#日常[超话]#北大研0日常｜中日双语 PLOG 17
这几日又开始每天都是好天气了，虽然时常有大风，但每天依旧期待午后。INFJ真的很需要分量恰好的阳光
陽の光が大地にこぼれた二、三時間のうちに、いつも古い城を回すことをする。人流れもあまり多くないし、風も光も、気分もちょうどいいし。思わずいいなと言い出した。
.
想见你，我可能永远走不出来了。凤南，一不小心就陷了进去，那段时间我经常做一些类似的梦，我走进三楼斜角的教室，须臾耳边出现某个声音，身旁晃过某个影子，一样的真实
12月30日，『想見你』の記念日。「会いたい時にだけ、会うことに意味がある。」毎年この時期になると、互いに救われることを主としたこの温かい物語を思い出すだろう。
.
提前适应独居生活，做一些清淡的宵夜
享受独属于一个人的闲暇
零時以降なら私だけの時間だから、何か夜食みたいなものを作って、静かな宵空を堪能するのが何よりだね。
.
人独自行过生命，蒙受玷污，承担罪过，痛饮苦酒，寻觅出路。“就算你替他舍命十次，恐怕也不能扭转他命运的一丝一毫”
中国の親なら、子供の思いや追求を考慮せずに一方的に自分だけの認知を基づいて決断を出すのが多いであろう。やはり、自分で自分の人生の道を歩いたほうがいい。経験したことは一つも無駄ではないから。
.
一些经验:果然挎包还是不要装太多东西
自分なりの見解だけど、ショルダーバッグって、ファッションの小物だけで、重い物を詰めるのはリュックサックの方が一番だね。
.
今天的交传一遍过～道阻且长♂️
本日の逐次通訳。大満足だね。やっと簡潔なノートで要点を記すことができた。脳の記憶が大事。
.
那年今日。你永远不知道下一刻会发生什么。活在当下，请多保重，相信明天永远是崭新的
昨年12月末の写真だ。明日何が起きるのか一切わからない当時を、今のところで、目下の気持ちでどう思われるのか。想像できない現実のもとで、これからの日々も希望に満ちるように祈っている。
.
这几日又开始每天都是好天气了，虽然时常有大风，但每天依旧期待午后。INFJ真的很需要分量恰好的阳光
陽の光が大地にこぼれた二、三時間のうちに、いつも古い城を回すことをする。人流れもあまり多くないし、風も光も、気分もちょうどいいし。思わずいいなと言い出した。
.
想见你，我可能永远走不出来了。凤南，一不小心就陷了进去，那段时间我经常做一些类似的梦，我走进三楼斜角的教室，须臾耳边出现某个声音，身旁晃过某个影子，一样的真实
12月30日，『想見你』の記念日。「会いたい時にだけ、会うことに意味がある。」毎年この時期になると、互いに救われることを主としたこの温かい物語を思い出すだろう。
.
提前适应独居生活，做一些清淡的宵夜
享受独属于一个人的闲暇
零時以降なら私だけの時間だから、何か夜食みたいなものを作って、静かな宵空を堪能するのが何よりだね。
.
人独自行过生命，蒙受玷污，承担罪过，痛饮苦酒，寻觅出路。“就算你替他舍命十次，恐怕也不能扭转他命运的一丝一毫”
中国の親なら、子供の思いや追求を考慮せずに一方的に自分だけの認知を基づいて決断を出すのが多いであろう。やはり、自分で自分の人生の道を歩いたほうがいい。経験したことは一つも無駄ではないから。
.
一些经验:果然挎包还是不要装太多东西
自分なりの見解だけど、ショルダーバッグって、ファッションの小物だけで、重い物を詰めるのはリュックサックの方が一番だね。
.
今天的交传一遍过～道阻且长♂️
本日の逐次通訳。大満足だね。やっと簡潔なノートで要点を記すことができた。脳の記憶が大事。
.
那年今日。你永远不知道下一刻会发生什么。活在当下，请多保重，相信明天永远是崭新的
昨年12月末の写真だ。明日何が起きるのか一切わからない当時を、今のところで、目下の気持ちでどう思われるのか。想像できない現実のもとで、これからの日々も希望に満ちるように祈っている。
.
