【N2语法】
~矢先(に)
#哪一刻你明白了vr的意义##鹦鹉#
接续
動た形+矢先(に)
動意向形+とする矢先(に)
動意向形+とした矢先(に)
翻译
正要…的时候
解说
前項と後項が同時発生していることを表す文法で、後項には話者の予想しなかった意外な出来事を述べます。
「~とき」よりもより緊迫感がある表現です。
例句
例1. 風邪が治った矢先に今度はインフルにかかった。
感冒刚好,这次又得了流感。
例2. 家でゆっくりしようと思った矢先、仕事が入った。
正想着在家好好休息的时候,工作来了。
例3. ご飯作ろうと思った矢先に、猫が膝に乗ってきた。
正想做饭的时候,猫坐到了膝盖上。
例4. 元気って言った矢先に風邪引いた。
刚说自己很健康,结果感冒了。
例5. 洗濯物干そうとした矢先に雨。
刚要把洗好的衣服晾干,却先下雨。
例6. 寝ようと思った矢先に電話が来た。
正想睡觉的时候来了电话。
例7. 出かけようとする矢先に、友達がやってきた。
正要出门的时候,朋友来了。
例8. 得意先に電話しようとした矢先に先方から電話がかかってきた。
正要给客户打电话的时候,对方就打过来了。
例9. 仕事を済ませ、家に帰ろうと思った矢先に上司から急ぎの仕事を頼まれた。
完成了工作正想回家的时候,上司又交给了我一件很急的事情来做。
重要
比起「~とき」,紧迫感更强烈。
~矢先(に)
#哪一刻你明白了vr的意义##鹦鹉#
接续
動た形+矢先(に)
動意向形+とする矢先(に)
動意向形+とした矢先(に)
翻译
正要…的时候
解说
前項と後項が同時発生していることを表す文法で、後項には話者の予想しなかった意外な出来事を述べます。
「~とき」よりもより緊迫感がある表現です。
例句
例1. 風邪が治った矢先に今度はインフルにかかった。
感冒刚好,这次又得了流感。
例2. 家でゆっくりしようと思った矢先、仕事が入った。
正想着在家好好休息的时候,工作来了。
例3. ご飯作ろうと思った矢先に、猫が膝に乗ってきた。
正想做饭的时候,猫坐到了膝盖上。
例4. 元気って言った矢先に風邪引いた。
刚说自己很健康,结果感冒了。
例5. 洗濯物干そうとした矢先に雨。
刚要把洗好的衣服晾干,却先下雨。
例6. 寝ようと思った矢先に電話が来た。
正想睡觉的时候来了电话。
例7. 出かけようとする矢先に、友達がやってきた。
正要出门的时候,朋友来了。
例8. 得意先に電話しようとした矢先に先方から電話がかかってきた。
正要给客户打电话的时候,对方就打过来了。
例9. 仕事を済ませ、家に帰ろうと思った矢先に上司から急ぎの仕事を頼まれた。
完成了工作正想回家的时候,上司又交给了我一件很急的事情来做。
重要
比起「~とき」,紧迫感更强烈。
#ポイント残高 ##確認OK ##TheCUBE ##京都駅ビル専門店街 ##最近観光 ##支出管理ヨシ ##先月観光 ##TheCUBEpoint #
- - 29th Jun., 2022 (Wed) - -
#制度疲労の正体だろう ##収穫祭を経て覚醒する ##内なるパワーが解放されていく ##周防守 ##なんで雲は落ちてこないの ##暖色系の白熱灯を使っていることが多い ##信頼出来る友達を作りましょう ##風流な機転を求められる ##好きなときに笑顔を作る # [哆啦A梦开心]
#学問の虚しさを知る ##敬いつつ迎え入れる準備が万全だ #
- - 29th Jun., 2022 (Wed) - -
#制度疲労の正体だろう ##収穫祭を経て覚醒する ##内なるパワーが解放されていく ##周防守 ##なんで雲は落ちてこないの ##暖色系の白熱灯を使っていることが多い ##信頼出来る友達を作りましょう ##風流な機転を求められる ##好きなときに笑顔を作る # [哆啦A梦开心]
#学問の虚しさを知る ##敬いつつ迎え入れる準備が万全だ #
#白石优爱[超话]# 夕方と猫さんの「Oscar」
MVに出演させていただきました!
私よりも歳が下の学生さん達が作った作品。
自分ももっとしっかり頑張ろうと思わされます
まあ、年齢は関係ないけどさ!!
尊敬です。
昔からのお友達ともお仕事できて、嬉しかったです。
ぜひ。
#夕方と猫
MVに出演させていただきました!
私よりも歳が下の学生さん達が作った作品。
自分ももっとしっかり頑張ろうと思わされます
まあ、年齢は関係ないけどさ!!
尊敬です。
昔からのお友達ともお仕事できて、嬉しかったです。
ぜひ。
#夕方と猫
✋热门推荐