青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
—— 唐代·杜牧《寄扬州韩绰判官》
译文
青山隐隐起伏，江水遥远悠长，秋时已尽江南的草木还未凋落。
二十四桥明月映照幽幽清夜，老友你在何处，听取美人吹箫？
注释
韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。
判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
草未凋（diāo）：一作“草木凋”。
凋：凋谢。
二十四桥：一说为二十四座桥，一说有一座桥名叫二十四桥。
玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。
教：使，令。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
—— 唐代·杜牧《寄扬州韩绰判官》
译文
青山隐隐起伏，江水遥远悠长，秋时已尽江南的草木还未凋落。
二十四桥明月映照幽幽清夜，老友你在何处，听取美人吹箫？
注释
韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。
判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
草未凋（diāo）：一作“草木凋”。
凋：凋谢。
二十四桥：一说为二十四座桥，一说有一座桥名叫二十四桥。
玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。
教：使，令。
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
—— 唐代·杜牧《寄扬州韩绰判官》
译文
青山隐隐起伏，江水遥远悠长，秋时已尽江南的草木还未凋落。
二十四桥明月映照幽幽清夜，老友你在何处，听取美人吹箫？
注释
韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。
判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
草未凋（diāo）：一作“草木凋”。
凋：凋谢。
二十四桥：一说为二十四座桥，一说有一座桥名叫二十四桥。
玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。
教：使，令。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
—— 唐代·杜牧《寄扬州韩绰判官》
译文
青山隐隐起伏，江水遥远悠长，秋时已尽江南的草木还未凋落。
二十四桥明月映照幽幽清夜，老友你在何处，听取美人吹箫？
注释
韩绰：事不详，杜牧另有《哭韩绰》诗。
判官：观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
迢迢：指江水悠长遥远。一作“遥遥”。
草未凋（diāo）：一作“草木凋”。
凋：凋谢。
二十四桥：一说为二十四座桥，一说有一座桥名叫二十四桥。
玉人：貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。
教：使，令。
风紧后雁竹行乌高，无边落木萧萧下，
不尽长江滚滚来，万里悲秋常作客，
百年多病独登台，艰难苦恨繁霜鬓，
潦倒新停浊酒杯；
风紧雁行高，无边落木萧萧，
楚天魂梦与香消，青山暮暮朝朝，
断续凉云来一缕，飘坠几丝灵雨，
今夜冷五红浦溆，鸳鸯栖的向厉何处；
寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消，
正断魂魂断，闪闪摇摇，望望山山水水，
人去去，隐隐迢迢，从今后，酸酸楚楚，
只似今宵，青遥，问天不应，看小小双卿，
袅袅无聊，更见谁谁见，谁痛花娇，
谁望欢欢喜喜，偷素粉，写写描描，
谁还管，生生世世，夜夜朝朝。
不尽长江滚滚来，万里悲秋常作客，
百年多病独登台，艰难苦恨繁霜鬓，
潦倒新停浊酒杯；
风紧雁行高，无边落木萧萧，
楚天魂梦与香消，青山暮暮朝朝，
断续凉云来一缕，飘坠几丝灵雨，
今夜冷五红浦溆，鸳鸯栖的向厉何处；
寸寸微云，丝丝残照，有无明灭难消，
正断魂魂断，闪闪摇摇，望望山山水水，
人去去，隐隐迢迢，从今后，酸酸楚楚，
只似今宵，青遥，问天不应，看小小双卿，
袅袅无聊，更见谁谁见，谁痛花娇，
谁望欢欢喜喜，偷素粉，写写描描，
谁还管，生生世世，夜夜朝朝。
✋热门推荐