【新州今日报告18例新增感染】（SBS）新州8月12日报告18例新增病例，其中1例位于隔离酒店，17例为本地传播。

在17例本地传播中，有13例与已知确诊案例有关；1例为海外回澳旅客；2例在维州感染；2例感染源还未知。

昨天报告的2例确诊病例曾去过Huskisson地区的餐厅Wildginger，任何在8月8日晚7：45至10：30期间到访过这家餐厅的顾客和员工需要自我隔离14天，并前去检测。

新州卫生部还提醒以下时间段钱去过这些场所的人士自我隔离观察，如有任何轻微症状请前去检测。
Rhodes地区的宜家商店：8月8日中午1：20至2：20；
Parramatta地区的Westfield购物中心：8月5日下午4点至5：30、8月8日中午12点至1点；
Castle Tower购物中心：8月7日下午3：30至5点；
Penrith地区的Baby Bunting商店：8月8日周六中午1：15至1：45

#澳大利亚疫情# #澳大利亚# #海外抗疫日记#

【新州本地传播持续增加：州长警告或采取“进一步措施”】新州8月12日报告18例新增病例，其中1例位于隔离酒店，17例为本地传播。在17例本地传播中，有13例与已知确诊案例有关；1例为海外回澳旅客；2例在维州感染；2例感染源还未知。新州州长贝瑞吉克莲（Gladys Berejiklian）提醒人们在无法保持社交距离的情况下戴上口罩，尤其是服务业场所必须注册新冠安全计划。她说：“如果我们看不到更大范围的合作，我们将采取进一步行动。”https://t.cn/A6UpKLLv

#澳洲疫情#
维州今天的新增病例是471例，死亡8人。

州长现在面临来自民间和媒体的巨大压力，就第二波疫情爆发的源头问题。

现在越来越多的证据指向位于墨尔本Swanston街的Rydges Hotel. 这家酒店被指定为返澳旅客提供隔离服务，但其管理一片混乱，酒店变成了病毒的温床。首先，酒店安保交给了私人保安公司，而不是军警。保安是保安公司到网上招募来的，既没有提供必要的培训也没有配备防护装备，连口罩都没有。其次，隔离人员和保安都很疯狂（crazy)，为了能出房间透气和提前离开酒店，隔离人员出钱出烟贿赂保安。还有保安跟隔离人员滚起了床单。酒店房间的卫生状况也是一团糟。。。维州是全澳唯一聘用私人保安公司的州，别的州都是军警负责安保。

就这是谁的主意把隔离酒店交给私人保安公司和谁该为此负责的问题，州长Daniel Andrews没有给出媒体想要的答案，只是说有很多的问题没有答案[摊手]。

图四显示全澳各州的疫情情况，抢眼的那根橙线就是维州。
#墨尔本封城日记#