#2023pel春季赛#
【赛况播报】
△赛事:2023 春季赛常规赛 WEEK3 DAY2 第一场沙漠
△航线:狮城飞往军事基地
△落点:断城
本局淘汰:3
本局积分:3
排名:11
阶段三,队伍转移时,野猫被AG引爆载具淘汰,Suk淘汰AG一人 ;
阶段四,遭遇JDE,导师与野猫配合淘汰一人;
阶段五,东南圈边,导师遭遇RSG黄Sir,1v1最终导师使用手雷淘汰对方;
阶段六,遭遇VS,不敌对手最终被团灭,本局结束。
#北京wbg和平精英战队加油#
【赛况播报】
△赛事:2023 春季赛常规赛 WEEK3 DAY2 第一场沙漠
△航线:狮城飞往军事基地
△落点:断城
本局淘汰:3
本局积分:3
排名:11
阶段三,队伍转移时,野猫被AG引爆载具淘汰,Suk淘汰AG一人 ;
阶段四,遭遇JDE,导师与野猫配合淘汰一人;
阶段五,东南圈边,导师遭遇RSG黄Sir,1v1最终导师使用手雷淘汰对方;
阶段六,遭遇VS,不敌对手最终被团灭,本局结束。
#北京wbg和平精英战队加油#
#2024考研[超话]##宋智鸣考研长难句#
Day 18 ✅
1️⃣词汇
secure v.确保
2️⃣语法点
原因状语从句:Since our chief business with them is to enable them to share in a common life
主干结构:we cannot help considering
宾语从句:whether or no we are forming the powers
定语从句:which will secure this ability (修饰 the powers)
3️⃣翻译要点
增词技巧
since引导原因状语从句,表示因为。在翻译时,根据中文思维表达因果逻辑,在主句前添加“所以”,所以 Since our chief business with them is to enable them to share in a common life we cannot help considering 译为“因为…,所以我们…”。
will secure this ability,译为“能够确保他们具备这种能力”,其中 “具备” 是根据语义所添加的。
4️⃣我的翻译
因为在面对他们时,我们的首要的任务是使他们能够在日常生活中去分享,我们会忍不住去思考,我们是否能够形成能够确保他们的能力的力量。
Day 18 ✅
1️⃣词汇
secure v.确保
2️⃣语法点
原因状语从句:Since our chief business with them is to enable them to share in a common life
主干结构:we cannot help considering
宾语从句:whether or no we are forming the powers
定语从句:which will secure this ability (修饰 the powers)
3️⃣翻译要点
增词技巧
since引导原因状语从句,表示因为。在翻译时,根据中文思维表达因果逻辑,在主句前添加“所以”,所以 Since our chief business with them is to enable them to share in a common life we cannot help considering 译为“因为…,所以我们…”。
will secure this ability,译为“能够确保他们具备这种能力”,其中 “具备” 是根据语义所添加的。
4️⃣我的翻译
因为在面对他们时,我们的首要的任务是使他们能够在日常生活中去分享,我们会忍不住去思考,我们是否能够形成能够确保他们的能力的力量。
#吴建豪[超话]# #VIFC16周年生日快乐# #VanNess吴建豪的15天心动挑战#Day11 想看V饰演什么类型的角色
想看他饰演双向人物,内心戏复杂的,类似哥谭小丑、闻香识女人里阿尔帕西诺饰演的这一类的角色,以V的演绎能力完全能够驾驭。这类角色其实蛮难刻画的,非常考验剧本、演员、导演的水平,机缘难得。
不过这种角色可能不太适合大众口味,只是我个人想法而已[嘻嘻]
哥谭小丑、阿尔帕西诺的图发不上来[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]
@吴建豪国际后援会VIFC @VanNess吳建豪
想看他饰演双向人物,内心戏复杂的,类似哥谭小丑、闻香识女人里阿尔帕西诺饰演的这一类的角色,以V的演绎能力完全能够驾驭。这类角色其实蛮难刻画的,非常考验剧本、演员、导演的水平,机缘难得。
不过这种角色可能不太适合大众口味,只是我个人想法而已[嘻嘻]
哥谭小丑、阿尔帕西诺的图发不上来[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]
@吴建豪国际后援会VIFC @VanNess吳建豪
✋热门推荐