#金贤率[超话]# #Hi-Fi Un!corn#
230308 Korepo 采访一则 翻译如下
在《THE IDOL BAND: BOY’S BATTLE》(以下简称《THE IDOL BAND》)中获得冠军的“Hi-Fi un!corn”发表了感想和今后的活动计划。
在本月4日播出的SBS M、SBS FiL生存节目《THE IDOL BAND》的现场直播最终回合中，CNBLUE队的“Hi-Fi un!corn’以令人战栗的舞台和梦幻般的乐队音乐获得了冠军。
“Hi-Fi un!corn是由孙基允(队长，贝斯手)、严泰民(主唱)、福岛崇人(主唱)、金贤率(吉他手)、许民(鼓手)组成的组合。到目前为止在“THE IDOL BAND”中展开了激烈的回合，扩大了音乐光谱，构建了独特的身份，宣告了令全世界为之心动的全球偶像乐队的诞生。“Hi-Fi un!corn”对今后的活动计划和夺冠感想等进行了一问一答。
-获胜后的感想是?
“现在还没有涌现出实感。首先要感谢工作人员和制作人团队等所有人。能够再次以这样的成员出道感到很幸福。今后请多多关爱和关心。”
-预料到在决赛会获胜吗?
“在决赛的前一天，我梦见我和成员们一起遭遇了交通事故。我相信梦想和现实是相反的，我认为(获胜的)会是我们。”(孙基允)
-乐队第一次组成的时候，还有现在的乐队进入决赛的时候的心情是怎样的?
“半决赛的时候，各部分最优秀的成员聚集在一起组成了队伍，能够以这个队伍再次登上决赛舞台，心里非常踏实。”(严泰民)
“从第一轮开始1 pick的主唱就是严泰民。也想和(金)贤率变得亲近，现在能和这些成员在一起感到很幸福。”(孙基允)
-在准备最终舞台的过程中最重视的是什么?
“为了看起来更帅而做出了努力。因为我和崇人不太适合穿西装，所以从郑容和前辈那里得到了很多建议。”(严泰民)
“(贝斯)弹得帅气的方法很难。CNBLUE的制作人还送来了表演影像，为了达到合奏、乐器、成员们的协同效果而做出了努力。”(孙基允)
-有印象深刻的制作人团队的制作和诀窍吗?想知道在决赛之前说了什么。
“CNBLUE的制作人给我留下了最深刻的印象。他们给了我充分表现个性的自信，在什么地方要下功夫等细节上的制作。”(许民)
“从郑容和前辈身上学到了很多动作。表现出帅气的样子很困难。这是我最努力的部分。”(崇人)
-和一起竞争的其他乐队相比，你认为是什么方面让你们获得了冠军?
“因为新歌非常好，很适合我们。这是一首连我妈妈都能马上唱的中毒性的歌曲。我觉得这首歌很好听。”(严泰民)
-如果要出道的话必须和制作人团队的乐队竞争。有没有比他们更好的地方或者不同之处？
年纪小(笑)
-作为偶像乐队出道在即，想知道感想和觉悟，今后想做什么样的活动呢？
“乐队版的BTS是我的目标。希望能得到全球粉丝们的喜爱。”(崇人)
-最后想对粉丝们说一句话
“感谢大家一直以来对我的支持。今后我会努力让大家看到我不断成长的一面。希望大家多多关照。”(崇人)
“我告诉过很多喜爱我的人，如果出道的话，我们会一直见面的。希望大家能够积极沟通，并给予关注。”(金贤率)
cr.Kkorepo
230308 Korepo 采访一则 翻译如下
在《THE IDOL BAND: BOY’S BATTLE》(以下简称《THE IDOL BAND》)中获得冠军的“Hi-Fi un!corn”发表了感想和今后的活动计划。
在本月4日播出的SBS M、SBS FiL生存节目《THE IDOL BAND》的现场直播最终回合中，CNBLUE队的“Hi-Fi un!corn’以令人战栗的舞台和梦幻般的乐队音乐获得了冠军。
“Hi-Fi un!corn是由孙基允(队长，贝斯手)、严泰民(主唱)、福岛崇人(主唱)、金贤率(吉他手)、许民(鼓手)组成的组合。到目前为止在“THE IDOL BAND”中展开了激烈的回合，扩大了音乐光谱，构建了独特的身份，宣告了令全世界为之心动的全球偶像乐队的诞生。“Hi-Fi un!corn”对今后的活动计划和夺冠感想等进行了一问一答。
-获胜后的感想是?
