#童年记忆里的一张照片#
耳边无限循环光良的“第一次”，非常喜欢的一首歌，温柔而触动心旋，久不久都会听听。
第一次听到这首歌，是被妹妹安利的，那时候刚刚兴起mp3。过春节的时候，妹妹用小半个月的工资买了一个带回家，老家天气冷，姐妹俩躲在被窝里一边打闹一边听着流行歌，那时候听的都是台湾和香港的歌曲，这首歌当时很红，光良的“第一次”也成了我们那个春节躺在被窝里无限循环的歌。
怀念那时的青葱岁月，也怀念那时和妹妹纯真的感情！一路走过来，多了更多的情感和牵挂，分隔两地，不能经常见面，家庭、孩子、工作总能有那么些事情不能成行，一年难得团聚几次。
今天是妹妹的生日：生日快乐呀妹妹，好多年的生日都不能一起度过，不能见面祝福，真心遗憾！
好巧的是今天家里突然放了这首光良的“第一次”，突然勾起了儿时的回忆，当时的情景也只能永远在记忆里了！
爱你哟，我的妹妹！一世姐妹，愿这段修来的感情永不变！生日快乐
耳边无限循环光良的“第一次”，非常喜欢的一首歌，温柔而触动心旋，久不久都会听听。
第一次听到这首歌，是被妹妹安利的，那时候刚刚兴起mp3。过春节的时候，妹妹用小半个月的工资买了一个带回家，老家天气冷，姐妹俩躲在被窝里一边打闹一边听着流行歌，那时候听的都是台湾和香港的歌曲，这首歌当时很红，光良的“第一次”也成了我们那个春节躺在被窝里无限循环的歌。
怀念那时的青葱岁月，也怀念那时和妹妹纯真的感情！一路走过来，多了更多的情感和牵挂，分隔两地，不能经常见面，家庭、孩子、工作总能有那么些事情不能成行，一年难得团聚几次。
今天是妹妹的生日：生日快乐呀妹妹，好多年的生日都不能一起度过，不能见面祝福，真心遗憾！
好巧的是今天家里突然放了这首光良的“第一次”，突然勾起了儿时的回忆，当时的情景也只能永远在记忆里了！
爱你哟，我的妹妹！一世姐妹，愿这段修来的感情永不变！生日快乐
呜呜呜，广州（不知道在哪）的居民楼好美（好多、好多的绿植），建筑上的浮雕好美（有孙逸仙纪念医院），骑楼好美，还有路边摆得满满当当的老式玩具（对这些有十年记忆了吧）杂货铺，瓜藤都越过高围栏爬过宣传栏了，好多单车，好多颜色，好多巷子，空旷的地方，我看着人们的衣服搭配看得入迷，啊都太迷人了，我还要单方面宣布粤语是全世界最好听的语言
有非常强烈的历史遗留感（不确定这个词对不对）为什么骑楼上存在如此多的西式元素？还有路也不是柏油路是石砖铺成的，斑马线涂上去的效果也很有意思！有全然涂成绿色的、阳台也装上绿色挡光玻璃的奇特楼（and why？）
不懂但就是很喜欢！想拉个人给我讲一下午的故事！再一边走珠江一边听人讲一晚上广州的历史！
昨天听坡哥讲到关于广州的事有:改革开放前广州最流行的运动是游泳（为了逃港，and死了很多人）
突然想起来那次去泉州随从的导游青马老师。她说自己是个视频工作者，独自四处旋行，有次旅行来到泉州而爱上了这个城市，从此定居十几年至今，并一直做着相关的科普讲解工作。听她讲解时非常真切地受到了她的热情的感染，（以及另一位看上去风尘仆仆的老师，职业是老师吧？还是教授？走时也匆匆忙忙，不打一声招呼）而我至今仍会受到这种感情的触动，爱真是一件了不起的事
有非常强烈的历史遗留感（不确定这个词对不对）为什么骑楼上存在如此多的西式元素？还有路也不是柏油路是石砖铺成的，斑马线涂上去的效果也很有意思！有全然涂成绿色的、阳台也装上绿色挡光玻璃的奇特楼（and why？）
不懂但就是很喜欢！想拉个人给我讲一下午的故事！再一边走珠江一边听人讲一晚上广州的历史！
