她站在窗口，
没精打采地望着窗外。

灰蒙蒙的后院里，
一只灰色的猫，
正在灰色的栅栏上行走。

明天就是圣诞节了。

One dollar and eighty-seven cents.

That was all.

Three times Della counted it.

And the next day would be Christmas.

Take a look at the home.

A furnished flat at $8 per week.

Twenty dollars a week doesn’t go far.

She had been saving every penny
she could for months,

with this result,

she had only $1.87
with which to buy Jim a present.

【西部数据推出了更便宜的Xbox存储拓展卡】最近在美国和加拿大的百思买上，出现了西部数据为 Xbox Series X|S 推出的 1TB 存储拓展卡，价格比目前希捷的产品要更加便宜。

这款产品名为「WD_BLACK C50 1TB Expansion Card for Xbox」，支持 Xbox 的快速恢复功能，售价 179.99 美元，约合人民币 1240 元。比起希捷与微软合作推出的存储拓展卡（220 美元），要便宜不少。

外媒在报导时提到，该产品页面显示仅有少量现货，或是直接显示产品已售罄。目前该产品的百思买链接已经无法打开。#VG新闻#

Trapcode Particular Mac(AE三维粒子插件)附序列号，Trapcode系列插件的注册码分享2023最新可用https://t.cn/A6CWPYzf提起Trapcode系列插件，相信用过AE的朋友们一定不会陌生，Trapcode Particular for Mac是目前AE系列的插件中最火爆最流行的一款三维粒子插件，是属于Red Giant Trapcode Suite（红巨人粒子特效套装插件）中的一款粒子插件。该软件提供了多达一百余种粒子效果供用户使用，可以产生各种各样的自然粒子效果，像烟、火、闪光，也可以产生有机的和高科技风格的图形效果，对于运动的图形设计是非常有用的，是After Effects中的必备插件！