春夜喜雨
(唐)杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
注释
①好雨:指春雨。
②乃:就,马上。
③发生:催发植物生长,萌发生长。
④潜:暗暗地,静悄悄地。
⑤润物:使植物受到雨水的滋养。
⑥野径:田野间的道路。
⑦俱:全,都。
⑧红湿处:花沾上雨水变得沉重。红,花。
⑨花重:花因沾着雨水,显得饱满沉重的样子,垂下来。
⑩锦官城:故址在今成都市南,亦称锦城。三国蜀汉管理织锦之官驻此,故名。后人又用作成都的别称。
译文
好雨最懂得选择适宜的时间,在万物复苏的春天时节促进植物的萌发生长。夜里它伴随着柔和的春风,悄无声息地滴落在大地上使万物获得了滋养。雨夜中,极目四望,只见野外黑茫茫一片,浓浓的乌云笼罩着田间小路,江面上渔船中闪烁着的点点灯火显得格外明亮。如果天亮后,再看那带露水的娇艳花朵盛情绽放的样子,整个锦官城就会成为一个花的海洋,呈现出一派繁花似锦的美好景象。
赏析
诗人开首就用“好”字来赞美春雨,赋予它人格化。再用一个传神的“知”字,把无情作有情,把无知当有知,说它懂得满足客观需要,使春雨有了灵性。“随风潜入夜,润物细无声。”是切实把“好”字落到实处。雨之“好”,好在适时,好在不张扬的“潜”,好在“润物”,好在“无声”。
使春雨具有了无私地滋润万物,默默奉献、不求回报的美好品格,“野径云俱黑,江船火独明。”“黑”与“明”相互映衬,点明了云厚雨足,营造出强烈的美感,好似一幅极其生动的雨中夜景图,展现在人们面前。“晓看红湿处,花重锦官城。”这是想象之景,它是紧扣诗题中的“喜”,来尽情联想雨后清晨锦官城迷人的景象。尤其是一个“重”字,准确地写出饱受春雨洗礼之后的花朵娇艳欲滴、富有生机的情态,寄寓了诗人对春雨的盛赞之情。
整首诗结构严谨、用词讲究,描写细腻感人,仿佛能从字里行间呼吸到一股令人喜悦的春之气息,不愧是一首描绘春夜雨景,表现喜悦之情的古诗名作。
小知识
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。
小测试
1.这首诗以“好雨”开头,请说明作者称赞春雨的原因
2.这首诗的第二联,第三联分别从哪种感觉来写春雨?
3.你认为“随风潜入夜,润物细无声”中哪个词用得好?为什么?
(唐)杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
注释
①好雨:指春雨。
②乃:就,马上。
③发生:催发植物生长,萌发生长。
④潜:暗暗地,静悄悄地。
⑤润物:使植物受到雨水的滋养。
⑥野径:田野间的道路。
⑦俱:全,都。
⑧红湿处:花沾上雨水变得沉重。红,花。
⑨花重:花因沾着雨水,显得饱满沉重的样子,垂下来。
⑩锦官城:故址在今成都市南,亦称锦城。三国蜀汉管理织锦之官驻此,故名。后人又用作成都的别称。
译文
好雨最懂得选择适宜的时间,在万物复苏的春天时节促进植物的萌发生长。夜里它伴随着柔和的春风,悄无声息地滴落在大地上使万物获得了滋养。雨夜中,极目四望,只见野外黑茫茫一片,浓浓的乌云笼罩着田间小路,江面上渔船中闪烁着的点点灯火显得格外明亮。如果天亮后,再看那带露水的娇艳花朵盛情绽放的样子,整个锦官城就会成为一个花的海洋,呈现出一派繁花似锦的美好景象。
赏析
诗人开首就用“好”字来赞美春雨,赋予它人格化。再用一个传神的“知”字,把无情作有情,把无知当有知,说它懂得满足客观需要,使春雨有了灵性。“随风潜入夜,润物细无声。”是切实把“好”字落到实处。雨之“好”,好在适时,好在不张扬的“潜”,好在“润物”,好在“无声”。
使春雨具有了无私地滋润万物,默默奉献、不求回报的美好品格,“野径云俱黑,江船火独明。”“黑”与“明”相互映衬,点明了云厚雨足,营造出强烈的美感,好似一幅极其生动的雨中夜景图,展现在人们面前。“晓看红湿处,花重锦官城。”这是想象之景,它是紧扣诗题中的“喜”,来尽情联想雨后清晨锦官城迷人的景象。尤其是一个“重”字,准确地写出饱受春雨洗礼之后的花朵娇艳欲滴、富有生机的情态,寄寓了诗人对春雨的盛赞之情。
整首诗结构严谨、用词讲究,描写细腻感人,仿佛能从字里行间呼吸到一股令人喜悦的春之气息,不愧是一首描绘春夜雨景,表现喜悦之情的古诗名作。
小知识
杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。
小测试
1.这首诗以“好雨”开头,请说明作者称赞春雨的原因
2.这首诗的第二联,第三联分别从哪种感觉来写春雨?