昨天听坡哥讲到关于广州的事有:改革开放前广州最流行的运动是游泳（为了逃港，and死了很多人）
突然想起来那次去泉州随从的导游青马老师。她说自己是个视频工作者，独自四处旋行，有次旅行来到泉州而爱上了这个城市，从此定居十几年至今，并一直做着相关的科普讲解工作。听她讲解时非常真切地受到了她的热情的感染，（以及另一位看上去风尘仆仆的老师，职业是老师吧？还是教授？走时也匆匆忙忙，不打一声招呼）而我至今仍会受到这种感情的触动，爱真是一件了不起的事
WHAT’s IN? Tokyo 2020/4/22
板垣瑞生×ジャン海渡，在默契完美的童年玩伴對談中透露『FAKE MOTION-卓球の王将-』的隱藏BOSS！
ーー不用說是EBiDAN，許多STARDUST旗下的新生代演員也參與演出的連續劇『FAKE MOTION-卓球の王将-』，雖然在深夜時段播出但也可以看見在以Twitter為中心的熱潮呢。
ジャン：截至目前為止，我想雖然讓粉絲們看到的是各團體音樂性的一面，因為在映像作品中集結的機會幾乎是沒有的，我認為這是非常珍貴的作品。至今都是熱情地去做音樂之人們在作品中會產生什麽樣的化學反應呢？值得注目。
板垣：雖然我和ジャン本來就很了解對方，但因為透過演戲這樣一個濾鏡來對話是第一次，非常的新鮮呢。「接下來要怎麽演呢？」呀，「就這樣做吧」呀，在（森崎）ウィンくん（飾演部長接近マザー的角色）與我討論時，就算ジャン加入討論也不會停下來，正因為從以前就很了解了，所以成員間的討論也不少，我覺得很棒呢。
ーー 都立八王子南工業高校是個怎麽樣的學校呢？
板垣：並非是正統派的角色呢（笑）。我們全員，在個性上也是相當特別的集團。
ジャン：啊哈哈哈哈哈。確實如此呢。
板垣：我認為大概是集合了很有個性之人們的組織。因為這個臉被取了「哲」這個名字呢？（笑）。
ジャン：是喔（笑）。我是市村哲喔！
板垣：與泉大智くん是雙胞胎的角色。已經太跳TONE了啦，這什麽呀！像是這樣的感覺（笑）。像惠比壽長門學園那樣，與所謂的「王道」迥然不同，我想雖然很普遍但卻又不一致那種感覺很像八王子吧。能夠看見他們是無視章法造成混亂的組織，如同家人般地替對方著想，正因為如此大家在マザー身邊自由的去做這樣的感覺。
ジャン：是這樣沒錯呢。八王子的主軸就是「家族愛」。實際上成員們各自也都一起出遊過感情很好呢。因為我和瑞生私下是童年玩伴經常玩在一塊，一起合作演出，雖然有種不可思議的感覺，但對演戲經驗不多的我來說，首次出演的連續劇能與交情好的人合作，在相同的空間演戲這件事讓我個人感到很安心而且是新鮮的。正因為感情和睦所以會有困難的部分，相反的也有做起來輕鬆的部分，學到了很多呢。我認為在連續劇中也能夠將我們的好交情，靈活發揮於八王子的主軸「家族愛」上，我想如果也能注目此處的話對作品的看法也會不一樣吧。
ーー 集結了非正統派角色的八王子成員們，請重新告訴我們各自的角色性格。
板垣：要我深入探討的話，我想是唯一可以駕馭大家的角色吧。雖然是愛慕マザー的副部長角色，很穩重的，有著讓人想要全力給予支援的感覺。但是因為八王子的角色大家都太有個性了，在感覺我很普通的另一方面，大家在我面前嬉鬧，「真好呀～。好像很開心呢～。可惡～」也是會有這樣的感覺呢（笑）。還有，很依賴家人，是會感到有這樣脆弱的一面之角色。
ーージャン呢？
ジャン：很難呢……。
板垣：是雙胞胎吧？
ジャン：是喔，是雙胞胎（笑）。市村哲這個角色，雖然有市村辰這個哥哥，但八王子成員各自在家庭方面好像都有些問題，八王子的５人似乎變成了最親近的地方。在這之中的哲，基本上比起哥哥說台詞的方式是很酷的……
