【寻访姑苏美食】第二十六集:菜尖
原作:沈红娣
改编:米道
苏州话讲述:江启元https://t.cn/A66ZWTop
普通话讲述:金羊https://t.cn/A66ZWToN
问早导读(20220228)
早安,全球各地的华语听众。别被暂时的高温冲昏头脑,今晚还是要下雨滴,冬衣别收,且得用两天呢。今天江苏气温区间:5℃~21℃。9时空气质量指数:北京112、苏州99、文昌65。单就空气质量,你的口罩也得扎紧喽。
这两天在外吃饭少,厨艺有没进展?眼下的当季菜就正是你练手的好机会。油热后,翻炒,加盐就行。我也很少加别的,用重料时,是对食材新鲜度的无视,那就大错特错啦:)青菜好吃吗?这个不勉强,喜欢吃就多吃,孩子不想吃,说明小家伙解毒功能还没达到应有程度,那就少吃或不吃,长大后他们自然知道菜的好处。菜尖是春节过后,我特别在意的小菜,吃着品着,就划定了自己的生存结构,原来就在太湖左近~人生真有禅意吗?哈哈,当心这只是一个概念陷阱。我只是略微调侃一下:吃菜尖,为口腹时,是第一层;为口味时,是第二层;为确认自己在哪个结构中与谁并存,是第三层;第四层是啥?来信告诉我吧:)
联系地址:norman1971@qq.com
【音频文本】
每年正月十八,是金庭镇传统的包山寺庙会。栏目组一过太湖大桥,顿感春天的力道十足,特别是阵列的梅花开得淋漓尽致,而树根处碧绿水嫩的菜尖也同步绽放着醒目的黄花,把季节的浓香扑面撒将过来。“这时候的味道最好啦”,这是同行的当地人在开心地推荐这道佳肴。菜尖算不上名贵,甚至很不起眼,一般几把一捆扎在一起,当地的菜农吃不掉会在景区门口摆个小摊,和自家的草鸡、土鸡蛋等一起卖,五元一把,偶尔碰上对脾气的买家,还能讲价,三元一把拿走!游客都会带一把回去,有人吃了上瘾,隔年还会特地来觅。
菜尖必然是当天午餐的“主角”。金庭明月湾一户农家的后院,因为没有事先预约,等我们到达时,主人才慢悠悠地去菜地里掐菜尖—现掐的菜尖绿得有点粉白,有成人拇指样粗,矮矮的,胖胖的,成串的花骨朵还深藏在菜尖顶的叶腋间,“吧叽”一声掐断的时候,似乎能听到溅出来的汁水声。农家主人用井水清洗加工后,就拿来烧了吃,感觉那菜叶还是活的。新鲜蔬菜味道确实不一般,这么粗的菜尖梗,竟吃不出一丝的筋和皮,因为长在梅树下,口感是甜的,回味是香的。然而这样的美味菜尖,一年之中,也不过十来天时间,梅花一落,鲜嫩只能留待明年。
菜尖是苏州方言,学名应该叫菜薹tái。每年梅树开花之际,就是菜尖上市之时。并不是所有的青菜品种都长菜薹,一般只在那种“矮胖”型的青菜上生长,当地人称为“矮脚青”。金庭人邹永明对此颇有研究:冬天蔬菜为了储蓄能量,生长停滞,到了春天温度升高、雨水充沛之后,又会继续生长,这时候菜心的中间部分会往高里猛蹿,一直到花开。此时的菜尖正是肥嘟嘟鲜嫩嫩的时候。苏州菜尖之美味,当数金庭、光福为最。
那么问题来了:为什么梅树下的菜尖那么好吃?
