추호가 말을 때리는 것은 집으로 달려가는 것이고, 행인은 길에서 쉬지 않고 걷는다.오직 우리 집이 가난하여 날이 어려우니 나는 이로 인해 윗집에서 업을 버리고 아버지를 버리고 어머니를 버리고 또 아내를 버리고 앞집에서 높은 당의 어머니를 버리고 뒷당에서 우리의 아내를 버렸다.부부들이 대문 안을 헤어지자 그녀는 나를 보았다. 나는 그가 방울방울 어떻게 이 눈물을 흘리는지 보았다.대장부가 어찌 패기가 없을 수 있겠는가, 양군진에서 전사하면 어찌 하겠는가.
모두 번방을 위해 반란을 일으켰을 뿐인데, 나는 그 전고를 귀에 계속 들려서 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 똑바로 해야 했다.삼국전장은 용맹하여 조자룡을 처음으로 밀었고 장판비탈 앞에서 위풍을 떨었다. 아이구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아구아초나라 왕신은 우리 용이 기뻐하는 것을 보자마자 우리를 봉했다. 머리에는 오사를 띠고 두루마기를 입고 허리에는 옥띠를 띠고 발에는 조정화를 신고 관리가 되었다.그는 우리에게 집에 가서 어머니를 뵈러 가라고 했고, 그는 우리에게 일찍 가서 일찍 집으로 돌아가라고 했다.
한 걸음 한 걸음 뽕밭에 왔는데 아, 이 아름다운 아주머니가 이 파란색 셔츠를 입고 허리에 그 흰 천을 매고 머리에 자금비녀를 꽂고 발밑에 경락화를 신고 이 작은 금련을 드러내며 손에 뽕잎을 훑으며 대나무 파란색 속을 훑고 있다.앞모습은 나씨 여자 같고, 뒷모습은 우리 아내 같으니 마땅히 앞으로 아내를 알아야 한다.우선 살아라, 민녀를 잘못 알아보다니.​

SNS 친구님께서 해주신 빠른 생일 선물

최근 더 이상은 무의미하다 싶어 그간 신경써 온 일들 중 하나를 정리하며, 주변의 사회경험 만랩인 동료분들에게 세세한 상황을 전하며 의견을 물어보았습니다. 돌아온 대답은 아무 도움안되는 거 신경쓰지 말고 편하게 살아라였지만, 보이는 것이 다가아닌 세상 임을 느끼며, 그저 체험 삶의 현장을 해본거라고 쓴 웃음을 짓고 말았습니다.

그러던 차에, 오늘 어린이날 오후 6시경 백운역으로 중년 부부가 절 찾아오셨습니다. 60대이신 두분중 사모님께서 제게 반갑게 아는체 해주셨고 저도 반갑게 인사를 드렸습니다. 그리고 향한 곳은 백운파출소 근처 공존 레스토랑이었습니다.

제가 그간 반년간 거의 매일 올려드린 추억의팝송번역 시리즈를 보고 들으며, 예전엔 음악이 좋아 들었는데 지금은 몇달 그냥 듣다보니, 전엔 없던 영어보는 눈도 조금씩 생기고 즐겁다고 늘 댓글 달아주시는 동네 당친님과의 첫 만남이었습니다. 일종의 팬미팅이었던 셈인데, 저는 그냥 경청해주셔서 고마워서 인사라도 드리고 싶어 휴일날 뵐 수 있겠냐 여쭤본 거 였습니다.

작년 가을, 부개사는 동생되는 친구에게 수강료는 됐고 밥만 사라며 제 네이버 팝송번역 포스트들을 소개해줬더니, 지하철에서 계속 듣고는 외국인들 대화가 들리더라며 기뻐했던 모습 이후, 다시금 누군가가 기뻐하는 모습을 보고 또 예상치 못했던 갈비 파스타 대접까지 받게되니, 다음 주 금요일인 5월 12일 제 생일축하를 미리 받은듯 감격스럽기까지 했답니다. 영어는 단순히 가끔 모여 떠드는것 보단, 매일 조금씩 꾸준히 시간을 기꺼이 내는 것이 지름길이라는 것을 증명해 주셨습니다. 오늘 와주셔서 비싼 대접해 주시고 좋은 말씀 해주신 두분 다시 한번 감사드립니다.

#생일선물 # 공존레스토랑 #갈비파스타 # 팬미팅 #라울선생님의추억의팝송번역 # 영어가들린다 #영어가보인다는느낌 # 라울선생님의영문법교과서 #영어의도 # 영어혁명제국 #영어로쓴연애편지 # 전자책 #매일조금씩꾸준히 # 감사인사

두 남자가 나란히 벤치에 앉아 있다.결국 기자석은 먼저 말했다."내가 추측한 것과 많이 다르지 않다. 그녀는 정신적인 질병이 있다.그리고 매우 심각한 것 같다. 나는 그녀의 혈청을 조사했는데, 그녀는 최근에 약으로 억압하지 않았다는 것을 발견했다.너는 방금...그녀를 자극하지 말았어야 했다"고 말했다.그녀는 그가 한 무리의 간호사들을 데리고 들어오는 것을 보았을 때 첫 반응은 두려움이었다.도대체 이런 상황을 몇 번이나 겪었기에 그녀는 보자마자 이렇게 될까 봐 두려웠을까?기자석은 차마 참을 수 없었다.5년의 감옥, 온몸의 상처, 이런 징벌은 충분할 것이다.공기 중에 갑자기 라이터가 덜커덕거리는 소리가 들려왔다.육근한은 옅은 청색의 눈언저리를 토했다. 깊고 아름다운 얼굴은 청백색의 연기 속에서 약간의 깊이를 구별하기 어려웠다."어떻게 걸렸어요?""그녀가 안에서 어떤 일을 겪었는지에 달려 있다." 기자석은 눈을 들어 지난번에 본 검사 보고서를 머릿속에 떠올렸다.그는 마치 그에게 묻는 것 같기도 하고, 또 혼잣말을 하는 것 같기도 하다:"네가 말하길, 18세의 아이가 도대체 무슨 일을 당해서 지금의 이 모습으로 변했을까?"기자석은 그 일을 육근한에게 알리지 않을 것이다.모든 사람의 마음속에는 흉터가 있고, 햇빛이 비치지 않는 프라이버시의 구석이 있다.