板垣：（插話進來）不是，沒有吧！沒有很酷吧！（笑）
ジャン：啊哈哈哈哈哈。被發現了嗎？（笑）但是，雖然有哲和辰組成雙打將發球機的球打回去之場景，希望能讓大家看到那個速度感（笑）。
板垣：不是，並沒有那麼快吧！（笑）失敗了呢，超級失敗的（笑）。
ジャン：啊哈哈，是做了很多次呢（笑）。嘛，雖然２人是八王子中最底端的那個，在比賽結束後會將行李一起交付。現在，能夠說的只有這些吧（笑）。或許今後會更活耀……。
ーー 期待那時候的到來呢（笑）。在拍攝的空檔大家有打桌球嗎？
板垣：基本上都在打喔！啊，雖然我沒能參加，但慶功宴上好像有桌球大賽。我們的家ジャン呀，好像在那個慶功宴上獲勝了呢（笑）。
ジャン：（露出得意的表情）嘿嘿。不好意思喔（笑）。
ーー 那麼在『FAKE MOTION-卓球の王将-』中最強的是……。
板垣：其實最強的是哲吧（笑）。
ジャン：普通的看（主視覺）的話，雖然也很容易覺得在正中間的リッツ等人很強不是嘛，但在左邊那個金髮刺蝟頭其實才是真正的隱藏BOSS（笑）。
ーー 聽說參與「桌球少女大逆襲」演出而且擁有桌球經驗的佐野勇斗さん球技高超呢，沒想到……。擊敗強豪環伺的對手們獲得優勝呢（笑）。順帶一問優勝的獎品是什麼呢？
ジャン：是黑毛和牛……。
板垣：誒，送你一整隻嗎？
ジャン：不是不是沒有一整隻啦，畢竟那樣拿不回去吧（笑）。
板垣：啊，原來如此（笑）。
ジャン：盡可能地放進箱子裡了。基本上都放進去了啦。雖說是淘汰賽，準決賽時遇到了古川毅，以角色來說的話就是光太郎。「不能輸給他呀！」以這樣的氣勢擊敗他了，接下來遇到的對手是製作人。
板垣：最高層的人呢。
ジャン：因為是淘汰賽所以不能放水！全力以赴將他打倒了，決勝戰的對手是攝影師的助手（笑）。但是，原來是桌球部出身的呢。雖然我覺得已經不行了，最後，將稍微下降中的球從下方擊出旋球就砰砰砰的回擊了，「gets！！！！！」
板垣：gets！什麼的（笑）。
ジャン：獲得黑毛和牛了呢（笑）。因為在之前也有興趣是打桌球的時期。
板垣：啊，這樣呀。所以是有經驗的人？
ジャン：要說有經驗確實是吧（笑）。很開心呢。
ーー 那麼在慶功宴之前的拍攝有什麽印象深刻的事嗎？
板垣：總之很冷吧。
ジャン：很冷呢。
ーー エビ高的古川さん與田中さん是說「很悶熱呢」。
板垣：是在去年５月的時候拍攝的，雖然快要夏天了，但我們的高中是在類似半地下室的那種建築物。陽光無法照射進來，有著非常非常寒冷的記憶。
ジャン：吃火鍋，很開心呢。還有，雖然同樣是八王子的瑞生與（矢部）昌暉くん（DISH//）有比賽的場景，那時我和大智くん是坐在板凳的。坐了好幾個小時呢（笑）。但是，雖然必須要演好臉部表情意外的需要集中力，為了互相一直保持這個意識休息時間也都在一起，在觀察工作人員的同時，「感覺好像在SUPER★DRAGON（スパドラ）課了很多金呢～」之類的……啊，不是SUPER★DRAGON啦是龍族拼圖（パズドラ）吧。
板垣：SUPER★DRAGON！？（笑）。
ーー 這是搞錯了吧？（笑）。是自己團體的名字呢。
ジャン：啊哈哈哈哈。很容易就搞錯了！「好像有在龍族拼圖課金呢」呀，「這個人絕對是會幫助老奶奶的類型吧」之類的，做些細微的觀察。和八王子的大家聊些無關緊要的話題很開心呢。
ーー 也很期待看到您大智さん和間的身高差呢。
ジャン：和180公分的我（笑）。
板垣：真的是雙胞胎嗎？在中途就忘記他們是雙胞胎了（笑）。