这里有两个因素。东西山农家多会养鸡、养羊等,这些动物的粪便就是天然的有机肥。这是原因之一。梅树在春天开花,伴着梅花一路长大的菜尖,自然吸足了花香,这是原因之二。
菜尖根据老嫩不同,吃法各异。刚刚冒头的嫩菜尖,都是用来煮汤,只烫一下捞起来就能吃。而稍老些,特别是梗变长变老后,就得花些功夫挑拣一番:尾端的梗太老,顶部的菜尖又太嫩,特别是开花时会带些苦味,因而最佳的品尝部位应该是中间段,甜糯而鲜嫩。菜尖一般从2月中旬吃到3月中旬,梅花成型季节最佳,一旦碧螺春上市,菜尖就不能称为时蔬了。
最后说一下农家清炒菜尖的做法。
第一步掐掉开花的头部以及过于粗的老梗,只留中段。第二步,用刀纵向划开菜梗若干条,再横向将菜尖切成细段。第三步,热锅凉油,倒入菜尖快速翻炒,颜色变成墨绿后加少许冷水。第四步,盖锅旺火焖上2-3分钟。加入盐和味精等料后,稍翻炒几下就起锅盛盘。
这道菜需要注意的是,最好用菜籽油,炒的时候用大火,翻炒越快,味道更好。
本期先到这里,下期为您介绍一道特别的开春土菜:太湖蚌肉。下周见。
【苏州话讲述人简介】
江启元,苏州表播艺考创始人之一,沪剧名票,吴文化传播者。
【普通话讲述者简介】
金羊,教官,苏城老食客。
心吐字、爱归音,求升华、问始终。姑苏问早团队自2016年成立起,坚持以文学诵读和致敬经典为载体,以征集原创和寻访声音者为己任,是众多文学爱好者与声音艺术爱好者传播温度的平台。目前问早团队与各地文联、诗社、诵读委、评弹团及苏州广电合作,声音作品通过微信公众号、微博和喜马拉雅等平台同步推出。珍惜热情、点燃明灯,期待心声。
美编:李翔
文创:沈红娣、米道
鸣谢:古吴轩出版社
主编:米道
配音:江启元、金羊
后期:滤波室
#苏州话# #菜尖##姑苏美食# #苏州#
原作:沈红娣
改编:米道
苏州话讲述:江启元https://t.cn/A66ZWTop
普通话讲述:金羊https://t.cn/A66ZWToN
问早导读(20220228)
早安,全球各地的华语听众。别被暂时的高温冲昏头脑,今晚还是要下雨滴,冬衣别收,且得用两天呢。今天江苏气温区间:5℃~21℃。9时空气质量指数:北京112、苏州99、文昌65。单就空气质量,你的口罩也得扎紧喽。
这两天在外吃饭少,厨艺有没进展?眼下的当季菜就正是你练手的好机会。油热后,翻炒,加盐就行。我也很少加别的,用重料时,是对食材新鲜度的无视,那就大错特错啦:)青菜好吃吗?这个不勉强,喜欢吃就多吃,孩子不想吃,说明小家伙解毒功能还没达到应有程度,那就少吃或不吃,长大后他们自然知道菜的好处。菜尖是春节过后,我特别在意的小菜,吃着品着,就划定了自己的生存结构,原来就在太湖左近~人生真有禅意吗?哈哈,当心这只是一个概念陷阱。我只是略微调侃一下:吃菜尖,为口腹时,是第一层;为口味时,是第二层;为确认自己在哪个结构中与谁并存,是第三层;第四层是啥?来信告诉我吧:)
联系地址:norman1971@qq.com
【音频文本】
