绿 verde
——［法］魏尔伦
Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches
Et puis voici mon coeur qui ne bat que pour vous.
Ne le déchirez pas avec vos deux mains blanches
Et qu'à vos yeux si beaux l'humble présent soit doux.
J'arrive tout couvert encore de rosée
Que le vent du matin vient glacer à mon front.
Souffrez que ma fatigue à vos pieds reposée
Rêve des chers instants qui la délasseront.
这儿是果实、花朵、树叶和枝条，
这儿还有我的心，它只为你跳动。
请不要用你洁白的手把它撕裂了，
请用你美丽的眼睛看我的温柔顺从。
我来时，一切都还被露珠缀满，
清晨的风把我的额头吹得冰凉。
请宽容我的倦怠吧，憩息在你脚边，
这千金一刻的梦将消除我的疲惫。

Sur votre jeune sein laissez rouler ma tête
Toute sonore encore de vos derniers baisers ;
Laissez-la s'apaiser de la bonne tempête,
Et que je dorme un peu puisque vous reposez.

让我的头在年轻的胸上得到栖息，
你最近的吻还在他上面留有印记；
让它栖息在猛烈的暴风雨后的宁静里，
让我微睡片刻，既然你也要小憩。 https://t.cn/E2P9Ssz

#AvisDExpert#【《#国际锐评#》美西方炮制“强迫劳动”谎言就是在演戏】« Exagérer, faire des montages délibérés, parler à voix basse, je sens que tout est plein de conspiration, tout relève du cinéma », c'est ce qu'a commenté Einar Hans Tangen, expert des questions internationales aux Etats-Unis, après avoir regardé un reportage vidéo de New York Times, réalisé dans la ville de Kuitun, dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang. A travers les filtres étranges et les caméras cachées, ce reportage crée une scène dans laquelle des Ouïgours sont « obligés de travailler ». Alors qu'il ne s'agit que des scènes surréalistes réalisées à l'aide des effets spéciaux du cinéma. 完整版文章：https://t.cn/A65aVtDC

Veselim se prihodnosti, a tega ne morem razumno urediti. Na oblačen večer, zunaj okna, je oseba, ki čaka, da pogleda levo in desno naprej. Ljubezen se bo nekaj obrnila, preden pridem. Kdo se bom srečal? Kakšen dialog bom imel? Kako daleč je prihodnost? Slišim veter, ki prihaja iz podzemne železnice in morja ljudi. Stojim v liniji s številom ljubezni. Na oblačen večer, zunaj okna, je oseba, ki čaka, da pogleda levo in desno. Ljubezen se bo obrnila naprej.Kako dolgo se bova srečala v prihodnosti, kako dolgo se bova še srečala?