aber es waren noch deutlich mehr und keines ist gelungen Hahaha dafür muss man auch ein Talent haben.. So viele Fotos auf einmal zu machen und nicht eins davon war in Ordnung... Danach haben wir jemand anderen gefragt um ein Foto zu machen und das ist sofort gelungen mal ohne und mal mit Blitz haha... Hier hast du also eine kleine Zusammenfassung.. Mir kommen gerade wieder die Tränen vom lachen wenn ich daran zurück denke haha... Die zweite kleine Geschichte die ich dir noch erzählen wollte... Ich saß dann im Auto mit meinen Kollegen auf dem Rückweg.. Ich hab an dich gedacht.. und das Radio lief und dann kam ein Song aus meiner Jugend und ich musste auch lachen... Ich zeig dir welchen Song ich meine wenn wir uns bald sehen haha.. Ich bin gespannt ob du ihn schon kennst oder nicht... Aber ich habe sowieso noch sehr viele Songs die ich dir zeigen will hehe... muaaaa ich denke an dich die ganze Zeit du süßer Engel... Ich liege schon im Bett und gehe jetzt bald schlafen obwohl ich noch nicht wirklich müde bin also werde ich wahrscheinlich noch ein wenig am Telefon rumhängen... Lucy ich hab dich sehr lieb... Ich denke an dich die ganze Zeit.. Hab einen schönen Tag, Süße... Muaa ich schicke dir noch mehr Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

十一月
作者：乔万尼.帕斯科里（意大利）

空气开始蒸腾，太阳如此明亮，
你寻找盛开的杏子,
用心感受
那些梅子的苦味……

可是李子树干了,干瘪的植物
用黑色的纬纱显示宁静,
天际空荡荡,坑洼不平的地面
有脚掌踩出的声音。

四周一片寂静，只有在轻风里，
你从远处听到，果园里
落叶的窸窣声，这是夏天
寒冷，死掉的夏天。

译者：尼科里诺.罗斯（意大利，Niconlino Rossi）
中译：Ardo

世界语译本：
NOVEMBRO

GiovanniPascoli（Italio）
(Versa esperantigo de Nicolino Rossi)

Aer' burĝonis, suno tiel klara,
ke serĉas vi abrikotarbojn flore,
kaj de l' prunarbo la odor' amara
sentiĝas kore...

Sed prunuj' sekas, kaj l' skeletaj plantoj
per nigraj veftoj signas la serenon
kaj ĉiel' vakas, kava al tret-plandoj
sonas tereno.

Silent' ĉirkaŭe: nur ĉe ventleĝero
aŭdas vi fore, el ĝardenoj hortaj,
folian falsusuron. 'Stas somero,
frida, de l' mortaj.

附录：意大利语原作：
Novembre

Gèmmea l’aria, il sole così chiaro
che tu ricerchi gli albicocchi in fiore,
e del prunalbo l’odorino amaro
senti nel cuore.

Ma secco è il pruno, e le stecchite piante
di nere trame segnano il sereno,
è vuoto il cielo, e cavo al piè sonante
sembra il terreno.

Silenzio, intorno: solo, alle ventate,
odi lontano, da giardini ed orti,
di foglie un cader fragile. È l’estate
fredda, dei morti.
（Giovanni Pascoli ）

唱片：Vienne 1900
https://t.cn/A6oCGFAk
Eric Le Sage (piano), Zvi Plesser (cello), Daishin Kashimoto (violin), Paul Meyer (clarinet), Emmanuel Pahud (flute) (Alpha Classics)
曲目：Korngold: Piano Trio in D major, Op. 1; Zemlinsky: Trio in D major, Op. 3; Mahler: Des Knaben Wunderhorn – Rheinlegendchen; Kindertotenlieder – Oft denk’ ich, sie sind nur ausgegangen; Berg: Piano Sonata, Op. 1; Four Pieces for Clarinet and Piano, Op. 5; Chamber Concert – Adagio; Schoenberg: Chamber Symphony No. 1 in E major, Op. 9