【中村日语课堂｜教えて！中村先生(280)】
[疑问][疑问]Q:ておく、てある
妻:明日のことは子供たちによく話して____から、心配する必要はないと思うよ。
夫:どうも
A、あった
B、いた
C、いった
D、おいた
答えはDなんですが、A番の「あった」はどうして正しくないでしょうか。

〈▼中村先生の回答▼〉
[并不简单][并不简单]ここに入るのは「話しておいたから」か「話してあるから」です。
もし、「あった」を使うと、話全体がもう終わってしまった過去の話になります。
「あの時先に上司に話をしてあったからよかったものの、もしそうじゃなかったら大変なことになっていたよ」のような文です。

質問の文は現在進行の状態ですから、過去形は使いません。「話しておいた」の場合は状態を表しているのではなく、「話す」という動作を完了していることを表しています。

#日语教师群[超话]#

#日语# #日语老师加油站#

[太开心]以上内容来自日语教师群的提问～
想看以往问题集合的盆友，或者在日语教学活动中，有难以解释的日语问题、遇到教学瓶颈，欢迎大家加入日语教师群，咨询大前辈@中村紀子_nakamura 老师

【彩虹和清风】

我问我的朋友 “k” 我应该怎么称呼你❓
他回答说 “司机”
司机…？ 我不明白他为什么这么说…！我想知道这是否意味着什么
但我认为一个更好的名字会更好✨
他告诉我他第一次见到我的地方✋
这是一个远离雨林的阳光明媚的地方
我给他起名叫 “彩虹”
雨后有彩虹。我是在雨后遇见他的，所以他是 “彩虹”！☺️

【虹とそよ風】

私は友人「k」に、あなたを何と呼べば良いか？と尋ねました。
すると彼は、「運転手」と答えました
運転者…？ なぜ彼がそう言ったのかは分かりません…！何か意味があったのだろうか…？？
でも私は、もっと素敵な名前のほうが良いと思いました✨
彼は、私と最初に出会った場所を教えてくれました✋
それは雨林を抜けたところにある、晴れて光に満ちた場所です。
私は彼に、「彩虹」（中国語で「虹」のこと）と名付けました
雨の後には虹がかかります。雨上がりに出会ったので、彼は「彩虹」です！☺️

#sky光遇#

#工藤美桜[超话]#with杂志
【痩せやすいカラダになるために！】「ほぐピラ」でおなじみの星野由香さんを先生に迎え、ボディメンテナンスのポイントを教えていただきました✨

「20代後半になってから痩せにくく、冷えやすくなった」というお悩みにお答えしています

セルフで作れるエクササイズグッズもご紹介❣️

「クヨクヨしたら、ほぐピラでスッキリしてください。頑張りすぎないで大丈夫。ストレス解消のつもりでコツコツやっておけば、５週目、６週目……となった時に差が出ているはずですよ！」と、星野先生

ぜひ、今日から
「ほぐす」と「鍛える」で基礎代謝を上げるレッスンを✨‼️

 @tatsuyanakagawa0
 @rei_fukuoka
 @stylistmikuishikawa
✍️ @piroe.m

------

#工藤美桜 #みおきゅん #星野由香先生 #エクササイズ #ほぐピラ #ほぐす #鍛える #ボディメンテナンス #痩せやすい身体づくり