每年正月十八,是金庭镇传统的包山寺庙会。栏目组一过太湖大桥,顿感春天的力道十足,特别是阵列的梅花开得淋漓尽致,而树根处碧绿水嫩的菜尖也同步绽放着醒目的黄花,把季节的浓香扑面撒将过来。“这时候的味道最好啦”,这是同行的当地人在开心地推荐这道佳肴。菜尖算不上名贵,甚至很不起眼,一般几把一捆扎在一起,当地的菜农吃不掉会在景区门口摆个小摊,和自家的草鸡、土鸡蛋等一起卖,五元一把,偶尔碰上对脾气的买家,还能讲价,三元一把拿走!游客都会带一把回去,有人吃了上瘾,隔年还会特地来觅。
菜尖必然是当天午餐的“主角”。金庭明月湾一户农家的后院,因为没有事先预约,等我们到达时,主人才慢悠悠地去菜地里掐菜尖—现掐的菜尖绿得有点粉白,有成人拇指样粗,矮矮的,胖胖的,成串的花骨朵还深藏在菜尖顶的叶腋间,“吧叽”一声掐断的时候,似乎能听到溅出来的汁水声。农家主人用井水清洗加工后,就拿来烧了吃,感觉那菜叶还是活的。新鲜蔬菜味道确实不一般,这么粗的菜尖梗,竟吃不出一丝的筋和皮,因为长在梅树下,口感是甜的,回味是香的。然而这样的美味菜尖,一年之中,也不过十来天时间,梅花一落,鲜嫩只能留待明年。
菜尖是苏州方言,学名应该叫菜薹tái。每年梅树开花之际,就是菜尖上市之时。并不是所有的青菜品种都长菜薹,一般只在那种“矮胖”型的青菜上生长,当地人称为“矮脚青”。金庭人邹永明对此颇有研究:冬天蔬菜为了储蓄能量,生长停滞,到了春天温度升高、雨水充沛之后,又会继续生长,这时候菜心的中间部分会往高里猛蹿,一直到花开。此时的菜尖正是肥嘟嘟鲜嫩嫩的时候。苏州菜尖之美味,当数金庭、光福为最。
那么问题来了:为什么梅树下的菜尖那么好吃?
这里有两个因素。东西山农家多会养鸡、养羊等,这些动物的粪便就是天然的有机肥。这是原因之一。梅树在春天开花,伴着梅花一路长大的菜尖,自然吸足了花香,这是原因之二。
菜尖根据老嫩不同,吃法各异。刚刚冒头的嫩菜尖,都是用来煮汤,只烫一下捞起来就能吃。而稍老些,特别是梗变长变老后,就得花些功夫挑拣一番:尾端的梗太老,顶部的菜尖又太嫩,特别是开花时会带些苦味,因而最佳的品尝部位应该是中间段,甜糯而鲜嫩。菜尖一般从2月中旬吃到3月中旬,梅花成型季节最佳,一旦碧螺春上市,菜尖就不能称为时蔬了。
最后说一下农家清炒菜尖的做法。
第一步掐掉开花的头部以及过于粗的老梗,只留中段。第二步,用刀纵向划开菜梗若干条,再横向将菜尖切成细段。第三步,热锅凉油,倒入菜尖快速翻炒,颜色变成墨绿后加少许冷水。第四步,盖锅旺火焖上2-3分钟。加入盐和味精等料后,稍翻炒几下就起锅盛盘。
这道菜需要注意的是,最好用菜籽油,炒的时候用大火,翻炒越快,味道更好。
本期先到这里,下期为您介绍一道特别的开春土菜:太湖蚌肉。下周见。
【苏州话讲述人简介】
江启元,苏州表播艺考创始人之一,沪剧名票,吴文化传播者。
【普通话讲述者简介】
金羊,教官,苏城老食客。
心吐字、爱归音,求升华、问始终。姑苏问早团队自2016年成立起,坚持以文学诵读和致敬经典为载体,以征集原创和寻访声音者为己任,是众多文学爱好者与声音艺术爱好者传播温度的平台。目前问早团队与各地文联、诗社、诵读委、评弹团及苏州广电合作,声音作品通过微信公众号、微博和喜马拉雅等平台同步推出。珍惜热情、点燃明灯,期待心声。
美编:李翔
文创:沈红娣、米道
鸣谢:古吴轩出版社
主编:米道
配音:江启元、金羊
