莲师心咒之功德

　　莲花生大士伏藏

　　噶玛朗巴大师取藏

　　索达吉堪布翻译

　　顶礼上师本尊空行!

　　益西措嘉女子我，供养外、内、密大曼茶罗而呈白：“奇哉!莲花生大士，对我们西藏的一切众生，今生来世作了广大利益，胜过您深恩厚德者，以前未曾出现过，以后也不会出现。您已恩赐了如醍醐般的修法，我虽是女流，却无有怀疑，而未来的众生三心二意，刚强野蛮，对妙法起邪见，尤其会诽谤无上密法，到那时，一切众生前疾疫、饥馑、刀兵频起，尤其汉、藏、蒙如同毁坏蚁穴一般，到了西藏百姓受苦的时刻。您已宣说众多扭转方便，而未来的人们无有空闲修行，个别想修行之人也是违缘重重，众生意愿不一，不具足财物，行为不如法，如此恶时极难阻挡。于如此之时，唯一依靠莲师的修法心咒，有什么利益?为利未来浅慧者，请求宣说。”

　　尔后，莲花生大士告言：“噢，具有信心的女子您所陈述千真万确，于未来如是时刻对众生必定有暂时究竟利益的不可估量窍诀修行，许多已隐蔽成地伏藏、水伏藏、岩伏藏、虚空伏藏等。恶时之际，有缘者的方便缘起极难聚合，这是众生福德穷尽之相。然而在如此之时，这一‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽’，

　　在圣地或寺院或高山之巅或大河之畔，鬼神魑魅猖獗的沟头沟尾等处，具足誓言的咒师、具足戒律的僧众、具足信心的士夫、具足法相的女子等，如果在广大发心的状态中尽可能念诵百、千、万、十万、千万、一亿遍等，则功德利益威力不可思议，于一切地方，能遣除疾疫、饥馑、刀兵、战乱、天灾、凶兆、厄运，能令风调雨顺，农牧丰裕，诸地吉祥。在今生、来世、中阴，上根者直接、中根者于觉受中、下根者于梦中屡屡见到我，次第圆满地、道以后，必定于妙拂洲刹土趋入男女持明行列。

　　即使(每天)不间断念诵一百遍，也会使他人悦意，在无勤中获得食品、财物受用;

　　如果念诵千、万遍等，则能慑服、加持他心，无碍成就威力;

　　倘若念诵十万、百万遍等，则能怀柔三界，慑服三有，役使鬼神，无碍成就四种事业，能行持一切众生所想的无量利益;

　　如若能念诵三千万或七千万遍等，则与三世诸佛不相分离，与我无二无别，所有天龙八部言听计从，交口称赞，成办所嘱托之事。

　　上根者于即生成就虹身，中根者在临终时认识母子光明，下根者也会在中阴面见我而显现解脱于自地，往生妙拂洲刹土，利益无量众生。”

　　(益西措嘉空行母呈白：)“大士啊，宣说如此无量广大功德威力，恩德实大。莲师心咒逐字解释的功德威力虽然不可估量，但为利益未来众生，请求摄略宣说。”

　　尔后莲花生大士告言：“噢，善女子，‘嗡啊吽班则革日班玛斯德吽’并不是我独有的心咒，它是四续部本尊、九次第乘、八万四千法蕴的命根，此中俱全三世诸佛、上师本尊空行护法等的心咒。俱全的原因何在呢?认真谛听，铭记在心，当念诵、当缮写、当于未来众生讲说。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　其中‘嗡啊吽’是诸佛身语意的心咒;

　　‘班则’是金刚部的心咒;

　　‘革日’是珍宝部的心咒;

　　‘班玛’是莲花部的心咒;

　　‘斯德’是事业部的心咒;

　　‘吽’是善逝部的心咒。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　‘嗡’圆满五方佛报身;

　　‘啊’圆满无变法身;

　　‘吽’圆满化身莲师;

　　‘班则’圆满黑日嘎之尊众;

　　‘革日’圆满上师持明尊众;

　　‘班玛’圆满空行本尊坛城;

