#时空中的绘旅人[超话]#
拿了三个颜料，好奇翻译了一下那两个取件码（哈哈哈）
一开始默认英语翻译，结果让我摸不着头脑，然后还去搜了同名歌曲听……被阴间到后意识到可能换个语言就可以看懂了，于是有了P2……
原来是萨特的那句他人即地狱啊[doge]（我是文盲没见过原文），和牧首的主题很相称。
另一个“取件码”的翻译我只找到了卫城，原意是高丘上的城邦，目前感觉是和旅者相关的，白城，然后叶瑄的卡组剧情不可能和主线一点关系没有，但是没看ayn的卡组剧情，我的已知信息还是太少了，猜不出什么了来，总不会是和叶卡组里面的小帅哥有关（绘，我喜欢那个小帅哥）
P4爱莉妹妹镇楼

#考研#
【#2023届英语考点预测#】—文文今年的押题预测来了，速度保存#英语考研# #研究生考试12月24日举行#

<2023考研英语翻译预测——难点词的翻译>
▶-各科完整版押题物料合集
▶关注+点赞，需要的宝子后台滴滴文文哦~必有好运！

#考研押题# #2023考研预测# #考研答案# #考研英语答案# #押题预测# #考研英语#

Oricon 官网
https://t.cn/A6KN5ciD

电影《黑夜游行》圣诞老人座谈会 吉沢亮相关部分译文

当天，从芬兰罗瓦涅米远道而来的圣诞老人登场了。3人都很高兴，边和他击掌边入场。而圣诞老人打招呼时竟然也用了芬兰语。翻译坦白说 “对不起，刚才是芬兰语……我是英语翻译听不懂……”时，三人爆笑着说“不会吧～” 没人听得懂的问候让整个会场被笑声围绕。

与圣诞老人见面了的吉沢因圣诞老人的样子而惊慌：“我事先隐约听说了。还在想来的会是怎样的人。他比起我想象中的圣诞老人更圣诞老人，我有些不安。”

此后还进行了向圣诞老人提问的环节。吉沢一脸认真地提出了尖锐的问题：“要一夜之间把礼物发到全世界孩子们的家里。那（圣诞老人的）体制里大概有多少人。我想详细了解一下每个人大概要发给几个孩子？”

圣诞老人大方回答道“世上只有一个圣诞老人”，他继续大度包容地说，“我要一个人分发给全世界的孩子们，但我以前开始就一直这样做着，所以没有问题。”听了回答后的吉沢感叹“好厉害啊”。