#英语[超话]#
【英语打卡】Day5
Let's go to the zoo sss英文儿歌中英字幕翻译英语启蒙早教磨耳朵英语儿歌早教启蒙
主题:动物园
词汇:elephant kangaroos monkey penguins snakes polar bear
表达:let's go to the zoo
❤️这是一首关于动物园的儿歌用词简单,让孩子了解动物园里的动物,跟着音乐一起动起来唱起来吧
30 早教英语儿歌启蒙发布了一篇小红书笔记,快来看吧! bOfDTmU44SX8bD3 https://t.cn/A6Kif9tL,复制本条信息,打开【小红书】App查看精彩内容!#育儿知识##早教##英文儿歌##启蒙##英语启蒙#
【英语打卡】Day5
Let's go to the zoo sss英文儿歌中英字幕翻译英语启蒙早教磨耳朵英语儿歌早教启蒙
主题:动物园
词汇:elephant kangaroos monkey penguins snakes polar bear
表达:let's go to the zoo
❤️这是一首关于动物园的儿歌用词简单,让孩子了解动物园里的动物,跟着音乐一起动起来唱起来吧
30 早教英语儿歌启蒙发布了一篇小红书笔记,快来看吧! bOfDTmU44SX8bD3 https://t.cn/A6Kif9tL,复制本条信息,打开【小红书】App查看精彩内容!#育儿知识##早教##英文儿歌##启蒙##英语启蒙#
医学英语同义词chance, opportunity辨析
1.----They had been given little chance of surviving 30 days without the surgery.
不做手术,他们只有三十天的存活机会。
----The chances of survival are very slim.
生存的机会非常渺茫。
2.----The physical examination again provides the opportunity to consider genetic heterogeneity.
身体检查的结果也可能提示基因异质存在的可能性。
----If liver cancer lost the opportunity of operation or patient couldn't accept operation, what should we do now?
如果肝癌失去手术时机,如果肝癌病人不能接受手术,这个时候该怎么办呢?
图片
chance较多指偶然性的机会,含有侥幸的意义。 opportunity表示好机会的意思,指人们所希望的,对自己有利的机会.
作者简介:
自由译员、医学译员、翻译博主
擅长医学论文+病历资料+医学报告+留学医用材料等医学资料中英互译
本科临床医学专业-硕士肿瘤学专业
现有翻译工作室(团队成员:医学硕博、英专生):丁香医学翻译园(同名淘宝店铺),主营业务:医学翻译(各类医学材料)/中英文论文降重/中英文论文绘图做表、数据分析/各类材料翻译盖章证明等
有合作需求需求,请加微:Sahara-sanmao/小红书:4218947886
1.----They had been given little chance of surviving 30 days without the surgery.
不做手术,他们只有三十天的存活机会。
----The chances of survival are very slim.
生存的机会非常渺茫。
2.----The physical examination again provides the opportunity to consider genetic heterogeneity.
身体检查的结果也可能提示基因异质存在的可能性。
----If liver cancer lost the opportunity of operation or patient couldn't accept operation, what should we do now?
如果肝癌失去手术时机,如果肝癌病人不能接受手术,这个时候该怎么办呢?
图片
chance较多指偶然性的机会,含有侥幸的意义。 opportunity表示好机会的意思,指人们所希望的,对自己有利的机会.
作者简介:
自由译员、医学译员、翻译博主
擅长医学论文+病历资料+医学报告+留学医用材料等医学资料中英互译
本科临床医学专业-硕士肿瘤学专业
现有翻译工作室(团队成员:医学硕博、英专生):丁香医学翻译园(同名淘宝店铺),主营业务:医学翻译(各类医学材料)/中英文论文降重/中英文论文绘图做表、数据分析/各类材料翻译盖章证明等
有合作需求需求,请加微:Sahara-sanmao/小红书:4218947886
今天精神状态很差,想到下周装牙套要5K,午饭都没吃。
继续更新东平路的故事。在餐馆做了大约三个礼拜的兼职服务员,期间领班和经理照顾我,不忙的时候就让我在门口做领位员,我发现了一些问题。当时小众西餐在上海还属于起步阶段,虽然不像现在新开的网红餐厅那样会有大批打卡食客蜂拥而至,但也不代表本地人不会来尝鲜。我自告奋勇地提出把二楼阿拉伯菜的菜单翻译成了中英对照,并用中文加上了每道菜的配料和注释。记得当时有个上海老克勒,对着菜单看了老半天,问了一句:“小佳,叠格萨默撒…是撒莫事啊?” 在收到成效后,我对一楼的XJ菜单也做了中英对照。终于有一天,经理跟我说老板要见我。后来我才知道,昨天我招呼的一位客人就是阿建。#上海##我的成长纪念#
继续更新东平路的故事。在餐馆做了大约三个礼拜的兼职服务员,期间领班和经理照顾我,不忙的时候就让我在门口做领位员,我发现了一些问题。当时小众西餐在上海还属于起步阶段,虽然不像现在新开的网红餐厅那样会有大批打卡食客蜂拥而至,但也不代表本地人不会来尝鲜。我自告奋勇地提出把二楼阿拉伯菜的菜单翻译成了中英对照,并用中文加上了每道菜的配料和注释。记得当时有个上海老克勒,对着菜单看了老半天,问了一句:“小佳,叠格萨默撒…是撒莫事啊?” 在收到成效后,我对一楼的XJ菜单也做了中英对照。终于有一天,经理跟我说老板要见我。后来我才知道,昨天我招呼的一位客人就是阿建。#上海##我的成长纪念#
✋热门推荐