#每日一善# [二哈]#阳光信用#
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》

译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。

注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。

#春节##电影# 贺岁片《交换人生》的英译“Five hundred miles”这首好听的,创作于1961年的歌曲,诠释离开家乡,渴望大展宏图,出人头地,衣锦还乡的游子,却事与愿违,衣衫褴褛,甚至不愿面对亲人……

在春节阖家团圆的时刻,有多少人惧怕着,因为那里在他们落魄时,也仿佛是充满比较的名利场……

歌词中译有:如此困顿潦倒的我,怎能回到家乡去,只好黯然离去,背井离乡。

联想到宋之问“岭外音书断,经冬复历春。 近乡情更怯,不敢问来人。”

在没有衣锦还乡时,面临人生挫败,最需要家人支持时,却怕家人失望,近乡情怯,把家也看成了名利场,把家人也想象成势利眼——一个人的人生很多时候并不全是自己的,它也是是你挚爱之人,爱你之亲人的依托,常说要重过程,轻结果,那只是你的个人体验,可是你的人生对至爱亲朋的生活是加持,还是降格,不是全仰赖你的奋斗结果吗?!

生活的悖论无处不在,普通人不可较真儿,游戏待之,就会放下过多的自尊,为结果而战。

【红遍大街小巷的《Five Hundred Miles》,听前奏便沦陷,一代经典】https://t.cn/A69OnDh5

#一方伊人诗书画[超话]# 《欢庆新春》新韵五叠/伊人
——酬和子玉兄@子玉_16364


忽尔景光一夜新,初元正月又迎临。
回眸而笑喜添岁,倍感精奇若返春。


蹦跃出宫整扮新,察微天地乃称临。
暗生妙策发初岁,兔举别殊巧放春。


风暖软吹芽柳新,远游燕尾渐归临。
虽知玉兔才开岁,却已幽怀绿意春。


五线悠长曲调新,年庚正好惠承临。
依时据序复迁岁,历夏经冬再转春。


遥望山峦黛色新,寒冰融化涌溪临。
敢诘王母三千岁,可见世间烟火春。

除夕(新韵)
子玉

年味醇浓气象新,千家万户喜登临。
星辰移位天增岁,花炮声声正闹春。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 会认真的收藏好每一份爱,喜欢他的人希望他把微博自动回复打开,他就打开…[泪]他是沈腾啊[泪]#音乐剧最美的一天# -小而美的方寸之地,回忆在空白的场景、书桌、连
  • 被请客的午餐~背着相机和书包,挂着工作牌随意跑的感觉蛮喜欢的:)用相机拍照后再不正眼看以前自己手机摄的像了…是个屁啊…昨天到今天,我的变化是心不乱了,做好这一件
  • 我实在记不清是中秋节母亲没有回来,还是咋的,隔壁大爷家的孩子们在愉悦中品味中秋及月饼,可我却像童话中卖火柴的小女孩,静静地守候着……也许是天性,我还真的没有
  • 同样是因为醉酒,周六在家里躺了一天,应该没有出门也没干啥特殊的事情,主要就是打方舟主线以及肉鸽。本来就喝了不少的山东老哥邀请我再喝一杯,让本来向吃formal的
  • 虽然很甜,但我内心的快乐,哪里比得上三年前?我就在想,这么健谈的一个亿我还是第一次见。
  • 也许两者都对吧:在此地度过的时日,他回顾起来既觉着短得不自然,也觉着长得不自然,就是不肯让他产生合乎现实的感觉。“你瞧,”汉斯·卡斯托普想,“他谈起嘲讽来也跟谈
  • 【京津冀协同发展,重现“水阔波平凉影长”美景】作为华北平原上的湿地大区,京津冀协同发展以来,三地始终把“生态优先,绿色发展”放在首位,科学开展湿地修复,持续提升
  • 训有方,保不定日后作强梁,择膏粱,谁承望流落在烟花巷!世人都晓神仙好,只有金银忘不了。
  • 明这个心就见了这个性,显这个性就明这个心了,自然就会显现清净法身,心性圆融连常驻这个念头都没有了,自然就万念俱寂,万念止息了自然就无所谓的心了;一切的执著常驻念
  • #剑网3[超话]##苹果退款##ios退款#快速帮助苹果用户解决手游充值退款问题 以及吴冲 app自动扣费的问题 我们都是官网合作 几乎都是给你百分之八十以上
  • 从来不追星打榜的我第一次踏进这里,翻了好多留言,也考古了好多景老师以前的直播,他真的是一个很优秀的人[心]2022年,要重头开始啦,因为想去的地方很远,喜欢的人
  • 吹过你吹过的风,踏过你走过的路,我喜欢你,认真且怂,从一而终因为喜欢,开始学会让自己变得更好,因为认真,开始觉得世间所有,不及你万分之一因为从一而终,若是世间再
  • 该慢慢收心了,可以关注,但不能过度关注,饭圈太过于乌烟瘴气,会影响心情,我不太喜欢,本身也只是个过路人,还是要专注自己,回归本心,不能被不重要是东西影响,祝福我
  • 据使用过安卓手机的朋友说,像小米这样的手机,使用系统自带的分身功能,多开微信登陆后很少会遭遇封号,这就让很多使用苹果手机又有好几个微信号需要登陆的用户感觉非常的
  • 陈记糯叽叽的乌饭麻糍简直绝了‼️添加了乌饭叶有股独特的清香,口感没有特别甜,老板好热情王阿姨梅花糕其实南京也有梅花糕,这里的完全不一样,主要是红糖馅的,听说其他
  • DU'IT的这款护足神器,我真的要大力推荐,之前用过滚珠款,这次又试了这款足膜,相比来说,走珠款更适合懒人,涂起来很方便,而这款足膜更适合我这种干裂问题比较严重
  • #罗云熙# #罗云熙追光者# 看完35集我更加深刻地感受到罗本和展颜的感情并不是对等的,展颜从留信到搬走再到还戒指一气呵成,甚至在还戒指那里本本其实已经心软了
  • 有解脱境界以后,有了维摩诘以后 你自然就了解 什么叫做摄取弥勒净土 摄取佛国净土 内容就是这些 就是从你本体出发,从你的心出发 你就可以找到生命自由 本来就自
  • 2022关键词「决定成为」选择早起,7点前起床,每天早上起床后看着天一点点变亮,然后会有一束光照到日历上选择健康,激活臀肌-去户外跑步,跑步的路上看到天上飞机划
  • “纸箱狗”“纸盒猫”为何流行于各大高校?它们的背后有什么深层意义呢?详情点击:伊利成人女士大学生高铁小早餐奶粉 44 [融化] 【猪手甜玉米汤】猪手洗净切成块,