“现在还没有涌现出实感。首先要感谢工作人员和制作人团队等所有人。能够再次以这样的成员出道感到很幸福。今后请多多关爱和关心。”
-预料到在决赛会获胜吗?
“在决赛的前一天，我梦见我和成员们一起遭遇了交通事故。我相信梦想和现实是相反的，我认为(获胜的)会是我们。”(孙基允)
-乐队第一次组成的时候，还有现在的乐队进入决赛的时候的心情是怎样的?
“半决赛的时候，各部分最优秀的成员聚集在一起组成了队伍，能够以这个队伍再次登上决赛舞台，心里非常踏实。”(严泰民)
“从第一轮开始1 pick的主唱就是严泰民。也想和(金)贤率变得亲近，现在能和这些成员在一起感到很幸福。”(孙基允)
-在准备最终舞台的过程中最重视的是什么?
“为了看起来更帅而做出了努力。因为我和崇人不太适合穿西装，所以从郑容和前辈那里得到了很多建议。”(严泰民)
“(贝斯)弹得帅气的方法很难。CNBLUE的制作人还送来了表演影像，为了达到合奏、乐器、成员们的协同效果而做出了努力。”(孙基允)
-有印象深刻的制作人团队的制作和诀窍吗?想知道在决赛之前说了什么。
“CNBLUE的制作人给我留下了最深刻的印象。他们给了我充分表现个性的自信，在什么地方要下功夫等细节上的制作。”(许民)
“从郑容和前辈身上学到了很多动作。表现出帅气的样子很困难。这是我最努力的部分。”(崇人)
-和一起竞争的其他乐队相比，你认为是什么方面让你们获得了冠军?
“因为新歌非常好，很适合我们。这是一首连我妈妈都能马上唱的中毒性的歌曲。我觉得这首歌很好听。”(严泰民)
-如果要出道的话必须和制作人团队的乐队竞争。有没有比他们更好的地方或者不同之处？
年纪小(笑)
-作为偶像乐队出道在即，想知道感想和觉悟，今后想做什么样的活动呢？
“乐队版的BTS是我的目标。希望能得到全球粉丝们的喜爱。”(崇人)
-最后想对粉丝们说一句话
“感谢大家一直以来对我的支持。今后我会努力让大家看到我不断成长的一面。希望大家多多关照。”(崇人)
“我告诉过很多喜爱我的人，如果出道的话，我们会一直见面的。希望大家能够积极沟通，并给予关注。”(金贤率)
cr.Kkorepo
【联想AED智慧急救平台：“救”在身边！】近几年，猝死事件越来越多，因心脏骤停猝死这样的意外事故，常常让人感慨生命的脆弱。根据统计，中国每年有55万人死于心脏骤停，而在医院以外的抢救成功率仅为1%。
目前，我国AED配置及使用的实际情况是“数量少”、“找不到”、“监管弱”、“不会用”。
联想AED智慧急救平台可通过大数据分析和计算，将所有重要信息整合成一张网，调动资源，打通两端，实现一边在线施救一边调度医疗资料，提高了施救的效率。AED智慧急救平台除了可以及时向专业救助机构发出信息，向匹配最优的志愿者发出救助请求外，更重要的是可以连接起专业医生和施救人员的两端——现场施救的过程被同步到系统平台，相关人员可通过视频通话、指挥及实时状态联动，在专业医生的指导下实现对患者的全方位救助，大幅提高心脏骤停患者的存活率。
目前，我国AED配置及使用的实际情况是“数量少”、“找不到”、“监管弱”、“不会用”。
联想AED智慧急救平台可通过大数据分析和计算，将所有重要信息整合成一张网，调动资源，打通两端，实现一边在线施救一边调度医疗资料，提高了施救的效率。AED智慧急救平台除了可以及时向专业救助机构发出信息，向匹配最优的志愿者发出救助请求外，更重要的是可以连接起专业医生和施救人员的两端——现场施救的过程被同步到系统平台，相关人员可通过视频通话、指挥及实时状态联动，在专业医生的指导下实现对患者的全方位救助，大幅提高心脏骤停患者的存活率。
