#自由與愛#
Freedom, derived from Love.
自由，源於愛。
Compiled by Travis Chen, 2023-4-11
You will find out if you are serious, if you are free.
如果你是認真的，如果你是自由的，你就會發現真相。
You have to throw away everything that you have accumulated, not physically——please do not throw away your bank account; you won't anyhow——but psychologically put away everything that you have collected. That is going to be very difficult. That means there must be freedom.
你必須扔掉你積累起來的一切，不是物質上的——請不要扔掉你的銀行賬戶；你反正也是不會扔掉的——而是從心理上拋開你所積攢的一切。做到這一點會非常困難。這意味著你必須擁有自由。
You know, the word "freedom" etymologically also means love. When there is freedom, boundless and at such enormous depths, there is also love. And to find that out, or to come upon that holistic way of living in which there is no self-interest, there must be freedom from friction, from conflict in relationship.
你知道，“自由”這個詞在詞源上也意味著愛。哪裡有自由，廣袤無邊而又有著巨大深度的自由，哪裡就會有愛。而若要找到它，或者邂逅這種沒有自私自利的完整的生活方式，就必須從關係中的摩擦和衝突中解脫出來。
Mission of the Blooming: Increased Value Sharing of IoT, Idea Spreading of STEAM and Practice, Mindfulness·Faith·Hope
綻放使命：IoT增值分享； STEAM理念傳播與實踐； 正念·正信·正望
***like, comment, transfer this poster, express your Like or Dislike***
***點贊、評論、轉發本條博文，表達你的喜歡或不喜歡***
Freedom, derived from Love.
自由，源於愛。
Compiled by Travis Chen, 2023-4-11
You will find out if you are serious, if you are free.
如果你是認真的，如果你是自由的，你就會發現真相。
You have to throw away everything that you have accumulated, not physically——please do not throw away your bank account; you won't anyhow——but psychologically put away everything that you have collected. That is going to be very difficult. That means there must be freedom.
你必須扔掉你積累起來的一切，不是物質上的——請不要扔掉你的銀行賬戶；你反正也是不會扔掉的——而是從心理上拋開你所積攢的一切。做到這一點會非常困難。這意味著你必須擁有自由。
You know, the word "freedom" etymologically also means love. When there is freedom, boundless and at such enormous depths, there is also love. And to find that out, or to come upon that holistic way of living in which there is no self-interest, there must be freedom from friction, from conflict in relationship.
你知道，“自由”這個詞在詞源上也意味著愛。哪裡有自由，廣袤無邊而又有著巨大深度的自由，哪裡就會有愛。而若要找到它，或者邂逅這種沒有自私自利的完整的生活方式，就必須從關係中的摩擦和衝突中解脫出來。
Mission of the Blooming: Increased Value Sharing of IoT, Idea Spreading of STEAM and Practice, Mindfulness·Faith·Hope
綻放使命：IoT增值分享； STEAM理念傳播與實踐； 正念·正信·正望
***like, comment, transfer this poster, express your Like or Dislike***
***點贊、評論、轉發本條博文，表達你的喜歡或不喜歡***
#翻译硕士魔法部[超话]#
2024翻译硕士英汉词条互译064
兵马俑 terracotta warriors
陕西历史博物馆 Shaanxi History Museum
中山大学 Sun Yat-sen University
人文交流 people-to-people exchanges
重建初级医疗保健体系 reestablish a primary healthcare system
informal meeting 非正式会议
felony charge 重罪指控
civil liability 民事责任
plea bargain 辩诉交易，认罪协商
safeguard national sovereignty and territorial integrity 捍卫国家主权和领土完整
2024翻译硕士英汉词条互译064
兵马俑 terracotta warriors
陕西历史博物馆 Shaanxi History Museum
中山大学 Sun Yat-sen University
人文交流 people-to-people exchanges
重建初级医疗保健体系 reestablish a primary healthcare system
informal meeting 非正式会议
felony charge 重罪指控
civil liability 民事责任
plea bargain 辩诉交易，认罪协商
safeguard national sovereignty and territorial integrity 捍卫国家主权和领土完整
News Vista 20230408
Michael Rohana, a Delaware man who was accused of stealing the thumb from a terra-cotta statue has accepted a plea deal that will save him from a possible 30-year prison sentence.
涉嫌偷走兵马俑拇指的特拉华州男子迈克尔·罗哈纳现已接受了一项认罪协议，该协议将使其免于30年的监禁。
Britain's data watchdog fined TikTok 12.7 million pounds for breaching data protection law including by using the personal data of children aged under 13 without parental consent.
英国数据监管机构对TikTok处以1270万英镑罚款，理由是该公司违反了数据保护法律，包括未经家长同意使用13岁以下儿童的个人数据。
EAP 句型：
原句：In addition to investigating the reasons behind the most salient shifts, we also seek to delve into the differences and similarities between the tabloids and broadsheets.
句型：In addition to investigating ..., we also seek to delve into ...
使用情景：讨论
Michael Rohana, a Delaware man who was accused of stealing the thumb from a terra-cotta statue has accepted a plea deal that will save him from a possible 30-year prison sentence.
涉嫌偷走兵马俑拇指的特拉华州男子迈克尔·罗哈纳现已接受了一项认罪协议，该协议将使其免于30年的监禁。
Britain's data watchdog fined TikTok 12.7 million pounds for breaching data protection law including by using the personal data of children aged under 13 without parental consent.
英国数据监管机构对TikTok处以1270万英镑罚款，理由是该公司违反了数据保护法律，包括未经家长同意使用13岁以下儿童的个人数据。
EAP 句型：
原句：In addition to investigating the reasons behind the most salient shifts, we also seek to delve into the differences and similarities between the tabloids and broadsheets.
句型：In addition to investigating ..., we also seek to delve into ...
使用情景：讨论
✋热门推荐