　　‘斯德’是财神、伏藏主之命脉;

　　‘吽’是无余一切护法之命脉。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　‘嗡啊吽’是三传承[ 三传承：如来密意传、持明表示传、补特伽罗耳传。]之命脉;

　　‘班则’是律藏、经藏之命脉;

　　‘革日’是论藏、事续之命脉;

　　‘班玛’是行续、瑜伽续之命脉;

　　‘斯德’是玛哈、阿努之命脉;

　　‘吽’是大圆满阿底之命脉。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’清净三毒障;

　　以‘班则’清净嗔心障;

　　以‘革日’清净我慢障;

　　以‘班玛’清净贪心障;

　　以‘斯德’清净嫉妒障;

　　以‘吽’清净烦恼障。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’获得法、报、化身;

　　以‘班则’获得大圆镜智;

　　以‘革日’获得平等性智;

　　以‘班玛’获得妙观察智;

　　以‘斯德’获得成所作智;

　　以‘吽’获得五种本智任运成就。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’调伏天、鬼、人;

　　以‘班则’胜伏寻香、火神诸魔;

　　以‘革日’胜伏阎罗、罗刹诸魔;

　　以‘班玛’胜伏水神、风神诸魔;

　　以‘斯德’胜伏夜叉、自在天神诸魔;

　　以‘吽’胜伏恶曜、地神诸魔。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’成就六波罗蜜多;

　　以‘班则’成就一切息业;

　　以‘革日’成就一切增业;

　　以‘班玛’成就一切怀业;

　　以‘斯德’成就一切事业;

　　以‘吽’成就一切诛业。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’回遮僧人苯教橛诅咒;

　　以‘班则’回遮(他人所迎请)智慧本尊的诅咒;

　　以‘革日’回遮天龙八部诅咒;

　　以‘班玛’回遮世间鬼神诅咒;

　　以‘斯德’回遮龙类、地神诅咒;

　　以‘吽’回遮天、鬼、人诅咒。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’摧毁五毒之魔军;

　　以‘班则’摧毁嗔心之魔军;

　　以‘革日’摧毁我慢之魔军;

　　以‘班玛’摧毁贪心之魔军;

　　以‘斯德’摧毁嫉妒之魔军;

　　以‘吽’摧毁天、鬼、人之魔军。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’获得身语意悉地;

　　以‘班则’获得寂猛本尊悉地;

　　以‘革日’获得持明上师悉地;

　　以‘班玛’获得空行护法悉地;

　　以‘斯德’获得殊胜共同悉地;

　　以‘吽’无余获得一切所求悉地。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’往生本来刹土;

　　以‘班则’往生东方现喜刹土;

　　以‘革日’往生南方具德刹土;

　　以‘班玛’往生西方极乐世界;

　　以‘斯德’往生北方事业刹土;

　　以‘吽’往生中方不动刹土。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　以‘嗡啊吽’获得三身持明;

　　以‘班则’获得住地持明;

　　以‘革日’获得寿自在持明;

　　以‘班玛’获得大手印持明;

　　以‘斯德’获得任运持明;

　　以‘吽’获得异熟持明。

　　嗡啊吽班则革日班玛斯德吽，

　　念诵一遍莲师之心咒，

　　彼若有色世界也难容，

　　见闻忆念此之诸众生，

　　必定置于男女持明列。

　　无欺莲师心咒谛实语，

　　若未如其所愿而成办，

　　莲生我已欺惑诸有情，

　　决定无欺依教而修行。

　　此咒作成幡旗飘顶巅，

　　风触众生无疑得解脱，

　　抑或刻写土木石面上，

　　予以开光设置道路旁，

　　谁见清净疾疫诸魔障，

　　住于彼地鬼神皆远离，

　　金粉书于蓝纸系带身，

　　一切魔障鬼王不能害。

　　如若命终不离尸体焚，

　　彩虹萦绕定生极乐国，

　　缮写讽诵功德不可量，

　　为利未来有情隐藏彼，

　　愿诸具缘之子得值遇。”

