《诗词鉴赏》 [《声声慢·秋声》
宋代:蒋捷]
《声声慢·秋声》
宋代:蒋捷
黄花深巷,红叶低窗,
凄凉一片秋声。
豆雨声来,中间夹带风声。
疏疏二十五点,
丽谯门、不锁更声。
故人远,问谁摇玉佩,
檐底铃声?
彩角声吹月堕,
渐连营马动,四起笳声。
闪烁邻灯,灯前尚有砧声。
知他诉愁到晓,
碎哝哝、多少蛩声!
诉未了,
把一半、分与雁声。
【注释】
1、声声慢:词牌名。据传蒋捷作此慢词俱用“声”字入韵,故称此名。亦称胜胜慢、凤示凰、寒松叹、人在楼上等。
2、豆雨:即豆花雨。
3、二十五点:指更点。古代用铜壶滴漏计时,一夜分为五更,一更分为五点,所以叫更点。
4、丽谯门:魏武帝曹操曾筑楼名“丽谯”。
5、谯门:指城上能望远的楼。
6、彩角:即画角。
7、笳声:胡笳的声音,其声悲凉。
8、砧声:砧杆声,即捣衣的声音。砧:捶物时,垫在底下的器具。
【译文】
菊花黄黄的开放在那深深的小巷,枫叶红红的映照着低矮的门窗,凄凉一片都是那秋天的声音。豆子开花的时候却来了下雨的声音,那中间还夹带着风声。稀稀疏疏一夜二十五点也就到了五更,高高的谯楼大门,却锁不住那些声音。老朋友离我那么远,请问是哪一个摇晃着玉佩发出了声音,原来是那屋檐底下的风铃声?
系着彩绸的号角发出的声音一直吹到月亮落下了却还在那里慢腾腾,渐渐地那军营里的人马才接连不断地骚动起来了,可是四周却又扬起了胡笳的声音。邻居的灯光闪烁着,灯前还有那女人为军人在石砧上捣衣的声音。谁知她一边捣衣一边咕咕叨叨地诉说着愁苦一直诉说到天明,碎碎琐琐咕咕哝哝的,就像那数不清的蟋蟀声。她诉说得没完没了,还把一半分给那天空的大雁,让大雁代替她的怨声。
【浅赏】
在此词中,词人写了一个秋夜中的种种秋声。笔锋非凡,意味亦显独特。
词人以“豆雨声”起,以“雁声”收,写了秋夜中听到的十种秋声。但声声总离不了凄凉意,使一个正在发愁的人谛听这些声音,使作为声音的客体,严重地被染上“愁人”的主体印记,因而从笳声、雁声、蛩声、铃声中听到的,都是词人的苦闷心声。
【作者】
蒋捷(约1245~1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人, 宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。人称“竹山先生”、“樱桃进士”,“宋末四大家”之一。
宋代:蒋捷]
《声声慢·秋声》
宋代:蒋捷
黄花深巷,红叶低窗,
凄凉一片秋声。
豆雨声来,中间夹带风声。
疏疏二十五点,
丽谯门、不锁更声。
故人远,问谁摇玉佩,
檐底铃声?
彩角声吹月堕,
渐连营马动,四起笳声。
闪烁邻灯,灯前尚有砧声。
知他诉愁到晓,
碎哝哝、多少蛩声!
诉未了,
把一半、分与雁声。
【注释】
1、声声慢:词牌名。据传蒋捷作此慢词俱用“声”字入韵,故称此名。亦称胜胜慢、凤示凰、寒松叹、人在楼上等。
2、豆雨:即豆花雨。
3、二十五点:指更点。古代用铜壶滴漏计时,一夜分为五更,一更分为五点,所以叫更点。
4、丽谯门:魏武帝曹操曾筑楼名“丽谯”。
5、谯门:指城上能望远的楼。
6、彩角:即画角。
7、笳声:胡笳的声音,其声悲凉。
8、砧声:砧杆声,即捣衣的声音。砧:捶物时,垫在底下的器具。
【译文】
菊花黄黄的开放在那深深的小巷,枫叶红红的映照着低矮的门窗,凄凉一片都是那秋天的声音。豆子开花的时候却来了下雨的声音,那中间还夹带着风声。稀稀疏疏一夜二十五点也就到了五更,高高的谯楼大门,却锁不住那些声音。老朋友离我那么远,请问是哪一个摇晃着玉佩发出了声音,原来是那屋檐底下的风铃声?