什麼月緒文啊
3期生楽曲「未来の答え」「不眠症」でダブルセンターを務めている“くぼした”。ポジションとしてもシンメトリーになることが多く、山下が単独センターを張った26thシングル曲「僕は僕を好きになる」では久保が彼女を支える一翼を担う存在としてフロントに立っている。今年5月に日産スタジアムで開催された『10th YEAR BIRTHDAY LIVE』では、「今、話したい誰かがいる」のダブルセンターとして久々に“くぼした”が復活したこともあった。
齋藤のこの言葉は決して贔屓目ではなく、すでに3期生が乃木坂46の顔として最前線で走り続けていることへの信頼であり、誇り。2023年の乃木坂46を牽引していく筆頭となるのは、“くぼした”であることは間違いない。
3期生楽曲「未来の答え」「不眠症」でダブルセンターを務めている“くぼした”。ポジションとしてもシンメトリーになることが多く、山下が単独センターを張った26thシングル曲「僕は僕を好きになる」では久保が彼女を支える一翼を担う存在としてフロントに立っている。今年5月に日産スタジアムで開催された『10th YEAR BIRTHDAY LIVE』では、「今、話したい誰かがいる」のダブルセンターとして久々に“くぼした”が復活したこともあった。
齋藤のこの言葉は決して贔屓目ではなく、すでに3期生が乃木坂46の顔として最前線で走り続けていることへの信頼であり、誇り。2023年の乃木坂46を牽引していく筆頭となるのは、“くぼした”であることは間違いない。
#FANTASTICS[超话]#
ABEMA TIMES
【FANTASTICS】佐藤大樹×八木勇征×堀夏喜、初出場『ももいろ歌合戦』への想い
――今年はグループとしてどんな1年でしたか？
佐藤： 1月6日から単独ツアーを開催して、年間通して3本のツアーを敢行しました。コロナでなかなかライブが出来なかった現実を経て、ようやく光が見えた1年だったと思います。本当に充実していました。
――来年のグループの展望は？
佐藤： 今年は「Choo Choo TRAIN」という楽曲をテレビでパフォーマンスさせてもらうことができて、たくさんの方に僕らを知ってもらえる機会もあったので、次は自分たちのオリジナル曲で勝負していきたいと思っています。それぞれ個人の活動も今年より頻繁になってくる予感もしているんですけど、1番の目標は自分たちの単独ツアーに多くの方が駆けつけてくれるようなグループになること。そんな1年にしたいと思っています。
――より飛躍していくような1年にしたいと。
佐藤： そうですね。2023年はうさぎ年ですから、跳んで行きたいと思っています！ 来年始まるツアータイトルも「FANTASTICS LIVE TOUR 2023 "FAN FAN JUMP"」と相性が良いので（笑）。
堀： 相性が良い（笑）。
FANTASTICS佐藤大樹×八木勇征×堀夏喜、初出場『ももいろ歌合戦』への想い「大晦日に歌番組に出演するのはこれが初めて」意気込み語る
――八木さんが「ViVi」の国宝級イケメン2022年下半期ランキングで3位にランクインするトピックもありました。
八木： 大樹くんから「ランクインしてるよ」と教えてもらったんです。シンプルにうれしかったですし、僕が何かしたわけではなく、投票してくださったファンの方やドラマや舞台なんかで活動できる環境があったからこそランクインできたと思うので、関わってくださった皆さんに感謝ですね。来年もその期待値を超えていけるように頑張ろうと思います。
――佐藤さんが伝えた瞬間の八木さんはどんなリアクションでしたか？
佐藤： 驚いた表情を浮かべながら「えっ!?」って言ってましたね（笑）。
八木： あはは。ライブのリハ中にふと言われたので、驚きました。
個人的な今年のニュースは？佐藤の報告に堀＆八木が驚き
FANTASTICS佐藤大樹×八木勇征×堀夏喜、初出場『ももいろ歌合戦』への想い「大晦日に歌番組に出演するのはこれが初めて」意気込み語る
――最後にそれぞれの個人的な今年のニュースを教えてくれませんか。
堀： 僕は親知らずを2本抜いたことです。
――それは辛いトピックだったのでは？
堀： いや、それが全然痛くなかったので、うれしいトピックなんです（笑）。
佐藤： 綺麗に生えていたんだよね？
堀： そう。上の2本を抜いたんですけど、ライブの1週間前にどうしても抜きたくなって衝動的に。けど、その直後から通しリハーサルをしました。本当にスッキリしました。
八木： 僕は宝物がひとつ増えました。劇場版「美しい彼〜eternal〜」（2023年4月7日公開）がクランクアップした日に、スタッフさんから寄せ書きをいただいたんです。全員からの思いが書かれていて、僕は寄せ書きをもらったのも初めてだったから、すごく胸にこみ上げてくるものがありました。
――それはうれしいですね。
八木： 感動しました。お花もいただいたんですけど、プリザーブドフラワーにしてもらうために注文しています。本当に宝物ができました。
佐藤： 僕はマイサウナを購入したことです。それが来年届く……予定だったんですけど、今日キャンセルしました。
八木＆堀： えええっ!?