ジャン：因為是兄弟所以染成同樣的髮色。但是，染了由我指定的髮色，大智くん就變得稍微洗鍊一些，有種帶點玩心的感覺呢。
板垣：是呀是呀，放棄吧！（笑）２個人一點也不像呢。
ジャン：所以，雖然從外表來看也會有感到疑惑的部分，我們是兄弟這點還請多多指教呢（笑）。
ーー 八王子高校從第三集開始登場呢。
板垣：八王子高校有著在這之後才會注意到的秘密。「マザー」這個綽號的意義呀，對桌球徹底的愛呀，一定要獲得勝利的心情之理由呀，因為那是我們５個人做了許多的討論所創作出來的，產生了「就像真正的家人吶」這樣寫實的感覺。變成能夠讓我想和這些人一起在桌球上努力，這樣很棒的家庭。因為擁有這樣的自信，所以希望我的家人們務必能讓許多的觀眾看見，一起產生共鳴。４話，５話常常被說是大家哭得最厲害的集數。
ーー 持續看這部連續劇的人，我認為會喜歡上八王子吧。
板垣：真的嗎？會喜歡上嗎？
ジャン：很高興呢（笑）。喜歡上了呢，這個。
板垣：我們很努力呢。
ジャン：很努力喔。我認為接下來的發展有趣的地方之一就是，各個高中都有自己的故事。八王子的羈絆呀……好痛！不好意思，他呀，有拔我頭髮的癖好呢（笑）。
ーー （在說話的時候瑞生拔了ジャン的頭髮），我會這樣寫喔（笑）。
板垣：謝謝您喔。因為他追求的是拋梗的樂趣呢（笑）。
ジャン：請多多指教喔（笑）。因為這次的連續劇就算是完全不知道EBiDAN的觀眾，我想也會被八王子的羈絆所觸動吧，務必希望很多觀眾來看呢。
ーー 各高校也發售單曲CD了呢。
板垣：八王子的主題曲「Say My Name」非常棒喔。很厲害呢！！感覺最大限度地發揮了各自擅長的分野，ジャン的rap非常優秀，ウィンくん的歌聲真的很出色。因為確實是非常注入靈魂的感覺，如果能讓大家認為有八王子的感覺我會很開心的。老實說我覺得我們的歌應該是最有人氣的不是嗎？
ジャン：沒錯呢。是最棒的呢，請務必要聽聽看喔。
取材・文 / 永堀アツオ 撮影 / 増永彩子
翻譯未經同意請不要以任何形式二傳二改，謝謝！
原文網址：https://t.cn/A6ITF1lW
板垣瑞生×ジャン海渡，在默契完美的童年玩伴對談中透露『FAKE MOTION-卓球の王将-』的隱藏BOSS！
ーー不用說是EBiDAN，許多STARDUST旗下的新生代演員也參與演出的連續劇『FAKE MOTION-卓球の王将-』，雖然在深夜時段播出但也可以看見在以Twitter為中心的熱潮呢。
ジャン：截至目前為止，我想雖然讓粉絲們看到的是各團體音樂性的一面，因為在映像作品中集結的機會幾乎是沒有的，我認為這是非常珍貴的作品。至今都是熱情地去做音樂之人們在作品中會產生什麽樣的化學反應呢？值得注目。
板垣：雖然我和ジャン本來就很了解對方，但因為透過演戲這樣一個濾鏡來對話是第一次，非常的新鮮呢。「接下來要怎麽演呢？」呀，「就這樣做吧」呀，在（森崎）ウィンくん（飾演部長接近マザー的角色）與我討論時，就算ジャン加入討論也不會停下來，正因為從以前就很了解了，所以成員間的討論也不少，我覺得很棒呢。
ーー 都立八王子南工業高校是個怎麽樣的學校呢？
板垣：並非是正統派的角色呢（笑）。我們全員，在個性上也是相當特別的集團。
ジャン：啊哈哈哈哈哈。確實如此呢。
板垣：我認為大概是集合了很有個性之人們的組織。因為這個臉被取了「哲」這個名字呢？（笑）。
ジャン：是喔（笑）。我是市村哲喔！
板垣：與泉大智くん是雙胞胎的角色。已經太跳TONE了啦，這什麽呀！像是這樣的感覺（笑）。像惠比壽長門學園那樣，與所謂的「王道」迥然不同，我想雖然很普遍但卻又不一致那種感覺很像八王子吧。能夠看見他們是無視章法造成混亂的組織，如同家人般地替對方著想，正因為如此大家在マザー身邊自由的去做這樣的感覺。