　　萨玛雅!印!印!印!于邪见者保密!印!印!印!交付予具誓言者!印!印!印!化身噶玛朗巴开取伏藏而由黄纸中抄录。

　　2009年8月26日译

西安市胸科医院苟超伦：肺结核可防可治，公众无需谈“核”变色
如果传染病有段位的话，那结核病是当之无愧的“一哥”了：有关数据显示，全球每年至少有100万儿童患结核病，其中23万患儿死于结核病。儿童结核病是一个严重的公共卫生问题，因临床表现缺乏特异性，痰含菌量少等使儿童结核病诊断非常困难。儿童感染结核分枝杆菌后较成人更易进展为结核病，且年龄越小越易重症化。
面对如此棘手的小儿结核病，如何正确的认识、预防和治疗，连续三十多年奋战在临床一线的西安市胸科医院妇儿结核科苟超伦有着自己独到的见解。本次，我们就专门采访了西安市胸科医院妇儿结核科名誉主任苟超伦，让他来详细介绍不容忽视的“白色瘟疫”——结核病。
不容忽视的“白色瘟疫”
据苟超伦主任介绍，结核病在我国称之为痨病，有几千年的历史了。湖南2000多年前出土的马王堆女尸就有结核病的痕迹，古埃及木乃伊干尸中也有结核病的证据，所以，结核病是一个与人类“共舞”了几千年前的疾病。结核病实际上是结核杆菌引起的人体一系列的病理改变。结核杆菌可以侵入人体的任何器官，如脑、胃肠、心包、盆腔、骨、腹膜、淋巴、皮肤等，但绝大多数人感染结核杆菌后，其发病部位在肺部，称为肺结核。儿童结核病可以引起孩子营养不良、生长发育迟缓，易发生血行播散而导致结核性脑膜炎，其发病较快、进展迅速，极易发生并发症而危及生命。
02接种卡介苗不等于不会得结核病
据国际上统计，儿童结核差不多占成人结核病的10%，全世界大约有100万的儿童结核病，因此预防结核病应该从小做起。目前预防结核病最有效的手段就是在新生儿出生24小时内接种卡介苗，以预防结核性脑膜炎和血行散播等重症结核。然而，接种了卡介苗就一定不会得结核病吗？答案是否定的。苟超伦主任指出，接种卡介苗并不能够终生免疫，接种卡介苗只是能够控制、减少重症结核病而已。“而卡介苗本身就属于减毒牛型结核杆菌，自身带有一定的毒性。如果免疫功能低下的幼儿接种的话，轻则淋巴结肿大，重则会出现结核全身扩散、骨髓炎等严重问题。大家千万不能认为接种了卡介苗就可以高枕无忧了。”苟超伦主任提醒道。
03五大传播渠道防不胜防
作为一种存在了5000多年的疾病，结核病的传播途径也是让人防不胜防。苟超伦主任介绍说，肺结核一般是通过飞沫传播，正常人接触肺结核病人后，若吸入肺结核病人呼出的带结核菌的飞沫就有可能感染疾病。如果是年幼儿童，感染途径可能主要来自于家庭成员，家庭成员有人患结核病就会感染给两岁以下需要密切照顾的儿童。说起这儿苟超伦主任回忆起曾经接诊过一个来自陕北的小男孩，因为患结核病在本院住院。当时苟超伦主任建议给男孩的爸爸也做筛查，但是被拒绝了。孩子出院回家后过几天，这位爸爸来医院说要做检查，结果检查显示肺上都是结核。在给他治疗期间，因为病人家里有事儿就回家了，说忙完再来继续治，结果再也没能回来……“所以家庭成员得结核的话，特别是父母特别容易传染给子女，家庭成员都应该查一查。”苟超伦主任惋惜的说。稍微年长一点的儿童感染主要来自学校等公共场所，孩子们在学校、幼儿园过集体生活，接触密切，很容易传染结核病。“一旦发现传染源，需要从周边去寻找，发现可能有新的病人。”苟超伦主任提示。而且随着大家关注胃肠道健康的同时会做相关的检查，结核也存在消化道传染的情况。其次，儿童患结核病除了后天感染的，还有一部分是宫内感染的，也就是患病孕妇经胎盘引起母婴传播。“由于血行播散型肺结核的结核菌更多藏匿于血液之中，通过血液行走来播散。当孕妈患上血行播散型结核时，血液中的结核杆菌通过胎盘传播进入胎儿体内，导致胎儿感染结核，甚至引起流产、早产等一系列的并发症。”苟超伦主任说。
04“十字方针”原则指导治疗
结核作为一种慢性传染性疾病，其治疗是一个漫长的过程。在结核的诊治过程中，如何保证结核患者不再次感染其他人？隔离无疑是一种极好的方法。“但是绝不是所有的结核病人都需要隔离，这主要取决于病人痰菌中是否显示阳性和有无咳嗽症状，包括因为很多小孩不会咳嗽，就会把痰吞下去，所以还需要抽取儿童的胃液进行检查。”苟超伦主任说。目前大家把抗结核药物治疗的原则简单归纳为十字方针：“早期、联合、适量、规律、全程”。如果治疗及时，结核病是能够治愈的。“但是我说的治愈并不是全愈，治愈和痊愈是两码事。”苟超伦主任表示。目前临床上所采用的的化学治疗只能杀死痰里活跃的细菌，对休眠的细菌是没有作用的，这也就为以后结核的复发埋下了伏笔。而且如果治疗不及时，一旦身体上发生了器质性病变也是不可逆转的。如果是结核脑膜炎的话，治疗的太晚药物就无法发挥作用，一般的抗菌治疗药物得两个星期才能发挥作用，所以就会危及生命。因此结核病的诊断治疗越早越好，尽可能在第一时间把体内感染的结核菌杀灭掉，避免传播给他人，也避免在体内蔓延造成病灶的进一步播散。
05结核病公众知晓率低迷还需重视
目前，人们对于结核病的关注程度远不及乙肝和艾滋病。“结核病的公众认知率低迷主要归结于两方面的原因”，苟超伦主任说。首先，很多人体内感染了结核，但是并没有表现出明显的症状，往往就被大家忽视了。另外，仅靠一年一次的世界结核病日来大肆宣传，热潮过后又悄无声息，谈何把结核病的防治知识传播到更广的区域和辐射到更多的人群？正是由于公众对于结核病的认知率严重偏低，许多人患上结核病后并未引起足够的重视，由于依从性差、间断用药、治疗不规范等原因造成病菌耐药，引发耐药性或多耐药性肺结核。苟超伦主任认为，在相当长的一段时间内，公众认知率低仍然会是结核病防治的难点之一。