――メンバーがものすごく驚いています（笑）。
佐藤： そうなんです（笑）。マイサウナを自宅に入れるために頑張っていたんですけど、消防法に引っかかってしまい…。
――それは辛い…。ちなみに佐藤さんの中でのサウナに関するマイルールは何かありますか？
佐藤： 1セット目は時間を決めずにとにかく限界までサウナに入ることです。そうすることで「整い方」がだいぶ変わってくる。我慢すればするほど。LDHでもサウナが流行っていて、この3人は全員サウナが好きなんです。でも、LDHの中でも僕が1番サウナが好きだと思います（笑）。
それと、EXILE ATSUSHIさんを含む15人体制でPOWER OF WISHというドームライブを実施できたことですね。ATSUSHIさんとTAKAHIROさんのボーカルで踊れたことはうれしかったです。同じメンバーですけど、ある意味で憧れの面々とパフォーマンスできたことは素直に喜びが大きかった。
――ありがとうございます。年末に見ることができる「Choo Choo TRAIN」も楽しみにしています。
佐藤＆八木＆堀： ぜひ楽しみにしていてください！
ABEMA TIMES
【FANTASTICS】佐藤大樹×八木勇征×堀夏喜、初出場『ももいろ歌合戦』への想い
――今年はグループとしてどんな1年でしたか？
佐藤： 1月6日から単独ツアーを開催して、年間通して3本のツアーを敢行しました。コロナでなかなかライブが出来なかった現実を経て、ようやく光が見えた1年だったと思います。本当に充実していました。
――来年のグループの展望は？
佐藤： 今年は「Choo Choo TRAIN」という楽曲をテレビでパフォーマンスさせてもらうことができて、たくさんの方に僕らを知ってもらえる機会もあったので、次は自分たちのオリジナル曲で勝負していきたいと思っています。それぞれ個人の活動も今年より頻繁になってくる予感もしているんですけど、1番の目標は自分たちの単独ツアーに多くの方が駆けつけてくれるようなグループになること。そんな1年にしたいと思っています。
――より飛躍していくような1年にしたいと。
佐藤： そうですね。2023年はうさぎ年ですから、跳んで行きたいと思っています！ 来年始まるツアータイトルも「FANTASTICS LIVE TOUR 2023 "FAN FAN JUMP"」と相性が良いので（笑）。
堀： 相性が良い（笑）。
FANTASTICS佐藤大樹×八木勇征×堀夏喜、初出場『ももいろ歌合戦』への想い「大晦日に歌番組に出演するのはこれが初めて」意気込み語る
――八木さんが「ViVi」の国宝級イケメン2022年下半期ランキングで3位にランクインするトピックもありました。
八木： 大樹くんから「ランクインしてるよ」と教えてもらったんです。シンプルにうれしかったですし、僕が何かしたわけではなく、投票してくださったファンの方やドラマや舞台なんかで活動できる環境があったからこそランクインできたと思うので、関わってくださった皆さんに感謝ですね。来年もその期待値を超えていけるように頑張ろうと思います。
――佐藤さんが伝えた瞬間の八木さんはどんなリアクションでしたか？
佐藤： 驚いた表情を浮かべながら「えっ!?」って言ってましたね（笑）。
八木： あはは。ライブのリハ中にふと言われたので、驚きました。
個人的な今年のニュースは？佐藤の報告に堀＆八木が驚き
FANTASTICS佐藤大樹×八木勇征×堀夏喜、初出場『ももいろ歌合戦』への想い「大晦日に歌番組に出演するのはこれが初めて」意気込み語る
――最後にそれぞれの個人的な今年のニュースを教えてくれませんか。
堀： 僕は親知らずを2本抜いたことです。
――それは辛いトピックだったのでは？
堀： いや、それが全然痛くなかったので、うれしいトピックなんです（笑）。
佐藤： 綺麗に生えていたんだよね？
堀： そう。上の2本を抜いたんですけど、ライブの1週間前にどうしても抜きたくなって衝動的に。けど、その直後から通しリハーサルをしました。本当にスッキリしました。
八木： 僕は宝物がひとつ増えました。劇場版「美しい彼〜eternal〜」（2023年4月7日公開）がクランクアップした日に、スタッフさんから寄せ書きをいただいたんです。全員からの思いが書かれていて、僕は寄せ書きをもらったのも初めてだったから、すごく胸にこみ上げてくるものがありました。
――それはうれしいですね。
八木： 感動しました。お花もいただいたんですけど、プリザーブドフラワーにしてもらうために注文しています。本当に宝物ができました。
佐藤： 僕はマイサウナを購入したことです。それが来年届く……予定だったんですけど、今日キャンセルしました。
八木＆堀： えええっ!?
――メンバーがものすごく驚いています（笑）。
佐藤： そうなんです（笑）。マイサウナを自宅に入れるために頑張っていたんですけど、消防法に引っかかってしまい…。
――それは辛い…。ちなみに佐藤さんの中でのサウナに関するマイルールは何かありますか？
佐藤： 1セット目は時間を決めずにとにかく限界までサウナに入ることです。そうすることで「整い方」がだいぶ変わってくる。我慢すればするほど。LDHでもサウナが流行っていて、この3人は全員サウナが好きなんです。でも、LDHの中でも僕が1番サウナが好きだと思います（笑）。
それと、EXILE ATSUSHIさんを含む15人体制でPOWER OF WISHというドームライブを実施できたことですね。ATSUSHIさんとTAKAHIROさんのボーカルで踊れたことはうれしかったです。同じメンバーですけど、ある意味で憧れの面々とパフォーマンスできたことは素直に喜びが大きかった。
――ありがとうございます。年末に見ることができる「Choo Choo TRAIN」も楽しみにしています。
佐藤＆八木＆堀： ぜひ楽しみにしていてください！
✋热门推荐