系着彩绸的号角发出的声音一直吹到月亮落下了却还在那里慢腾腾,渐渐地那军营里的人马才接连不断地骚动起来了,可是四周却又扬起了胡笳的声音。邻居的灯光闪烁着,灯前还有那女人为军人在石砧上捣衣的声音。谁知她一边捣衣一边咕咕叨叨地诉说着愁苦一直诉说到天明,碎碎琐琐咕咕哝哝的,就像那数不清的蟋蟀声。她诉说得没完没了,还把一半分给那天空的大雁,让大雁代替她的怨声。
【浅赏】
在此词中,词人写了一个秋夜中的种种秋声。笔锋非凡,意味亦显独特。
词人以“豆雨声”起,以“雁声”收,写了秋夜中听到的十种秋声。但声声总离不了凄凉意,使一个正在发愁的人谛听这些声音,使作为声音的客体,严重地被染上“愁人”的主体印记,因而从笳声、雁声、蛩声、铃声中听到的,都是词人的苦闷心声。
【作者】
蒋捷(约1245~1305后),字胜欲,号竹山,南宋词人, 宋末元初阳羡(今江苏宜兴)人。人称“竹山先生”、“樱桃进士”,“宋末四大家”之一。
阴郁的天气,没有残阳如血,不见火烧云霞。但偶遇了一盏昏黄的灯,竟混沌地晕出了落日的意境。只是没有瘦马,也看不到断肠人,唯有一堵冷壁,数茎枝叶。但我知道总在天涯某处,有人独行,有人断魂,有人长歌,有人枯坐凉亭,也有人举目四望心头寂寥。而我是那举着画笔的痴人,描不尽这人间薄暮。
十七八岁的时候,一夜能做十个春梦。二十七八岁的时候,做的都是关于创业与赚钱的梦。三十七八岁的时候,梦反倒变得幼稚了,常常梦见的是玩具和游戏。偶尔回顾这一路走来做过的梦,发现自己始终被不同的欲望所支配。也许到了六十七八岁,梦里都是关于死亡,那是求生的欲望爆发了。
刷牙时,毫无感觉地掉落小半颗牙齿。唉,这是这牙残存的最后部分了。其他的部分,在漫长岁月里分次逃离,陆陆续续抛弃了我。从今以后,这里再无牙齿,只剩一个凹塘,如人去楼空的破屋,风能进,雨能进,国王不能进(但女王可以)。该走的留不住,只愿有点磨腮的效果,能让我的脸看起来略小一点。
街头偶然看见一个熟悉的背影,起初想上前打一声招呼,但最后还是默默地转身朝另一个方向离去。打招呼容易,难的是面对唤起彼此一些旧忆之后,不知道该如何继续的尴尬。有些人,如同错过的匝道口,倒车回去,既难且险。也许,只让你看见她的背影,而不是撞个满怀,已经是上天对你的莫大善意了。
窗外有小动物探头探脑,细看是一只幼年壁虎。大概是屋里的灯光吸引了飞虫无数,小小的角落成为了壁虎的牧场。壁虎捕食,快到视线难及,电光火石间,蚊蚋不见,唯见小壁虎嘴巴翕张,喉头吞咽,想是美食已然入肚。看ta如此惬意的吃播,竟把刚吃饱了饭的我又看饿了。
只要存在足够久的东西,即便原本一文不值,也会变得价值连城。譬如明朝的马桶就算古董,西周的破鞋那是奇珍,若是能捡到原始人的粪便化石,该算考古界的奇迹了……所以我不妄自菲薄,你也别爱理不理,纵然此刻的我一无是处,只要我的骨头或结石能够留存足够长久,将来也是你高攀不起的人间瑰宝。
每一把钥匙,都意味着一种权力。无论是存着写满小小心事的日记本的抽屉,还是满满都是现金的保险箱,或者一家庞大公司的大门,唯有钥匙,可以令那把严肃无情的锁瞬间开芯。钥匙坚硬而冰冷,但若是遇见对的锁,却是世上最熨帖和温柔的。钥匙能契合对方的每一处起伏,懂得对方的每一丝悸动与坚持。
人的一生,如同大海行舟。风浪跌宕自不必说,渐渐陈旧直至搁浅散架也是命定的归宿。在漫长航程里,我们一面损耗着,一面却也累积着。那些藤壶、海苔与藻荇,渐渐成为我们的负担,遮蔽了我们原本明艳的色彩,也悄无声息侵蚀着船板与舷舱。一生漂泊,最后谁都是面目全非,满身异物。
