【韩网翻译】BeryL：最感谢Daeny监督和DRX团长，SKT试训时他也看好我

前往虎扑APP ，查看最快最全的电竞资讯、参与热闹友好的话题讨论：https://t.cn/A6os4gWU

韩媒国民日报发布“LOL道士泄露的天机”一文，原文第三部分翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

Q：在夺得两次全球总决赛冠军期间，最想感谢的人是谁呢？

BeryL：我特别感谢两个人。一位是刚才提到的Daeny监督。Daeny监督在DWG时期就看好我，他告知了选手们很多独属于自己的英雄联盟知识。

第二个是DRX崔炳勋团长（SKT全盛期监督）。他在SKT T1时，我曾去SKT T1试训但是落选了，当时他也给了我很高的评价。（PS：当时BeryL选手应该还是打AD位的）。不知不觉结下了缘分，今年一起挑战了冠军。我在训练赛复盘时，对队友们的（传达复盘内容的）表达不熟练，其他队伍可能会以负面的视线看待这一点，但是团长看好我，在去年的采访中有提到这一点。

Q：我记得崔团长说，“本以为你会成为第二个Teddy，结果你成为了第二个CoreJJ”。

BeryL： 我认为我当时很清楚自己的实力，2017年SSG在香炉版本夺冠了，这是AD的carry能力最重要的赛季，我在那个赛季没有什么发挥。如果我想在AD位取得成功，那必须要像在那个版本打得好的选手一样发挥出carry能力或者是善于站位，但那样的可能性较小。

Q：你多次提到Daeny监督，在论坛中还有人推测你们两个人之间存在不合。我也看到那样的玩笑笑出声了，说你看到Daeny监督会问“大叔，你是选手出身的吗？”，会和他斗气。

BeryL：哈哈，我是经常看论坛的风格，所以就觉得无所谓。在匿名的世界里写的帖子和回复，我都是看个乐子。Daeny监督是PUBG选手出身，才会出现那样的玩笑吧。

我没有对Daeny监督说过“你是选手出身吗”，当时复盘的内容和我的想法不同，我曾经和他进行激烈的争论过。赛季开始后，我认可了Daeny监督的能力。我也想通过这个采访解开误会。我和Daeny监督没有不合，我跟他经常联系，我认为他私下也是个好哥哥。

Daeny监督“僵硬的版本”、“指挥应该要由C位来做”的发言好像造成了误会。僵硬的版本应该是想更有趣地描述因耐久性版本更新、英雄们变得更难阵亡了。C位指挥论是指，我举个例子吧，如果是维克托那必须告诉队友们根据自己现在的装备，能打出多少输出。

Daeny监督会很有趣地表达。只有一起工作的人才能理解这部分，所以外部有可能会误解他。俱乐部监督一职真的很累，如果输掉比赛，指责的矛头会指向选手和BP，但最终一切的终点站都是指向监督。总之，正如前面所说的那样，我和Daeny监督没有不合。

#英雄联盟s12# #英雄联盟#

高级感的养成——钟楚曦
说起娱乐圈女星的出圈造型来，我想钟楚曦和倪妮一定榜上有名，今天我们就来说说，钟楚曦身上的高级感究竟如何养成。
首先高级感的来源和钟楚曦自身的可塑造形有关。她的三庭五眼很标准，头骨生的尤其漂亮（果然美女都有一个好看的头骨）是一个标准的圆弧形。
早期的钟楚曦不算瘦，但颧骨依然比较突出，这就造成了一种违和感。现在的钟楚曦瘦下来后，明显的下颌配上略高的颧骨就形成了强烈的个人特色。同时钟楚曦的身材很挺拔，你可以明显的感受到她全身用力的感觉。
另一个就是妆容和造型的加持。举个例子来说，钟楚曦绝大多数出圈的造型里，妆容都是干净简单的黑色眉毛配浓烈的唇妆。这类妆容能更加凸显出骨相的优势，给人干净高级的感觉。
看到这里各位宝宝有没有想到什么可以借鉴的地方呢？抓住长处去发扬形成个人特色，就足够成为生活中的美女了。

️：
【不想恋爱想结婚——
我当然想结婚啦。准确地说是“我虽然不想恋爱”，但是想结婚。举个例子，做料理的时候话费了时间和功夫辛辛苦苦做出了美味的食物。而我想略过那个花费时间和辛苦的过程，直接结婚。尽管向婚姻状态变化的过程有些些可怕…如果被说“为什么这么晚才联系我呀？”“你说的话好冷冰冰啊”之类的，我也不想吵架，只是没有精力阻止对方。因为比起吵架，我每天还要工作呢（苦笑）。托众多工作人员的福站在了舞台上，又有那么多想看到我的粉丝们。为了给大家展现最好的样子不得不和自己战斗呢，没有精力（和对象吵架）。
（ 221115「週刊女性」）
☁️：【似近若远的你啊——你是指各位】
（221115泡）
划重点：粉丝赢麻了[摊手][摊手][摊手]