Tadej Pogacar survole la 108e édition du Tour de France
♂️塔代伊·波加查摘夺第108届环法自行车大赛冠军[鼓掌]
Le jeune slovène a remporté l’édition 2021 du Tour de France, compétition qu’il remporte pour la 2e fois. Certains diront peut-être que, cette année, la compétition a manqué de saveur, Pogacar finissant avec un écart supérieur à 5 minutes avec le Danois Jonas Vingegaard, ce qui ne s’était pas produit depuis 2014 !
这位年轻的斯洛文尼亚人成功赢得了2021 年环法自行车赛冠军，这是他第二次夺冠。有些观众可能会觉得今年的比赛略缺乏趣味性。丹麦选手乔纳斯·文加德较波加查落后超过 5 分钟，这是自 2014 年以来从未发生过的情况！
Le champion cumule, comme l’an passé, trois maillots (jaune, à pois rouge et blanc). Rendez-vous l’année prochaine pour découvrir les somptueux paysages français au travers de cette compétition légendaire !
和去年一样，冠军包揽三件荣誉衫（分别为黄色骑衫、红色斑点骑衫和白色斑点骑衫）。与我们一同相约明年的环法自行车赛，通过这场奇妙之旅探索法国的优美风景！
[思考]Savez-vous à quoi correspondent les 4 maillots du Tour de France (jaune, vert, à pois rouge, et blanc) ? Répondez dans les commentaires pour tenter de gagner des cadeaux ! [来]
[求关注]您知道环法自行车赛中黄色、绿色、圆点和白色这四件骑行衫分别代表着什么特殊的意义吗？欢迎在评论中留言，您将有机会赢得精美礼物！[好喜欢]
♂️塔代伊·波加查摘夺第108届环法自行车大赛冠军[鼓掌]
Le jeune slovène a remporté l’édition 2021 du Tour de France, compétition qu’il remporte pour la 2e fois. Certains diront peut-être que, cette année, la compétition a manqué de saveur, Pogacar finissant avec un écart supérieur à 5 minutes avec le Danois Jonas Vingegaard, ce qui ne s’était pas produit depuis 2014 !
这位年轻的斯洛文尼亚人成功赢得了2021 年环法自行车赛冠军，这是他第二次夺冠。有些观众可能会觉得今年的比赛略缺乏趣味性。丹麦选手乔纳斯·文加德较波加查落后超过 5 分钟，这是自 2014 年以来从未发生过的情况！
Le champion cumule, comme l’an passé, trois maillots (jaune, à pois rouge et blanc). Rendez-vous l’année prochaine pour découvrir les somptueux paysages français au travers de cette compétition légendaire !
和去年一样，冠军包揽三件荣誉衫（分别为黄色骑衫、红色斑点骑衫和白色斑点骑衫）。与我们一同相约明年的环法自行车赛，通过这场奇妙之旅探索法国的优美风景！
[思考]Savez-vous à quoi correspondent les 4 maillots du Tour de France (jaune, vert, à pois rouge, et blanc) ? Répondez dans les commentaires pour tenter de gagner des cadeaux ! [来]
[求关注]您知道环法自行车赛中黄色、绿色、圆点和白色这四件骑行衫分别代表着什么特殊的意义吗？欢迎在评论中留言，您将有机会赢得精美礼物！[好喜欢]
#美妆[超话]# Maison Caron 的最新 Merveilleuse 系列香水来啦！目前已在官网发售，有 30、50 和 100 ml的规格可选。
这个系列包括传奇香水，如Tabac Blond、Pois de Senteur和Fleur de Rocaille，以及调香师Jean Jacques受卡隆启发的新作——Tubéreuse Merveilleuse、Vétiver Infini和Rose Ivois，所有的包装都采用了新的瓶身设计。绿色的Tubéreuse Merveilleuse香，你会闻到诱人的奶油般的香味，再加上尼日利亚生姜的苦涩味道，形成了鲜明的对比，充满了新鲜感。Fleur de Rocaille款则向你展示了两种“无声”的花，栀子花和丁香，它们的香味在自然界是无法捕捉的。玫瑰的清新芬芳和山谷百合植物气息，与新鲜的丁香融合，散发出混合物的甜味，充满活力。#美妆##我的种草安利#
图源：fragrantica
这个系列包括传奇香水，如Tabac Blond、Pois de Senteur和Fleur de Rocaille，以及调香师Jean Jacques受卡隆启发的新作——Tubéreuse Merveilleuse、Vétiver Infini和Rose Ivois，所有的包装都采用了新的瓶身设计。绿色的Tubéreuse Merveilleuse香，你会闻到诱人的奶油般的香味，再加上尼日利亚生姜的苦涩味道，形成了鲜明的对比，充满了新鲜感。Fleur de Rocaille款则向你展示了两种“无声”的花，栀子花和丁香，它们的香味在自然界是无法捕捉的。玫瑰的清新芬芳和山谷百合植物气息，与新鲜的丁香融合，散发出混合物的甜味，充满活力。#美妆##我的种草安利#
图源：fragrantica
#发现别样巴黎# 美好的周末即将来临，想去个小众的拍照美地，发现别样巴黎、遇见色彩之夏吗？[鼓掌]
坐落在巴黎12区的Rue Crémieux街（图1）的将为你开启一场独特的发现之旅！35座色彩明艳的精致房屋、古朴惬意的静谧小巷，还有绿意盎然的盆栽绿植，都为这条街赋予了一份活力小镇般的自然和人文魅力。
您还可以来18区的Androuet街（图2-3）和20区的Dénoyez街（图4-6）欣赏色彩缤纷的街头绘画和涂鸦。[憧憬]林立的酒吧和丰富的街头音乐表演，也为这里带来了更多生活气息，让人仿佛沉浸在一个充满色彩和音乐的夏日世界里，而且出片率超高！想给您的巴黎之旅留下点独特记忆的话，这些彩色打卡地千万别错过了。[爱你]
实用信息
彩色巴黎打卡地：Rue Crémieux 75012；Rue Androuet 75018；Rue Dénoyez 75020
图｜Zoolliart/un petit pois sur dix/Montmartre addict
#爱上这座城# #小众宝藏旅行地#
坐落在巴黎12区的Rue Crémieux街（图1）的将为你开启一场独特的发现之旅！35座色彩明艳的精致房屋、古朴惬意的静谧小巷，还有绿意盎然的盆栽绿植，都为这条街赋予了一份活力小镇般的自然和人文魅力。
您还可以来18区的Androuet街（图2-3）和20区的Dénoyez街（图4-6）欣赏色彩缤纷的街头绘画和涂鸦。[憧憬]林立的酒吧和丰富的街头音乐表演，也为这里带来了更多生活气息，让人仿佛沉浸在一个充满色彩和音乐的夏日世界里，而且出片率超高！想给您的巴黎之旅留下点独特记忆的话，这些彩色打卡地千万别错过了。[爱你]
实用信息
彩色巴黎打卡地：Rue Crémieux 75012；Rue Androuet 75018；Rue Dénoyez 75020
图｜Zoolliart/un petit pois sur dix/Montmartre addict
#爱上这座城# #小众宝藏旅行地#
✋热门推荐