【增加文旅多元收益、缓解景区交通压力……这些热点，蓟州区区长回应！】津云新闻讯：日前，蓟州区区长张建宇在做客《公仆走进直播间》特别策划“见行动 看效果——2023区长访谈”节目中表示，蓟州区研究制定了“1+3”工作方案，在全面推进乡村振兴的同时，实现城乡融合发展、产业融合发展、人居环境和自然生态融合发展，让农业高质高效、乡村宜居宜业、农民富裕富足。
今年，蓟州区全面梳理了全区资源禀赋好但缺少投资主体的村庄，结合各自优势特色进行了项目策划与包装，建立了区文旅项目招商库。其中，白峪村被列为库中重点招商项目，白峪村将按照公司化运作、整村化打造的方式来全面推进。目前，该村的基础设施规划已经完成。
张建宇表示，从全区经济社会发展角度看，今后蓟州区文旅产业发展将盘活农村闲置资产，释放土地资源价值，为社会资本进入创造良好条件；推行政府引导+公司化运作模式，让农民宅基地入股取得分红的同时，增加了工资性收入；大力发展“民宿+”等新兴业态，指导民宿投资者与景区联动、与休闲农业联动、与文创产业联动，延展产业链条，增加多元收益。
为了营造文旅产业投资的良好环境，蓟州区将进一步巩固好生态优势，扎实做好森林防火、地质灾害防治等各项工作，持续推进蓝天、碧水、净土三大保卫战，让蓟州的天更蓝、山更绿、水更清。进一步细化营商环境具体举措，定期深入企业开展点对点对接服务，同时注重提升基层工作人员业务水平，切实让外来资本看得到希望、看得到信心。
“我们为社会资本进入提供了全方位服务，重在解决企业与群众、与基层政府以及发展过程中面临的问题。优化道路安全防护、旅游景区停车场、游客接待中心等设施，推动宾馆、酒店、农家院整体化提升、规范化管理。聘请专业人士，举办专题培训班，开展从业人员教育培训，增强专业技能和服务能力。面向北京大市场，采取旅游推广、客源开发、形象宣传等举措，全面提高蓟州旅游对外影响力和美誉度，扩大蓟州旅游在北京市场占有率。”张建宇表示。
目前，春暖花开，蓟州的客流高峰会陆续到来，针对交通问题，蓟州区将进一步加大旅游重点时段、重点景区的交通管制，节假日主干道路实行大货车限行措施。紧盯主干道路、景区周边、交通事故易发多发区域，优化提升交通安全设施，不断完善应急预案，提升快速出警、快速响应能力，及时恢复正常通行。实行重点景区、乡村公路升级改造，重点对北部山区原有的18.1公里乡村公路进行拓宽改造，路面由4米升级为6米，切实缓解津围公路、津围北二线的交通压力。
张建宇表示，蓟州是首批国家全域旅游示范区，全域环境不仅关乎蓟州形象，更关乎旅游产业长远发展。为此，蓟州区将按照“城区秩序化”“农村清洁化”“景区品质化”的目标，全面提升整体环境。一体推进创文创卫和农村人居环境整治。谋划建造一批聚集性强的商业街区、餐饮街区、休闲街区，为游客提供更多的休闲娱乐点位。修建登山步道，提升津围北二线路域环境，打造景观道、网红道、样板道。
在推动“农品进京”方面，蓟州区将确保粮食和重要农产品稳产保供。粮食播种面积稳定在79万亩以上，蔬菜种植面积保持在6万亩以上，肉制品和水产品产量达到9.2万吨以上。预计今年农业总产值将突破百亿，成为全市首个农业总产值突破百亿的区。同时，加强选种、育种、施肥、用药管理，建设标准化繁育基地，加快绿色、有机、地理标志、名特优新等产品认证。2023年，计划新增标志产品4个。另外，蓟州区将继续以“蓟州农品”区域公用品牌为依托，对现有产品进行包装升级，提升农产品流通网络化、智能化水平。成立特色农产品协会，积极对接北京大型商超、蔬菜批发市场，建立长期稳定的购销关系。通过各类展会、公共场所、电商销售等渠道，广泛宣传推介，提升品牌知名度。
