‭‮63‬‬岁的她,生了一场‭‮病大‬‬之后,色斑加重,皱纹加深,整个人看起来灰蒙蒙的,一下子老了‭‮多许‬‬……

通过杜教授私人定制调理,‭‮在现‬‬色斑改善‭‮化淡‬‬了,皱纹也变浅了,气色变的越来越好,‭‮友朋‬‬说她至少年轻10岁

连‭‮子孩‬‬和老公都每天忍不住夸她[心][挤眼]

《李兆芳民歌演唱艺术人生》

参加座谈会老艺术家名单

顾问:李兆芳 孔德宏
第一组:
许荣爱 徐遵德
石志贞 袁桂芝
第二组:
尹世瑛 姜宝昌 姚继刚
任茹绮 田玉恒
第三组:
王美力 王佩璜 王素萍
高绪尧 程



另:工作人员等
吕季明 邓宗慈 姚红丽
李瑞勇 高

敏 姚



(图片说明:图一至三,和老艺术家许荣爱、袁桂芝教授等在李老家参加座谈,吕季明编辑发布)

#地摊文学#

北京大学的畅春园里,有一排排80年代建造的教职工住宅。其中的一扇窗,常常亮灯至深夜三四点,这便是翻译界泰斗、99岁老先生许渊冲的家。

许渊冲,北京大学教授、翻译家,毕生致力于中西文化互译工作。当今世界,在汉语、英语、法语之间灵活游走的翻译家,许渊冲乃第一人。

他将中国的《论语》《诗经》《楚辞》《西厢记》等翻译成英文、法文,还将西方名著如《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》等译成中文。

他的中译英作品《楚辞》,被美国学者誉为“英美文学领域的一座高峰”。《西厢记》被英国智慧女神出版社评价为“可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》媲美”。

在节目《朗读者》中,主持人董卿说:因为他,我们遇见了包法利夫人,遇见了于连,遇见了李尔王;也因为他,西方世界遇见了李白、杜甫,遇见了崔莺莺、杜丽娘。

2011年,中国翻译协会授予他“中国翻译文化终身成就奖”。

2014年,获得国际翻译界最高奖项——“北极光”杰出文学翻译奖,成为迄今为止,全亚洲第一位获此殊荣的翻译家。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 在发展的同时,每个地区都有自己的身份特征。即使是那些再平凡不过的物体或是安静的场景,都会在这种能唤起人们回忆的的色彩中变得生动起来:【七十年代末的朋克摇滚】19
  • 很多父母不愿承认,他们打小孩就是控制不住自己的情绪,以大欺小,没有和孩子沟通的能力,但他们却说是为孩子好。不要随便用暴力,也不能放任不管,应“温和而坚定”才是为
  • 今天听妹子说要去相亲了,我好桑心,万一成了会不会不理我。我跟妹子说我还有点激动,是因为我上心呀,我不想妹子离开我,结果妹子自己也激动了,哎,虽然不想,但不能耽误
  • 发起人是我的舅舅,真人真事,我三姥爷突然被查出得了胃癌,这让他们原本不富裕的家庭更是雪上加霜,百善孝为先,我也希望能够尽我的微薄之力帮助我舅舅一家,希望微博上的
  • 摩羯座4月30日运势分享!#摩羯座# #摩羯座今日运势# 整体运:★★★★★ 极好 爱情运:★★★★★ 极好 事业运:★★★☆☆ 一般 财富运:★★★★★
  • 醒来看到这个信息又哭了一遍我不知道怎么回 我发给我我妈妈看我妈妈也哭了最近泪点都太低了吗妈告诉我 胡妞妈是个好妈妈让我和胡妞还要像之前一样其实我的微信步数一直都
  • 记录昨天为了杨菠萝的身体健康崇尚科学精神的我和杨(抑郁美女)去参佛了实不相瞒,感觉到内心平静,很舒服可是让我生气的是,出门的时候有个人叫我去求签,他还送了我一句
  • #怀柔cp[超话]# 之前说过要剪原著向的孤城闭本来已经剪好了第一章的前两节禁门和内侍拖更的原因是第三节素材的缺失PS:崔白这个活在台词里的人物要怎么剪啊让我提
  • 近日,有市民向衡阳新闻网记者反映,衡阳市蒸湘区联合街道大栗新村社区里公共花园长期有居民随意晾晒衣物……#衡阳身边事#【#美国2月初已出现死亡病例#】据美国有线电
  • 3、 减肥依然要保持营养充足,真正有营养的东西不容易增肥,倒是营养差的东西才容易增肥,有很多人在减肥的过程中,由于想达到减肥目的,在饮食上通常以结实为主来进行减
  • 这套“长大之前要做的事”系列便是由连载中的精选内容集结而成,是一套真正倾听孩子声音、解答孩子困惑的成长指南。它结合428个日常生活场景,解决孩子在行为规则、情绪
  • 大北街小学近期将数个垃圾桶摆放在与安康小区一墙之隔的墙边,桶内源源不断装满了生活垃圾,学校现在开学的年级不多天天都这么多垃圾,更别提全面复学垃圾会有多少?在福州
  • #Jornada Nacional de Sana Distancia##COVID-19##冠状病毒在墨西哥##冠状病毒在拉美##墨西哥新闻##拉美新闻#【C
  • 在观看这一场比赛时,我认为包容度是一件很重要的事。这种竞技类的比赛,对于歌手来说是一种职业生涯中的突破自我的挑战或展示,但同时也是一种贬损,让他们好像变成舞台上
  • 感恩这一场相遇,未来的日子我愿与你浅梦淡寻,深情浓藏……    任你固结着多少浮沉悲绪,缱绻心事,混沌,忧伤,感怀,压抑,就在宛妙的音符拨动心弦的一刹那,便能顷
  • 没错海淘的车我也会开 海淘更多好价欢迎你来,多一个小群多一份机会 酷爱省钱姐妹看过来[ok]进群滴滴❥【生活记】 小日常俗话说,远亲不如近邻,有缘千里来相聚,
  • 几经波折斗智斗勇终于把帽子要回来了 卖家还算没有赖账 总结一下 千万不能在微店找代购 风险真的很大1.代购要求付定金 基本是90%的钱 并且要求马上确认收货 所
  • !李银河说「人要想爱一个人,首先自己必须是一个独立的人。
  • 【大意】一个好利的人,他的行为超越道义范围之外,因而就用各种手段逐利,他逐利的祸害很明显,容易使人防范,后患也就不会太大;反之一个好名的人,他为了假借仁义道德来
  • 诵经《十一面观音陀罗尼》33次,为 #武汉# 祈福,为 #中国[超话]# 祈福,为新加坡、日本、美国、英国祈福,为世界祈福。[武汉加油][点亮平安灯][武汉加油