后期:滤波室
#苏州话# #菜尖##姑苏美食# #苏州#
今天喝到了一支非常高级的豆子:白茶百合
开袋就是一股非常明显的好闻的姜味,干香湿香都是非常明显的干姜+少许奶油的味道。
冲煮:92度,一刀流,1:16,2min10s。残渣还有姜味说明萃取不足。而且细粉太多,下次要考虑筛粉了。
高温的时候瑰里夏气的,白茶+白色花香。稍微凉一点之后姜味就出来了,白茶中放了一丝丝干姜的感觉,但是把姜味压制住了,不会让人感受到姜的热和辣。这支豆子越凉越沉稳,不像埃塞豆那样活泼明亮。全程酸度都很低,白色花香一直存在,余韵的花香也很明显。风味描述的花香是百合,那就是吧。反正是那种你开袋闻一下就知道它不便宜的豆子。
我现在正在抱着残渣猛吸,花香+姜味,太好闻了~
可惜的是,四人已经把这支豆子下架了[顶]
Ps:面对彩虹屁,四人咖啡家的客服永远都是:感谢感谢,这支豆子很棒,是个好豆子[二哈]
开袋就是一股非常明显的好闻的姜味,干香湿香都是非常明显的干姜+少许奶油的味道。
冲煮:92度,一刀流,1:16,2min10s。残渣还有姜味说明萃取不足。而且细粉太多,下次要考虑筛粉了。
高温的时候瑰里夏气的,白茶+白色花香。稍微凉一点之后姜味就出来了,白茶中放了一丝丝干姜的感觉,但是把姜味压制住了,不会让人感受到姜的热和辣。这支豆子越凉越沉稳,不像埃塞豆那样活泼明亮。全程酸度都很低,白色花香一直存在,余韵的花香也很明显。风味描述的花香是百合,那就是吧。反正是那种你开袋闻一下就知道它不便宜的豆子。
我现在正在抱着残渣猛吸,花香+姜味,太好闻了~
可惜的是,四人已经把这支豆子下架了[顶]
Ps:面对彩虹屁,四人咖啡家的客服永远都是:感谢感谢,这支豆子很棒,是个好豆子[二哈]
新入的香薰蜡烛
点燃了一个小惊喜
元宵出街新入的一款香薰
挥发没有很出彩
固态时的香味
令人爱不释手地端着
(英国梨与小苍兰)
最近迷上香味
喜欢香喷喷的
淡淡的清香让人觉得温馨、舒适、有些放松
鲜花已经满足不了我了
房间角落里安放了无烟香薰
散漫的挥发着若有若无的桂花香
昨天回到家,家中院子是淡淡的桂花香
家中客厅兰花绽放,坐着冲泡一壶热茶
走到餐厅,时不时涌进一丝清淡的桂花香
哦~原来后院也是栽种了桂花
正暗自地和前院的“同胞”一绝高下
我爱S了花香
令人心旷神怡,而又亢奋
每次路过木雕工艺品店的门口都会猛吸一口木头香
我也好爱木香调
我爱一切香味、令人兴奋又放松
(这真是矛盾的内心)
点燃了一个小惊喜
元宵出街新入的一款香薰
挥发没有很出彩
固态时的香味
令人爱不释手地端着
(英国梨与小苍兰)
最近迷上香味
喜欢香喷喷的
淡淡的清香让人觉得温馨、舒适、有些放松
鲜花已经满足不了我了
房间角落里安放了无烟香薰
散漫的挥发着若有若无的桂花香
昨天回到家,家中院子是淡淡的桂花香
家中客厅兰花绽放,坐着冲泡一壶热茶
走到餐厅,时不时涌进一丝清淡的桂花香
哦~原来后院也是栽种了桂花
正暗自地和前院的“同胞”一绝高下
我爱S了花香
令人心旷神怡,而又亢奋
每次路过木雕工艺品店的门口都会猛吸一口木头香
我也好爱木香调
我爱一切香味、令人兴奋又放松
(这真是矛盾的内心)
✋热门推荐