在跟学生解释德语名词首字母大写并非由来已久且也不是仅此一家的时候,想了半天都找不到哪里有合适的反证,因为这次回到德国重新读书,身边带着的原版书绝大部分都是德语。前两天买回Jonathan Swift的书想重温一下,刚好顺便拿来替德国人正名一下,想当年英国人名词首字母也是大写的,我有证据的哟!!
德国学人其实有些也曾尝试反对首字母大写这个规则,比如洪堡的德语文学家格林兄弟就坚持在自己的论著中首字母小写。。。但是。。。但是每次我读他们的文献时,脑子里还是不自觉的把它们转换成大写。。。感觉很对不起他们的样子[允悲][允悲]
德国学人其实有些也曾尝试反对首字母大写这个规则,比如洪堡的德语文学家格林兄弟就坚持在自己的论著中首字母小写。。。但是。。。但是每次我读他们的文献时,脑子里还是不自觉的把它们转换成大写。。。感觉很对不起他们的样子[允悲][允悲]
#麦熊德语#
Thema: Test-DaF Vorbereitungskurs德福备考第一次上课教案
课程:Corinna老师德福一对一备考课
教材:麦熊德语备考内部资料
Fazit: Corinna老师的教案真的非常用心负责有没有!作为德国柏林洪堡大学德语专业的研究生,德福满分选手,老师的承诺是:最低16,上不封顶哦!
欢迎咨询~~
Thema: Test-DaF Vorbereitungskurs德福备考第一次上课教案
课程:Corinna老师德福一对一备考课
教材:麦熊德语备考内部资料
Fazit: Corinna老师的教案真的非常用心负责有没有!作为德国柏林洪堡大学德语专业的研究生,德福满分选手,老师的承诺是:最低16,上不封顶哦!
欢迎咨询~~
#WISE2020人像系列#
Beate Lütke博士在柏林洪堡大学(University of Humboldt University)担任德语教授和第二语言教学。 她的研究重点是多种语言和教育,包容性学术语言教学和社会凝聚力。 关于科技在她的工作中所扮演的角色,她说:“科技赋予研究力量:这对数据收集,注释和评估很重要-作为研究的目标,它可以提高和帮助语言教学。
Beate Lütke works as a professor for German as a second language and language teaching at Humboldt University in Berlin. Her research focuses on multilingualism and education, inclusive academic language teaching and social cohesion. On what role technology plays in her work she states: "Technology empowers research: It's important for data collection, annotation, and evaluation - as a goal of research it can improve and support language teaching and learning."
Beate Lütke博士在柏林洪堡大学(University of Humboldt University)担任德语教授和第二语言教学。 她的研究重点是多种语言和教育,包容性学术语言教学和社会凝聚力。 关于科技在她的工作中所扮演的角色,她说:“科技赋予研究力量:这对数据收集,注释和评估很重要-作为研究的目标,它可以提高和帮助语言教学。
Beate Lütke works as a professor for German as a second language and language teaching at Humboldt University in Berlin. Her research focuses on multilingualism and education, inclusive academic language teaching and social cohesion. On what role technology plays in her work she states: "Technology empowers research: It's important for data collection, annotation, and evaluation - as a goal of research it can improve and support language teaching and learning."
✋热门推荐