ジャン：是這樣沒錯呢。八王子的主軸就是「家族愛」。實際上成員們各自也都一起出遊過感情很好呢。因為我和瑞生私下是童年玩伴經常玩在一塊，一起合作演出，雖然有種不可思議的感覺，但對演戲經驗不多的我來說，首次出演的連續劇能與交情好的人合作，在相同的空間演戲這件事讓我個人感到很安心而且是新鮮的。正因為感情和睦所以會有困難的部分，相反的也有做起來輕鬆的部分，學到了很多呢。我認為在連續劇中也能夠將我們的好交情，靈活發揮於八王子的主軸「家族愛」上，我想如果也能注目此處的話對作品的看法也會不一樣吧。
ーー 集結了非正統派角色的八王子成員們，請重新告訴我們各自的角色性格。
板垣：要我深入探討的話，我想是唯一可以駕馭大家的角色吧。雖然是愛慕マザー的副部長角色，很穩重的，有著讓人想要全力給予支援的感覺。但是因為八王子的角色大家都太有個性了，在感覺我很普通的另一方面，大家在我面前嬉鬧，「真好呀～。好像很開心呢～。可惡～」也是會有這樣的感覺呢（笑）。還有，很依賴家人，是會感到有這樣脆弱的一面之角色。
ーージャン呢？
ジャン：很難呢……。
板垣：是雙胞胎吧？
ジャン：是喔，是雙胞胎（笑）。市村哲這個角色，雖然有市村辰這個哥哥，但八王子成員各自在家庭方面好像都有些問題，八王子的５人似乎變成了最親近的地方。在這之中的哲，基本上比起哥哥說台詞的方式是很酷的……
板垣：（插話進來）不是，沒有吧！沒有很酷吧！（笑）
ジャン：啊哈哈哈哈哈。被發現了嗎？（笑）但是，雖然有哲和辰組成雙打將發球機的球打回去之場景，希望能讓大家看到那個速度感（笑）。
板垣：不是，並沒有那麼快吧！（笑）失敗了呢，超級失敗的（笑）。
ジャン：啊哈哈，是做了很多次呢（笑）。嘛，雖然２人是八王子中最底端的那個，在比賽結束後會將行李一起交付。現在，能夠說的只有這些吧（笑）。或許今後會更活耀……。
ーー 期待那時候的到來呢（笑）。在拍攝的空檔大家有打桌球嗎？
板垣：基本上都在打喔！啊，雖然我沒能參加，但慶功宴上好像有桌球大賽。我們的家ジャン呀，好像在那個慶功宴上獲勝了呢（笑）。
ジャン：（露出得意的表情）嘿嘿。不好意思喔（笑）。
ーー 那麼在『FAKE MOTION-卓球の王将-』中最強的是……。
板垣：其實最強的是哲吧（笑）。
ジャン：普通的看（主視覺）的話，雖然也很容易覺得在正中間的リッツ等人很強不是嘛，但在左邊那個金髮刺蝟頭其實才是真正的隱藏BOSS（笑）。
ーー 聽說參與「桌球少女大逆襲」演出而且擁有桌球經驗的佐野勇斗さん球技高超呢，沒想到……。擊敗強豪環伺的對手們獲得優勝呢（笑）。順帶一問優勝的獎品是什麼呢？
ジャン：是黑毛和牛……。
板垣：誒，送你一整隻嗎？
ジャン：不是不是沒有一整隻啦，畢竟那樣拿不回去吧（笑）。
板垣：啊，原來如此（笑）。
ジャン：盡可能地放進箱子裡了。基本上都放進去了啦。雖說是淘汰賽，準決賽時遇到了古川毅，以角色來說的話就是光太郎。「不能輸給他呀！」以這樣的氣勢擊敗他了，接下來遇到的對手是製作人。
板垣：最高層的人呢。
ジャン：因為是淘汰賽所以不能放水！全力以赴將他打倒了，決勝戰的對手是攝影師的助手（笑）。但是，原來是桌球部出身的呢。雖然我覺得已經不行了，最後，將稍微下降中的球從下方擊出旋球就砰砰砰的回擊了，「gets！！！！！」
板垣：gets！什麼的（笑）。
ジャン：獲得黑毛和牛了呢（笑）。因為在之前也有興趣是打桌球的時期。