张建宇表示，蓟州区将坚决扛稳粮食安全和重要农产品保供的政治责任，大力发展现代都市型农业，推动乡村一二三产深度融合，打造京津冀一小时鲜活农产品物流圈，让蓟州“土特产”占领京津冀市场。
来源：津云
今年，蓟州区全面梳理了全区资源禀赋好但缺少投资主体的村庄，结合各自优势特色进行了项目策划与包装，建立了区文旅项目招商库。其中，白峪村被列为库中重点招商项目，白峪村将按照公司化运作、整村化打造的方式来全面推进。目前，该村的基础设施规划已经完成。
张建宇表示，从全区经济社会发展角度看，今后蓟州区文旅产业发展将盘活农村闲置资产，释放土地资源价值，为社会资本进入创造良好条件；推行政府引导+公司化运作模式，让农民宅基地入股取得分红的同时，增加了工资性收入；大力发展“民宿+”等新兴业态，指导民宿投资者与景区联动、与休闲农业联动、与文创产业联动，延展产业链条，增加多元收益。
为了营造文旅产业投资的良好环境，蓟州区将进一步巩固好生态优势，扎实做好森林防火、地质灾害防治等各项工作，持续推进蓝天、碧水、净土三大保卫战，让蓟州的天更蓝、山更绿、水更清。进一步细化营商环境具体举措，定期深入企业开展点对点对接服务，同时注重提升基层工作人员业务水平，切实让外来资本看得到希望、看得到信心。
“我们为社会资本进入提供了全方位服务，重在解决企业与群众、与基层政府以及发展过程中面临的问题。优化道路安全防护、旅游景区停车场、游客接待中心等设施，推动宾馆、酒店、农家院整体化提升、规范化管理。聘请专业人士，举办专题培训班，开展从业人员教育培训，增强专业技能和服务能力。面向北京大市场，采取旅游推广、客源开发、形象宣传等举措，全面提高蓟州旅游对外影响力和美誉度，扩大蓟州旅游在北京市场占有率。”张建宇表示。
目前，春暖花开，蓟州的客流高峰会陆续到来，针对交通问题，蓟州区将进一步加大旅游重点时段、重点景区的交通管制，节假日主干道路实行大货车限行措施。紧盯主干道路、景区周边、交通事故易发多发区域，优化提升交通安全设施，不断完善应急预案，提升快速出警、快速响应能力，及时恢复正常通行。实行重点景区、乡村公路升级改造，重点对北部山区原有的18.1公里乡村公路进行拓宽改造，路面由4米升级为6米，切实缓解津围公路、津围北二线的交通压力。
张建宇表示，蓟州是首批国家全域旅游示范区，全域环境不仅关乎蓟州形象，更关乎旅游产业长远发展。为此，蓟州区将按照“城区秩序化”“农村清洁化”“景区品质化”的目标，全面提升整体环境。一体推进创文创卫和农村人居环境整治。谋划建造一批聚集性强的商业街区、餐饮街区、休闲街区，为游客提供更多的休闲娱乐点位。修建登山步道，提升津围北二线路域环境，打造景观道、网红道、样板道。
在推动“农品进京”方面，蓟州区将确保粮食和重要农产品稳产保供。粮食播种面积稳定在79万亩以上，蔬菜种植面积保持在6万亩以上，肉制品和水产品产量达到9.2万吨以上。预计今年农业总产值将突破百亿，成为全市首个农业总产值突破百亿的区。同时，加强选种、育种、施肥、用药管理，建设标准化繁育基地，加快绿色、有机、地理标志、名特优新等产品认证。2023年，计划新增标志产品4个。另外，蓟州区将继续以“蓟州农品”区域公用品牌为依托，对现有产品进行包装升级，提升农产品流通网络化、智能化水平。成立特色农产品协会，积极对接北京大型商超、蔬菜批发市场，建立长期稳定的购销关系。通过各类展会、公共场所、电商销售等渠道，广泛宣传推介，提升品牌知名度。
张建宇表示，蓟州区将坚决扛稳粮食安全和重要农产品保供的政治责任，大力发展现代都市型农业，推动乡村一二三产深度融合，打造京津冀一小时鲜活农产品物流圈，让蓟州“土特产”占领京津冀市场。
来源：津云
✋热门推荐