3.你认为“随风潜入夜,润物细无声”中哪个词用得好?为什么?
老胡顾不得自己的羽毛,他更关心如何在时代大朝中为推动各种事情朝应有方向不断前进尽一点绵薄之力
三道快枪
为何有那么一些人在网上总是抨击老胡?甚至在网上大骂老胡,揶揄老胡,调侃老胡的可谓五花八门,应有尽有!
那为何关于“胡锡进"的话题总能刺激舆情论点?都一一因为老胡这样的角色和作用在互联网舆论场上比他们更稀缺,老胡需要做一个那些人打不倒的靶子。
说准确的是,老胡铁嘴钢牙,一直为人民正能量发声。他作为一个退居二线的老媒体人坚持自我、勇于担当的精神值得尊敬,必须支持!
老胡选定了方向,便只顾风雨兼程。他一贯的大格局时评文章夹叙夹义,视野超前,文风严谨,掷地有声。
何况,老胡看到很多事情,心里那个急啊,总是想大家在一个和谐的环境下,静下心去看问题,去说问题,老胡难得的坦诚,让人嫉妒恨也是情理之中了!
三道快枪
为何有那么一些人在网上总是抨击老胡?甚至在网上大骂老胡,揶揄老胡,调侃老胡的可谓五花八门,应有尽有!
那为何关于“胡锡进"的话题总能刺激舆情论点?都一一因为老胡这样的角色和作用在互联网舆论场上比他们更稀缺,老胡需要做一个那些人打不倒的靶子。
说准确的是,老胡铁嘴钢牙,一直为人民正能量发声。他作为一个退居二线的老媒体人坚持自我、勇于担当的精神值得尊敬,必须支持!
老胡选定了方向,便只顾风雨兼程。他一贯的大格局时评文章夹叙夹义,视野超前,文风严谨,掷地有声。
何况,老胡看到很多事情,心里那个急啊,总是想大家在一个和谐的环境下,静下心去看问题,去说问题,老胡难得的坦诚,让人嫉妒恨也是情理之中了!
“莲花清瘟”时代结束,“咳嗽糖浆”时代开始了。
近期因为适度“开放”,各地开始向社会百姓推荐“抗疫”中成药,广州一开始就是推出了“银翘感冒片”和“藿香正气水”,带有明显的“岭南特色”。
这次上海专家通过严谨的论文研究,又明确了一个“抗疫神药”,“咳嗽急支糖浆”。
从2020年疫情爆发后,全民争购“莲花清瘟”开始,这种中成药的特效能力,一直就被民众追捧,其实,回到根本,就是针对病毒性感冒的药物,没有什么神奇,只是对症状有作用而已。
肺部感染引起的病毒性感冒,消除症状和抑制病毒活性,目前的药物很多,但真正能“治疗”新冠病毒感染的,目前看,没什么特效药,可能也不需要。
现在尴尬的是,刚刚推出“新冠特效药”的企业,可能要血本无归,还是核酸机构和疫苗厂商比较聪明。
近期因为适度“开放”,各地开始向社会百姓推荐“抗疫”中成药,广州一开始就是推出了“银翘感冒片”和“藿香正气水”,带有明显的“岭南特色”。
这次上海专家通过严谨的论文研究,又明确了一个“抗疫神药”,“咳嗽急支糖浆”。
从2020年疫情爆发后,全民争购“莲花清瘟”开始,这种中成药的特效能力,一直就被民众追捧,其实,回到根本,就是针对病毒性感冒的药物,没有什么神奇,只是对症状有作用而已。
肺部感染引起的病毒性感冒,消除症状和抑制病毒活性,目前的药物很多,但真正能“治疗”新冠病毒感染的,目前看,没什么特效药,可能也不需要。
现在尴尬的是,刚刚推出“新冠特效药”的企业,可能要血本无归,还是核酸机构和疫苗厂商比较聪明。
✋热门推荐