板垣：啊，這樣呀。所以是有經驗的人？
ジャン：要說有經驗確實是吧（笑）。很開心呢。
ーー 那麼在慶功宴之前的拍攝有什麽印象深刻的事嗎？
板垣：總之很冷吧。
ジャン：很冷呢。
ーー エビ高的古川さん與田中さん是說「很悶熱呢」。
板垣：是在去年５月的時候拍攝的，雖然快要夏天了，但我們的高中是在類似半地下室的那種建築物。陽光無法照射進來，有著非常非常寒冷的記憶。
ジャン：吃火鍋，很開心呢。還有，雖然同樣是八王子的瑞生與（矢部）昌暉くん（DISH//）有比賽的場景，那時我和大智くん是坐在板凳的。坐了好幾個小時呢（笑）。但是，雖然必須要演好臉部表情意外的需要集中力，為了互相一直保持這個意識休息時間也都在一起，在觀察工作人員的同時，「感覺好像在SUPER★DRAGON（スパドラ）課了很多金呢～」之類的……啊，不是SUPER★DRAGON啦是龍族拼圖（パズドラ）吧。
板垣：SUPER★DRAGON！？（笑）。
ーー 這是搞錯了吧？（笑）。是自己團體的名字呢。
ジャン：啊哈哈哈哈。很容易就搞錯了！「好像有在龍族拼圖課金呢」呀，「這個人絕對是會幫助老奶奶的類型吧」之類的，做些細微的觀察。和八王子的大家聊些無關緊要的話題很開心呢。
ーー 也很期待看到您大智さん和間的身高差呢。
ジャン：和180公分的我（笑）。
板垣：真的是雙胞胎嗎？在中途就忘記他們是雙胞胎了（笑）。
ジャン：因為是兄弟所以染成同樣的髮色。但是，染了由我指定的髮色，大智くん就變得稍微洗鍊一些，有種帶點玩心的感覺呢。
板垣：是呀是呀，放棄吧！（笑）２個人一點也不像呢。
ジャン：所以，雖然從外表來看也會有感到疑惑的部分，我們是兄弟這點還請多多指教呢（笑）。
ーー 八王子高校從第三集開始登場呢。
板垣：八王子高校有著在這之後才會注意到的秘密。「マザー」這個綽號的意義呀，對桌球徹底的愛呀，一定要獲得勝利的心情之理由呀，因為那是我們５個人做了許多的討論所創作出來的，產生了「就像真正的家人吶」這樣寫實的感覺。變成能夠讓我想和這些人一起在桌球上努力，這樣很棒的家庭。因為擁有這樣的自信，所以希望我的家人們務必能讓許多的觀眾看見，一起產生共鳴。４話，５話常常被說是大家哭得最厲害的集數。
ーー 持續看這部連續劇的人，我認為會喜歡上八王子吧。
板垣：真的嗎？會喜歡上嗎？
ジャン：很高興呢（笑）。喜歡上了呢，這個。
板垣：我們很努力呢。
ジャン：很努力喔。我認為接下來的發展有趣的地方之一就是，各個高中都有自己的故事。八王子的羈絆呀……好痛！不好意思，他呀，有拔我頭髮的癖好呢（笑）。
ーー （在說話的時候瑞生拔了ジャン的頭髮），我會這樣寫喔（笑）。
板垣：謝謝您喔。因為他追求的是拋梗的樂趣呢（笑）。
ジャン：請多多指教喔（笑）。因為這次的連續劇就算是完全不知道EBiDAN的觀眾，我想也會被八王子的羈絆所觸動吧，務必希望很多觀眾來看呢。
ーー 各高校也發售單曲CD了呢。
板垣：八王子的主題曲「Say My Name」非常棒喔。很厲害呢！！感覺最大限度地發揮了各自擅長的分野，ジャン的rap非常優秀，ウィンくん的歌聲真的很出色。因為確實是非常注入靈魂的感覺，如果能讓大家認為有八王子的感覺我會很開心的。老實說我覺得我們的歌應該是最有人氣的不是嗎？
ジャン：沒錯呢。是最棒的呢，請務必要聽聽看喔。
取材・文 / 永堀アツオ 撮影 / 増永彩子
翻譯未經同意請不要以任何形式二傳二改，謝謝！
原文網址：https://t.cn/A6ITF1lW
✋热门推荐