岩鹫初在志波家登场时说的这个语法「お見知りおきを」这个语法超难讲[允悲]
直译过来是“请您记住我这张脸”,虽说是敬语,但是不是对谁都能用的,用不好会很失礼……我平时都没见过用这句的。
主要是「置き」有种“请把这个情报放在脑子里”的意思。「お知りおきください」有种蜜汁命令语气的感觉……[允悲]
贴一段日文讲解:
『お見知りおき』は、初めて会った目上の人に自己紹介の挨拶をする際によく使われる尊敬表現です。
お見知りおきは『お見知り置き』とも書き、『お』『見知り』『置き』の3語で構成されています。
『お』は敬語の接頭語、『見知り』はすでに面識があり知っているという意味の動詞『見知る』、『置き』は何かをその場に留めておくという意味の動詞『置く』です。
つまり、誰かに対し『お見知りおきください』と言う場合は、名前や顔など自分のことを、今後も心に留めておいてほしいという意味の表現になります。
相手を敬う気持ちも込められた尊敬語であるため、ビジネスシーンやプライベートの場において、主に目上の人や上司への挨拶などに使われるフレーズです。
直译过来是“请您记住我这张脸”,虽说是敬语,但是不是对谁都能用的,用不好会很失礼……我平时都没见过用这句的。
主要是「置き」有种“请把这个情报放在脑子里”的意思。「お知りおきください」有种蜜汁命令语气的感觉……[允悲]
贴一段日文讲解:
『お見知りおき』は、初めて会った目上の人に自己紹介の挨拶をする際によく使われる尊敬表現です。
お見知りおきは『お見知り置き』とも書き、『お』『見知り』『置き』の3語で構成されています。
『お』は敬語の接頭語、『見知り』はすでに面識があり知っているという意味の動詞『見知る』、『置き』は何かをその場に留めておくという意味の動詞『置く』です。
つまり、誰かに対し『お見知りおきください』と言う場合は、名前や顔など自分のことを、今後も心に留めておいてほしいという意味の表現になります。
相手を敬う気持ちも込められた尊敬語であるため、ビジネスシーンやプライベートの場において、主に目上の人や上司への挨拶などに使われるフレーズです。
#寺島拓篤[超话]#
【追加キャスト解禁✨】
■━━━━━━━━━━■
アヌビス
CV: 寺島拓篤
■━━━━━━━━━━■
「オズマルゴ」で宰相を務める魔族。
立て耳の犬のような見た目で、エジプト神話のアヌビス神に似た姿をしている。
niehime-anime.com/character/
#贄姫と獣の王#
【追加キャスト解禁✨】
■━━━━━━━━━━■
アヌビス
CV: 寺島拓篤
■━━━━━━━━━━■
「オズマルゴ」で宰相を務める魔族。
立て耳の犬のような見た目で、エジプト神話のアヌビス神に似た姿をしている。
niehime-anime.com/character/
#贄姫と獣の王#
spur
西野七瀬さんが、占い師の真木あかりさんに初対面! 2023年の運勢は?
笑顔で、時おり「うーん」と考えながら丁寧に言葉をつむぐ西野さん。対談は、終始和やかで優しいムードのなかで進みました。 photography: Yuka Uesawa
「SPUR」1月号の別冊付録は「占いワンダーランド」と題して、ひと足先に来年の運勢に思いを巡らせます。そのなかの1パートで、俳優の西野七瀬さんと占い師の真木あかりさんによる対談が実現しました! 真木さんは、毎月のSPUR本誌の占い連載も執筆してくださっている人気占い師。
西野さんは、2年前、たまたまSPUR.JPの真木さんの占い記事を見て、「当たってる!」とびっくりしたのだとか。「2011年から2019年までチャレンジングなときでしたね」といったことが書かれていて、ちょうど西野さんが乃木坂46で活動していた時期と重なり、「自分がグループを卒業したタイミングも自分にとってベストな時期だったことがわかって、納得できた」んだそう。
その後、個人鑑定もお願いしたことがあるそうですが、対面するのは今回が初めて。対談当日も、「ひと足先に来年のことを聞けてうれしい」と目を輝かせながら、スタジオに入っていらっしゃいました。
対談は、真木さんに2023年の星の動きとそこから読み取れる来年の展望を解説していただくところからスタート。西野さんのホロスコープを見てもらうなかで、思わぬ運命も明らかに!
さらに、激動の時代にどうしたら心を大事にしながら生きていけるのかという話題へ。西野さん自身の、「それに気づいてから生きるのが楽に」なったという考え方も聞くことができました。SPURでしか読めないスペシャル対談、ぜひお手に取ってご覧ください!
#元乃木坂46##西野七濑[超话]#
西野七瀬さんが、占い師の真木あかりさんに初対面! 2023年の運勢は?
笑顔で、時おり「うーん」と考えながら丁寧に言葉をつむぐ西野さん。対談は、終始和やかで優しいムードのなかで進みました。 photography: Yuka Uesawa
「SPUR」1月号の別冊付録は「占いワンダーランド」と題して、ひと足先に来年の運勢に思いを巡らせます。そのなかの1パートで、俳優の西野七瀬さんと占い師の真木あかりさんによる対談が実現しました! 真木さんは、毎月のSPUR本誌の占い連載も執筆してくださっている人気占い師。
西野さんは、2年前、たまたまSPUR.JPの真木さんの占い記事を見て、「当たってる!」とびっくりしたのだとか。「2011年から2019年までチャレンジングなときでしたね」といったことが書かれていて、ちょうど西野さんが乃木坂46で活動していた時期と重なり、「自分がグループを卒業したタイミングも自分にとってベストな時期だったことがわかって、納得できた」んだそう。
その後、個人鑑定もお願いしたことがあるそうですが、対面するのは今回が初めて。対談当日も、「ひと足先に来年のことを聞けてうれしい」と目を輝かせながら、スタジオに入っていらっしゃいました。
対談は、真木さんに2023年の星の動きとそこから読み取れる来年の展望を解説していただくところからスタート。西野さんのホロスコープを見てもらうなかで、思わぬ運命も明らかに!
さらに、激動の時代にどうしたら心を大事にしながら生きていけるのかという話題へ。西野さん自身の、「それに気づいてから生きるのが楽に」なったという考え方も聞くことができました。SPURでしか読めないスペシャル対談、ぜひお手に取ってご覧ください!
#元乃木坂46##西野七濑[超话]#
✋热门推荐