入秋已有些时日了,只是这人间的模样,犹满是夏末的余韵。垂柳仍然青碧,悬铃木也并不见黄叶飘零,候鸟不急着南迁,蝉声也不曾断绝。天气酷热,动辄大汗淋漓,秋意淡薄若有似无。但也可以理解,世上少有一旦更替,便斩钉截铁黑白分明的事。总须有个过度,如一阕歌,休止符太生硬,渐弱才更温柔。
从前遇见事,不是慌乱不堪手足无措,便是冲动火爆一触即发。现在想来,正是因为自己的潜意识在事情发生的一瞬间就已经明白,我没有解决问题或驾驭状况的能力,所以只能以仓皇逃避或者无能暴怒的方式去应对。但凡有办法,就会很从容,如果应激方式很极端,那通常说明我其实投降了。
有许多的旧事,已经不记得究竟发生在哪一年了。像在一条漫长的江河上,你逆流溯洄,看见了曾途经的那一片柳岸,风物依旧,却说不出这是哪一段历程了。越是陈旧的记忆,越是细节模糊,如同课本上的历史,远古的故事只有寥寥数笔。许多尘缘过往,在,却不知何在,莫名的熟悉里却充满了日增的陌生。
河畔有一丛小花,并不如寻常花朵有叶瓣重叠,而是别有风格,簇成一团玫红色小球。
驻足细看,左右端详。有路过老者,热心而博学,笑着告诉我,这叫“浮生千日红”。我再三道谢,只觉得花有趣,花名也有趣。浮生若梦,能得千日之红,已是超了“花无百日红”的常识,真的宛如一梦了。
后来查了一下,才知道,此花学名银花苋,又名“伏生千日红”。这才明白,不是“浮生”而是“伏生”。虽然诗意消解,但想想也对,若不是低伏而生,内敛谦卑,恐怕早就木秀于林遭风摧了,又哪里能红透千日。
花虽小,意却深,堪为吾师。
十七八岁的时候,一夜能做十个春梦。二十七八岁的时候,做的都是关于创业与赚钱的梦。三十七八岁的时候,梦反倒变得幼稚了,常常梦见的是玩具和游戏。偶尔回顾这一路走来做过的梦,发现自己始终被不同的欲望所支配。也许到了六十七八岁,梦里都是关于死亡,那是求生的欲望爆发了。
刷牙时,毫无感觉地掉落小半颗牙齿。唉,这是这牙残存的最后部分了。其他的部分,在漫长岁月里分次逃离,陆陆续续抛弃了我。从今以后,这里再无牙齿,只剩一个凹塘,如人去楼空的破屋,风能进,雨能进,国王不能进(但女王可以)。该走的留不住,只愿有点磨腮的效果,能让我的脸看起来略小一点。
街头偶然看见一个熟悉的背影,起初想上前打一声招呼,但最后还是默默地转身朝另一个方向离去。打招呼容易,难的是面对唤起彼此一些旧忆之后,不知道该如何继续的尴尬。有些人,如同错过的匝道口,倒车回去,既难且险。也许,只让你看见她的背影,而不是撞个满怀,已经是上天对你的莫大善意了。
窗外有小动物探头探脑,细看是一只幼年壁虎。大概是屋里的灯光吸引了飞虫无数,小小的角落成为了壁虎的牧场。壁虎捕食,快到视线难及,电光火石间,蚊蚋不见,唯见小壁虎嘴巴翕张,喉头吞咽,想是美食已然入肚。看ta如此惬意的吃播,竟把刚吃饱了饭的我又看饿了。
只要存在足够久的东西,即便原本一文不值,也会变得价值连城。譬如明朝的马桶就算古董,西周的破鞋那是奇珍,若是能捡到原始人的粪便化石,该算考古界的奇迹了……所以我不妄自菲薄,你也别爱理不理,纵然此刻的我一无是处,只要我的骨头或结石能够留存足够长久,将来也是你高攀不起的人间瑰宝。
每一把钥匙,都意味着一种权力。无论是存着写满小小心事的日记本的抽屉,还是满满都是现金的保险箱,或者一家庞大公司的大门,唯有钥匙,可以令那把严肃无情的锁瞬间开芯。钥匙坚硬而冰冷,但若是遇见对的锁,却是世上最熨帖和温柔的。钥匙能契合对方的每一处起伏,懂得对方的每一丝悸动与坚持。
