#荒牧慶彦[超话]#08/17/2019 23:21 推特更新
电视演剧「サクセス荘」
杀青了！！！！
啊～～松了一口气的同时也有点寂寞……
是一部考验爆发力应对力集中力的出奇的作品。

这之后就只有等待放送了☺
梦想成为英国贵族的sir的英姿。
请大家守护着他吧( '∀ ` )

*注：p4纸条上的内容：
ゴーちゃん、ミスター、ノブ、ユッキー、ケント、アンテナ、サー、チャップ、ムーさん、ヒッピ（サクセス荘居民的各位）：
一直到最终收录真的真的非常感谢！
希望大家能够拥有大家即兴编织的演出和不小心笑场的次数那么多的笑容和幸福！
还有，我们从心底期待着在サクセス荘的再次相遇……
——电视演剧「サクセス荘」工作人员全体
2019.一个盛夏的日子☀

怪談呪袋(2016)
日本 / 恐怖 / 2016-10-04上映 / 片长96
剧情简介
劇場公開もされた「ぞくり。」シリーズなど、数々の人気ホラードラマを展開する十影堂エンターテイメントのスタッフが、今までに輩出してきたドラマ全49話の中から選んだ厳選9本の恐怖の物語を収録した1編約5分から10分のショートオムニバスホラーの総集編!
◎元「アイドリング! ! ! 」の橋本楓(日本テレビ「シューイチ」現お天気お姉さん)、「プロが選ぶアイドルDVD賞」MVPの星名美津紀、NHK「とと姉ちゃん」など数々のドラマや映画、CMに出演中の相良樹をはじめ、注目の若手女性タレントが出演!
◎各物語の監督を務めるのは、川島海荷主演「携帯彼氏」の映画監督を務めた船曳真珠や水戸短編映画祭準グランプリ受賞の夏目大一朗 ~ほか新進気鋭の注目監督たち! !
何気ない日常が一転、恐怖のどん底に…主人公たちが足を踏み入れたのは絶望の世界だった…
【予定収録内容】
とある格安物件の内覧をする加奈子。彼女はこの物件が格安な理由を知っていた。昔は診療所であったその物件では、人が死んでいたのだ。内覧中の加奈子は不動産業者が目を離した隙に、テープで封印されていた扉を開けてしまう…なってしまった。その理由とは…「診療所」。
同僚のOL、カナコとユキがお昼の休憩時間に近所の公園で昼食をとることに。日ごろの愚痴などをこぼし、話に花を咲かせる2人だが、その公園に異変が…「×印の手袋」。同棲中の彼氏の慶太が恵美子のために、サプライズで中古のDVDプレイヤーを買ってきてくれていた。楽しみにDVD観賞をはじめようとする恵美子だったが、そこには…「DVDプレイヤー」
~など、戦慄のホラーショートストーリー9編を収録。
迫りくる恐怖の連続にアナタは耐えられるか…
戦慄のショートホラーストーリー総集編! !
豆瓣链接：https://t.cn/AiHQBtKy

资源见评。。。

KちゃんNEWS 8/7　 MAIL:こまてか叫法是什麼時候開始叫的

慶「先跟不知道的人解釋一下，こまてか是我們的排順，こ是小山、ま是增田，て是手越，か是加藤，這叫做こまてか。像是說『這部分就用こまてか的排順吧』…是從誰開始講的阿…」
增「不過打從以前就這麼說了阿？合照時」
慶「對阿～有こまてか還有こてまか的時候」
增「對對，我和手越交換這樣。不過也有シゲ和小山交換的時候。」
慶「有。但基本上こまてか、應該是チャンカパーナ的位置」
增「這樣阿」
慶「對，應該是從チャンカパーナ開始一直都是四人做到現在，所以才是こまてか」
增「對，這就算是主要的(順序)，應該是覺得這在平衡上挺好，才會這樣的」
慶「對，こまてか平衡感真的很好！」
增「嗯」
慶「不過依照まっすー和手越的髮色，覺得反過來比較好，或是服裝來講反過來比較好…」
增「不過小山阿…不是有一次，小山一個人在中間…一個人中間，小山當中間的那位，後面有一位還兩位，再往後面有一位，像鑽石型的？是小山站在最前面…超！級大隻…」
慶「www對ww是啊！是那個啦！好像是電視雜還哪本…」
增「應該是」
慶「拍封面還是哪裡的照片，位置上是這樣坐著，我坐在最前面，看起來就超級大隻的…」
增「對對，小山就很大隻呢」
慶「こまてか平衡感很好呢」
增「嗯～但我想大家應該都有說吧！」
慶「我覺得別的團應該也有類似的叫法吧，應該只是我們不知道而已」

--

mail: 喜歡まっすー瞪大眼睛說好吃的樣子，比起告訴我們東西好吃在哪，把那種好吃的感覺直接表達出來，讓人也感覺應該很好吃吧。想問NEWS裡面最不講究食物的人是誰

慶「（投稿者）不能這樣寵啦～這人只有說好吃啊！你也好好說阿！おしゃれイズム也是！我看到了…」
增「欸？…沒沒，這在說什麼呢！我不是都有好好地把食材好在哪都說出來了嗎…」
慶「不www你什麼都沒說…如果沒有藤木桑在場根本沒辦法成立啊！…是沒關係啦，也沒問題的，該怎麼說…這點能被原諒的話，是真的超好的www」
增「還有那個啦…能看出『這飯看起來好好吃阿～去吃吃看好了！』，能讓人這樣，我的使命就結束了啊！看官是不需要知道去過了很喜歡…懂吧？你們懂我了嗎？這個…你能想像出全部味道的話，不就不好玩了嗎！」
慶「所以覺得不要講太細」
增「『看起來好好吃阿～去吃吃看好了』，這樣想，然後去了，『原來是這樣的味道阿，好好吃呢～』這樣就好了…如何啊？」
慶「…私底下沒問題的，但是是電視節目阿…姑且ww希望從まっすー口中得到…」
增「www情報…」
慶「不過算了啦！因為這樣的まっすー很可愛嘛！沒關係了啦！」
增「希望得到情報呢…」
慶「就這樣保持就好了！…然後問到『對食物最不講究的成員』」
增「…一、二」
慶＋增「(異口同聲)手越。」
慶「www」
增「wwww」
慶「以上ww 請大家理解ww」
增「應該說其他人都挺講究的吧」
慶「那傢伙阿是裝美食家阿！」
增「裝美食家，裝紅酒通」
慶「超級裝www 那個阿…去演唱會吃飯什麼的，會說超多的啊！那種很專家的感覺！但是www明明感覺超級會在意的，像是…明明說『我不大吃炸的』，結果超級吃炸的」
增「嗯嗯，最後會說『欸？這是炸的喔？！』」
慶「對對對www 『當然這是炸的阿』ww」
增「是炸的呢ww」
慶「ww哎呀不過這也是他好的地方啦www」
增「ww欸??ww那是好地方喔？」
慶「哎呀唉呀很可愛阿ww」

--

翻譯的時候，電腦桌面正好換成こまてか :)