《狂飙》完播后，张译早前言论突然被爆……

2013年他参加访谈节目《非常静距离》，他自爆自己曾在剧组成立“妖精会”，为了让女孩子加入，他使用了一些“小手段”：他把一位女剧照师整个人塞进了米缸里，不仅用筐扣住对方的头，还用石头把米缸压住，直到她点头答应加入为止，他才肯让她出来。

还说只要有人不同意入会就把对方揍一顿，而入会后还有一个仪式：向他下跪。他自己穿着长袍，让对方跪在自己面前双手举过头顶大喊：“我尊重你，我爱戴你。”美名其曰：“上跪天下跪地，中间跪父母，最后跪张译。”

去新华书店偷书：只偷自己喜欢……

《狂飙》电视剧播出，作为主演的张译对这部剧却几乎0宣传，但他却给同期的电影做了不少宣传，这样的异常举动让网友非常好奇，有说剧组擅改角色让他意难平的，有说高启强角色抢了他亮点的……

不知道具体情况，网友们只能自行猜测。

不过，张译对于自己以前的不恰当言论，已经在某乎上道过歉：只是开玩笑，妖精会是相互扶持的，没有b凌，但依然要对过去的一切不恰当言论道歉。

很难去评定这样的行为，毕竟张译在大家眼里一直是德高望重的好演员，突然又这样的“黑料”也是猝不及防。

前两天打游戏的时候
我：会一直包容我的一切嘛
他：（沉默）
我：懂了懂了，沉默就是否认
他：成年人嘛不用说那么透彻哈哈哈哈
然后我当时就有点心里空落落的了，不死心又继续问：到底会不会嘛
他：这种问题好无聊
然后我就彻底沉默啦…一些不安全感四处蔓延，打完那局就直接退掉了游戏

他说打游戏说话都是闹着玩儿的，专心打游戏根本不在意说了啥，我想着无论何时我都会回应的热烈的爱怎么他就不可以呢，任凭我再问他也不说，双方重点不一样，越来越委屈
忘记是怎样和好，彼此都会反思开始让步，但真正让我安心的是要睡觉了，他说：有个东西想给你看看，但又怕你尾巴翘天上去
是一张下午和朋友聊天的截图，他朋友分享了好看女孩子的视频，他回：不如我对象好看。一看时间是下午三点，可他当时也并没有对我多说
这种看似漫不经心嘴硬到不行其实内心狠狠的在意的闷骚，实在太吃我

一直很少触碰这个号

以前怎么样都很开心 很多人都带着我玩 甚至是一个队唯一的女孩子 后来有人说我会是他战绩里唯一的女主角哈哈哈哈哈哈 确实都说到做到了 后来大概是我俩都有原因吧反正最后是我自己了 再后来那种落差感我承受不住了选择了出号 很多联系方式都注销了 我的做法也伤害了别人 那个人也出号了，退了几个月偶然的一天我把游戏下回来 我发现难过的那些瞬间全没了 我通过找客服联系到了现号主 发现号里好友他都没删 甚至是我退游前发的唯一一条动态也没删 好像什么都没有变

这个赛季和上上个赛季 两个赛季基本都是我自己在玩 我孤独好像也不是一天两天了 但落差感真的快把我杀了 我很羡慕别的女生可以一直有好几个男生带着玩一局又一局 可以被保护 可能是我无趣 我打架自己冲 烟自己封 倒了就被拳补被口嗨被骂，我身边没有人没人扶我，死了就自己开下一局，没人预约没人等我一起，我也没有可以预约的人，这种感觉让我真的很委屈，有时候一边哭一边开下一局
现在这种状态让我回到了ss16 的感觉 真的害怕这种感觉，千万千万要控制住自己别再出号 学会控制情绪学会控制情绪 学会控制情绪 如果以后真的没兴趣两个号全不要了 [微笑]