人的一生,如同大海行舟。风浪跌宕自不必说,渐渐陈旧直至搁浅散架也是命定的归宿。在漫长航程里,我们一面损耗着,一面却也累积着。那些藤壶、海苔与藻荇,渐渐成为我们的负担,遮蔽了我们原本明艳的色彩,也悄无声息侵蚀着船板与舷舱。一生漂泊,最后谁都是面目全非,满身异物。
入秋已有些时日了,只是这人间的模样,犹满是夏末的余韵。垂柳仍然青碧,悬铃木也并不见黄叶飘零,候鸟不急着南迁,蝉声也不曾断绝。天气酷热,动辄大汗淋漓,秋意淡薄若有似无。但也可以理解,世上少有一旦更替,便斩钉截铁黑白分明的事。总须有个过度,如一阕歌,休止符太生硬,渐弱才更温柔。
从前遇见事,不是慌乱不堪手足无措,便是冲动火爆一触即发。现在想来,正是因为自己的潜意识在事情发生的一瞬间就已经明白,我没有解决问题或驾驭状况的能力,所以只能以仓皇逃避或者无能暴怒的方式去应对。但凡有办法,就会很从容,如果应激方式很极端,那通常说明我其实投降了。
有许多的旧事,已经不记得究竟发生在哪一年了。像在一条漫长的江河上,你逆流溯洄,看见了曾途经的那一片柳岸,风物依旧,却说不出这是哪一段历程了。越是陈旧的记忆,越是细节模糊,如同课本上的历史,远古的故事只有寥寥数笔。许多尘缘过往,在,却不知何在,莫名的熟悉里却充满了日增的陌生。
河畔有一丛小花,并不如寻常花朵有叶瓣重叠,而是别有风格,簇成一团玫红色小球。
驻足细看,左右端详。有路过老者,热心而博学,笑着告诉我,这叫“浮生千日红”。我再三道谢,只觉得花有趣,花名也有趣。浮生若梦,能得千日之红,已是超了“花无百日红”的常识,真的宛如一梦了。
后来查了一下,才知道,此花学名银花苋,又名“伏生千日红”。这才明白,不是“浮生”而是“伏生”。虽然诗意消解,但想想也对,若不是低伏而生,内敛谦卑,恐怕早就木秀于林遭风摧了,又哪里能红透千日。
花虽小,意却深,堪为吾师。
秋意渐浓的色调是藏在油画里的家 清新的奶油色、日式如果入不了你的法眼,可以尝试下暖黄调的家,油画里的宫廷风,暖意十足!!
地板是鱼骨拼接,需要打造宫廷风,颜色比日式的要选择深一个度,价格是比普通一些地板要贵,但是出来后的效果,是觉得值得的,后期的打理就得花心思了!!
家具的颜色选择了姜黄色调,窗帘的色调也统一搭配,颜色偏暖,白色作为点缀,为了更加有感觉,沙发的质地选择了绒面,不是皮面也不是麻布的,看起来更加协调!!
灯光选择了宫廷式的吊顶搭配射灯,沙发背景墙做了双眼皮吊顶,安装了嵌入式的射灯,对背景墙进行打光突出,射灯选择了色温3500k 9w 光束角38度!!
如若喜欢,可以点赞收藏,方便做参考哦!!
∣灯光设计∣欧式宫廷风∣油画风∣灯灯灯灯灯∣射灯∣双眼皮吊顶∣#无主灯设计# #灯灯灯灯灯# #装修#日记# #装修 #装修设计# https://t.cn/A6IghT4a
地板是鱼骨拼接,需要打造宫廷风,颜色比日式的要选择深一个度,价格是比普通一些地板要贵,但是出来后的效果,是觉得值得的,后期的打理就得花心思了!!
家具的颜色选择了姜黄色调,窗帘的色调也统一搭配,颜色偏暖,白色作为点缀,为了更加有感觉,沙发的质地选择了绒面,不是皮面也不是麻布的,看起来更加协调!!
灯光选择了宫廷式的吊顶搭配射灯,沙发背景墙做了双眼皮吊顶,安装了嵌入式的射灯,对背景墙进行打光突出,射灯选择了色温3500k 9w 光束角38度!!
如若喜欢,可以点赞收藏,方便做参考哦!!
∣灯光设计∣欧式宫廷风∣油画风∣灯灯灯灯灯∣射灯∣双眼皮吊顶∣#无主灯设计# #灯灯灯灯灯# #装修#日记# #装修 #装修设计# https://t.cn/A6IghT4a
✋热门推荐