Se seus olhos podem vir por MIM por um momentoSe você Pode ouvir o SOM do coração PartidoGuarda silencioso o TEU milagre silenciosoDeixe-se ser Como o ar EM silêncioTodos estavam comendo, conversando e rindo, Como FOI Feliz esta noite.No canto, EU Rio tantoA cebola no Fundo do Prato é Como EU para sempreOlhando secretamente para você, se escondendo.Se você gostaria de descascar MEU coração camada por camadaVocê VAI descobrir que você VAI se surpreender.Você é MEU Segredo Mais profundo.
来自第74届奥斯卡金像奖最佳影片-《美丽心灵 A beautiful mind》,我最喜欢的的片段
-Nash: Alicia, does our relationship warrant long-term commitment? 'Cause I need some kind of proof, some kind of verifiable, empirical data.
-Alicia: I'm sorry. Just give me a moment to redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiable data.
Um... okay. Well, how big is the universe?
-Nash: Infinite.
-Alicia: How do you know?
-Nash: I know because all the data indicate it.
-Alicia: But it hasn't been proven yet? No. You haven't seen it. How do you know for sure?
-Nash: I don't, I just believe it.
-Alicia: Mmm. It's the same with love, I guess. Now, the part that you don't know is if I want to marry you.
因为爱情确实没有办法去用科学说明
-Nash: Alicia, does our relationship warrant long-term commitment? 'Cause I need some kind of proof, some kind of verifiable, empirical data.
-Alicia: I'm sorry. Just give me a moment to redefine my girlish notions of romance. A proof? Verifiable data.
Um... okay. Well, how big is the universe?
-Nash: Infinite.
-Alicia: How do you know?
-Nash: I know because all the data indicate it.
-Alicia: But it hasn't been proven yet? No. You haven't seen it. How do you know for sure?
-Nash: I don't, I just believe it.
-Alicia: Mmm. It's the same with love, I guess. Now, the part that you don't know is if I want to marry you.
因为爱情确实没有办法去用科学说明
”No, no, no! I do not want an elephant inside a boa constrictor. A boa constrictor is a very dangerous creature, and an elephant is very cumbersome. Where I live, everything is very small. What I need is a sheep. Draw me a sheep.”
So then I made a drawing.
--节选《The Little Prince》
So then I made a drawing.
--节选《The Little Prince》
✋热门推荐