【礼尚‮来往‬•午‮憩间‬机】
#IPA‮仪礼‬ #礼友汇
‮行出‬之乘飞机‮礼的‬仪
[玫瑰]（11）如‮您果‬有带孩子，请‮量尽‬使孩‮安子‬静下来，避‮儿免‬童在‮道过‬中来‮跑回‬动而‮伤受‬
[玫瑰]（12）休‮时息‬，注‮自意‬己的‮姿坐‬和躺姿，不得‮意随‬脱鞋‮袜脱‬，不翘‮抬或‬腿。
[玫瑰]（13）正‮就值‬餐‮际之‬，由于‮上机‬餐食按‮客乘‬人数配备，如需加餐，可待乘‮员务‬发放‮食餐‬流程‮毕完‬后，‮出提‬申请‮餐加‬要求。
[玫瑰]（14）配‮乘合‬务员‮餐收‬，归‮的还‬空餐‮不盘‬叠放，按乘‮员务‬发放的‮盘餐‬原样‮还归‬，此外，‮塑将‬料杯单独‮给递‬乘务员。
[玫瑰]（15）‮机飞‬在滑‮期行‬间，请‮要不‬急于提拿‮李行‬或站‮过在‬道中，待‮机飞‬停稳后，方‮起可‬身，‮勿切‬操之‮急过‬。

—#华夏‮德盛‬礼‮书商‬院 https://t.cn/R2WxuZo