可是有这样一个领域, 在这里我能获得比这更多的认识, 没有必要只记录事物的统一性——什么事物发生于什么事物之前或之后,或与什么事物同时发生—— 我还可以进一步追问:“它为什么会发生?”“其目的是什么?” 如果我解释自己的行为,我不仅要描述它,而且要说明我的动机、我之所以这样做的理由以及行动计划,我的行为是这个计划的一部分。这也是我的生活方式的组成部分,我能把自己的生活方式告诉别人——至少从理论上说, 我能随意地修改它、 接受它或者抛弃它,我必须对此负责。当我有意识地做某件事情时,我起码知道,我的行为显然是有原因的;我不仅可以问,我的身体正在做什么,而且可以问,我的目的是什么,我的行为是为了什么,我想做什么。我绝不能对树木、石头甚至动物提出这些问题,即使它们有某种动机,我也不敢谎称我看得透这些动机。如果我能反思自身,根据目的——或根据希望、恐惧、愿望、决定、怀疑、爱、恨、自私、原则等——来解释我的行为, 那么我也能用它来解释别人的行为,因为我与他们交往时,已假设他们和我一样。 如果我可以这样理解我的现在,我就可以通过回忆和想象力的再创造,来理解我的过去;我就可以用同样的方式来理解与我有关的那些人…… 乃至整个人类。 与生物学家不同, 我不仅是通过观察身体动作、推测原因,来认识他们。 通过直接的类比,根据别人对我的反应,根据我与他们的交往, 我也能理解他们。
选自以赛亚•伯林.《观念的力量 (伯林文集)》 (“人类观念史上最大胆的创新者之一”,pp. 85-86、p. 91). 译林出版社. Kindle 版本
「他的本质观也是如此,在他看来,本质不是静止的,而是在流变:人的本质不是一个永恒不变的核心,自然规律的倡导者却认为,任何时代、任何人的本质都是相同的;维柯认为,人的本质是一 个不断发展的过程,是一 种生成,本质起源于此;人类历史上发生的所有事件,只能发生于大循环模式中的某个适当位置。」
选自以赛亚•伯林.《观念的力量 (伯林文集)》 (“人类观念史上最大胆的创新者之一”,pp. 85-86、p. 91). 译林出版社. Kindle 版本
「他的本质观也是如此,在他看来,本质不是静止的,而是在流变:人的本质不是一个永恒不变的核心,自然规律的倡导者却认为,任何时代、任何人的本质都是相同的;维柯认为,人的本质是一 个不断发展的过程,是一 种生成,本质起源于此;人类历史上发生的所有事件,只能发生于大循环模式中的某个适当位置。」
#长图好书推荐# #卡塔尔世界杯#
书名:《马拉多纳自传:我的世界杯》
作者:【阿根廷】迭戈·马拉多纳 著,吴寒 译
出版社:译林出版社
出版时间:2018
ISBN:978-7-5447-7316-4
索书号:K837.835.47/7152-2
我们为什么热爱足球?当美妙的进球像奇迹一般出现在球场的时候,总是让人激动不已,带给我们超越日常生活的幸福。足球带来奇迹,而马拉多纳在球场上创造的奇迹太多太多,以至于球迷和其他球员、教练、记者,都不得不服他球技的高超,即便在球场之外,他一次次制造负面新闻。马拉多纳是如何成为足球史上不可磨灭的神话的?在《马拉多纳自传:我的世界杯》这本书里,他回忆了自己在墨西哥世界杯上的精彩表现,那是他球员生涯走上巅峰的开始。世界杯前不被看好的阿根廷国家队,在队长马拉多纳的带领下,一路克服重重困难,最终打败意大利、英格兰、西德队,捧得大力神杯。有人说,这届世界杯是属于马拉多纳的世界杯。然而,自那之后,阿根廷30多年里没有再获得世界杯冠军。是因为“上帝之手”带来的诅咒?是因为阿根廷足球的落败?还是因为阿根廷只有一个梅西?马拉多纳坦诚地说出了自己眼中的真相。他不仅回顾了自己球员生涯的完美表现,也道出了对足球这项运动的真心热爱。
书名:《马拉多纳自传:我的世界杯》
作者:【阿根廷】迭戈·马拉多纳 著,吴寒 译
出版社:译林出版社
出版时间:2018
ISBN:978-7-5447-7316-4
索书号:K837.835.47/7152-2
我们为什么热爱足球?当美妙的进球像奇迹一般出现在球场的时候,总是让人激动不已,带给我们超越日常生活的幸福。足球带来奇迹,而马拉多纳在球场上创造的奇迹太多太多,以至于球迷和其他球员、教练、记者,都不得不服他球技的高超,即便在球场之外,他一次次制造负面新闻。马拉多纳是如何成为足球史上不可磨灭的神话的?在《马拉多纳自传:我的世界杯》这本书里,他回忆了自己在墨西哥世界杯上的精彩表现,那是他球员生涯走上巅峰的开始。世界杯前不被看好的阿根廷国家队,在队长马拉多纳的带领下,一路克服重重困难,最终打败意大利、英格兰、西德队,捧得大力神杯。有人说,这届世界杯是属于马拉多纳的世界杯。然而,自那之后,阿根廷30多年里没有再获得世界杯冠军。是因为“上帝之手”带来的诅咒?是因为阿根廷足球的落败?还是因为阿根廷只有一个梅西?马拉多纳坦诚地说出了自己眼中的真相。他不仅回顾了自己球员生涯的完美表现,也道出了对足球这项运动的真心热爱。
#译林出版社[超话]# #译林•晨语# 难道太阳为我做过什么事了吗?没有。它温暖了我,让我在阳光中见到了您,如此而已。难道花的香味为我做过什么事了吗?没有。但这香味唤起了我某种愉悦的感觉。要是有人问我为什么赞美花香,我只能这样回答。——大仲马《基督山伯爵》
https://t.cn/A6a2w7Yi
https://t.cn/A6o65zTX
https://t.cn/A6a2w7Yi
https://t.cn/A6o65zTX
✋热门推荐